O que é o pecado original?
Answered from the commentary of F. B. Hole, The Christian's Friend, Morrish Bible Dictionary and 20 others
Pecado original é a natureza pecaminosa que todo filho de Adão recebe dele ao nascer. Por meio do único ato de desobediência de Adão, por um homem entrou o pecado no mundo, e todos os seus descendentes vieram ao mundo “pecadores em sua própria constituição”. A expressão em si não se encontra nas Escrituras, e os teólogos não concordam sobre o que significa, mas a verdade que ela nomeia está presente. Nas palavras de Darby: “a história da Bíblia é a história do pecado original; a doutrina da Bíblia é a doutrina de Deus o afastando para sempre”.
O fundamento apresentado é que Adão caiu antes de ter filhos e então gerou um filho à sua semelhança, conforme a sua imagem, de modo que o filho herdou sua natureza caída, e assim por diante ao longo da raça. Dessa maneira, pela desobediência de um só homem muitos foram feitos pecadores, “constituídos” pecadores não por atos, mas por condição e estado. Davi confessa a mesma raiz quando diz em pecado me concebeu minha mãe: sua mãe só podia lhe transmitir a natureza que possuía. Portanto, por natureza, todos são filhos da ira, como os outros também, tanto judeus como gentios.
Darby identifica duas coisas no que comumente se chama pecado original: o homem está alienado de Deus e tem uma natureza má. Essa natureza é “inteiramente e irremediavelmente má”; nunca melhora nem muda, e não pode agradar a Deus. O pecado é a raiz, e os pecados são seu fruto. A morte, que passou a todos os homens, é a prova permanente de que o pecado está presente em todos.
A maioria desses autores nega que a culpa de Adão seja imputada a seus descendentes. Sustentam que “em quem todos pecaram” é uma tradução incorreta, que pecar em Adão não é uma doutrina das Escrituras e que as teorias da aliança e da imputação são acréscimos às Escrituras. Segundo essa visão, os homens não são responsáveis por terem uma natureza pecaminosa e não serão julgados por isso. São responsáveis, e serão julgados, pelos próprios pecados, que são a manifestação dessa natureza. Assim, a pessoa está perdida por aquilo que é, mas é culpada somente pelo que fez. Um pequeno número afirma que o pecado de Adão é imputado à raça, embora nunca como único fundamento da condenação, pois cada um também é condenado pelos próprios pecados.
O ensino de Pelágio, segundo o qual os homens nascem inocentes e o pecado de Adão prejudicou somente a ele, é chamado de heresia mortal. O batismo não lava essa natureza, pois os batizados continuam tendo a mesma natureza pecaminosa que os demais.
A solução está somente em Cristo. Como não é apropriado perdoar um princípio mau, Deus condenou o pecado na carne no sacrifício de Cristo, e o crente é considerado morto com Ele. O crente também recebe uma nova natureza pelo novo nascimento, enquanto a antiga permanece nele sem mudança. Os bebês que morrem estão perdidos por natureza, mas são salvos por meio da morte de Cristo.
Verses: Romans 8:3, Romans 5:12, Romans 5:13, Romans 5:14, Romans 5:15, Romans 5:16, Romans 5:17, Romans 5:18, Romans 5:19, Psalms 51:5, 1 Corinthians 15:21, 1 Corinthians 15:22, Genesis 3:1, Genesis 3:2, Genesis 3:3, Genesis 3:4, Genesis 3:5, Genesis 3:6, Genesis 3:7, Genesis 3:8, Genesis 3:9, Genesis 3:10, Genesis 3:11, Genesis 3:12, Genesis 3:13, Genesis 3:14, Genesis 3:15, Genesis 3:16, Genesis 3:17, Genesis 3:18, Genesis 3:19, Genesis 3:20, Genesis 3:21, Genesis 3:22, Genesis 3:23, Genesis 3:24, Ephesians 2:1, Ephesians 2:2, Ephesians 2:3, Romans 3:10, Romans 3:11, Romans 3:12, Romans 3:23, Genesis 2:16, Genesis 2:17, Psalms 58:3, Genesis 6:5, Genesis 8:21, Job 14:4, Job 15:14, Jeremiah 17:9, Romans 7:14, Romans 7:15, Romans 7:16, Romans 7:17, Romans 7:18, Romans 7:19, Romans 7:20, Romans 7:21, Romans 7:22, Romans 7:23, Romans 7:24, Romans 7:25, Romans 8:7, Romans 8:8, John 3:6, Ecclesiastes 7:20, Ecclesiastes 7:29, 1 Kings 8:46, Isaiah 53:6, Mark 7:21, Mark 7:22, Mark 7:23, Galatians 5:17, 1 John 1:8, Romans 6:23, Genesis 5:3, Romans 8:20, Romans 8:21, Romans 8:22
The above is AI generated summary based on the writers below.
What the commentators say
The passages the answer is drawn from, the most direct first, with the words that bear on the question marked.
O termo “pecado original” talvez não se encontre na Bíblia, mas a verdade transmitida pelo termo está ali, sem dúvida. Em Gênesis 5:3 lemos: “Adão viveu cento e trinta anos, e gerou um filho à sua semelhança, conforme a sua imagem.” Note as palavras que colocamos em itálico. Originalmente, ele havia sido criado à semelhança de Deus, mas não se reproduziu durante seu breve período de inocência, quando poderia haver outro homem também à semelhança de Deus. Primeiro ele caiu e, então, gerou filhos à sua própria semelhança, como criatura caída. A lei de Gênesis 1, “segundo a sua espécie”, entrou imediatamente em operação. Por isso, em Romanos 5:19 lemos que “pela desobediência de um só homem muitos foram feitos [ou constituídos] pecadores”. Todos os seus descendentes vieram ao mundo pecadores em sua própria constituição. É isso que se quer dizer com “pecado original”.
A solene verdade de que a natureza humana está contaminada e corrompida não é popular, mas, mesmo que os homens pudessem apagá-la das Escrituras, ela ainda seria proclamada aos céus de todos os cantos da terra habitada. Ali está o fato. Só a Bíblia explica sua origem e revela o remédio.
Quanto ao pecado original, convém dizer o que queremos dizer com isso, pois as ideias dos homens diferem muito. Lemos que “por um homem entrou o pecado no mundo”: ali vemos que o pecado de Adão o colocou nessa condição. Há duas coisas no que comumente se chama pecado original. Não consiste em seguir Adão, mas em eu estar alienado de Deus e também ter uma natureza má. As duas coisas caminham juntas, assim como a reconciliação e uma nova natureza caminham juntas. Meu coração é renovado para Deus e a partir dele.
Esse termo é frequentemente usado pelos teólogos, mas eles não estão de acordo quanto ao seu significado. Não se encontra nas Escrituras. O homem herdou de Adão uma natureza má, mas os seus pecados são seus próprios. A morte passou a todos os homens por causa do pecado de Adão, mas todos pecaram. Rom. 5:12.
Não há outra explicação para o fato de que os filhos de Adão, universalmente, têm uma natureza moral corrompida. A natureza moral do homem foi corrompida primeiro nele — nosso progenitor. Tendo sido corrompida nele, passou naturalmente como herança a seus descendentes. Por meio dele, eles têm uma natureza caída e pecaminosa. Assim, todos os seus filhos estão envolvidos em sua queda e ruína — muitos envolvidos pelo ato de um só.
O significado destes versículos não é que as pessoas são condenadas somente pela imputação do pecado de Adão. É verdade que o pecado dele é imputado à sua raça, mas há também o estado pessoal dos indivíduos, que são condenados por seus próprios pecados. Estamos sob as consequências do pecado de Adão em dois aspectos: quanto à posição e quanto à natureza. Nascemos longe de Deus e temos uma natureza em inimizade contra ele. O filho de um homem entregue à dissipação encontra-se nesta dupla desventura: nasce sem fortuna e tem uma natureza inclinada à dissipação. Como outra comparação, suponha que o czar, por exemplo, envie um homem para a Sibéria por causa de rebelião, e que ali lhe nasça um filho, que, naturalmente, perdeu os direitos de súdito russo. Aí, contudo, está o limite da pena que ele sofre pela conduta do pai. Mas, se por acaso mostrar a inimizade contra o czar que levou seu pai ao exílio, o czar também o deixa no exílio: esse filho do proscrito permanece em desgraça por causa de sua inimizade pessoal. Do mesmo modo, nascemos sob culpa, mas não podemos ser culpados sem pecar. O apóstolo evita separar nossa queda em Adão — nosso estado sob a queda — do estado do coração alienado de Deus. Ele não separa a culpa da presença do pecado no indivíduo. No sentido místico empregado a respeito de Levi em Heb. 7:9-10, não há dificuldade em dizer que pecamos em Adão. Contudo, evidentemente, esse não é o sentido da passagem. Entendida exclusivamente, ela é contradita por passagens como Ezequiel 18:20 e Jeremias 31:29-30. Além disso, observe que nada resta para guardar a consciência no momento em que fazemos do pecado de Adão a única causa de nossa condenação; pois, se morremos por aquele pecado, pouco importa a nossa conduta!
“Portanto, assim como por um só homem o pecado entrou no mundo, e pelo pecado, a morte; e assim a morte passou a todos os homens, porquanto todos pecaram.” Por um só homem, o primeiro Adão, o pecado entrou no mundo (não pecados, mas pecado). E veio a morte, que é a morte física. “Tu és pó, e ao pó tornarás”, e essa morte passou à raça humana por causa do pecado. A nota marginal da versão autorizada contém uma afirmação responsável por um ensino muito contrário às Escrituras. A nota diz “em quem todos pecaram”; com base nisso, ensinou-se que a culpa de Adão foi imputada a todos. Isso não está correto. Não somos responsáveis pelo pecado de Adão, nem Deus nos considera responsáveis por uma natureza pecaminosa; somos responsáveis pela manifestação dessa natureza, isto é, por nossos próprios pecados. Os mortos ímpios, aqueles cujos pecados não foram tirados porque não creram, não serão julgados por terem tido uma natureza pecaminosa, mas somente segundo as suas obras (Apocalipse 20:12). A morte nos sobrevém por causa dos nossos pecados, como está declarado neste versículo: “a morte passou a todos os homens, porquanto todos pecaram.”
Ora, todas essas opiniões, e outras mais ou menos semelhantes a elas, estão erradas. A seção da epístola que agora temos diante de nós responde plenamente a elas. Para estudá-la com entendimento, é necessário observar seu caráter, distinguindo-o do caráter da seção que já examinamos. Nela, não se levantou a questão da natureza pecaminosa inerente a todos os homens. Não há culpa atribuída aos filhos de Adão por terem uma natureza caída e pecaminosa. Eles não são responsáveis por ela, nem serão julgados por isso no grande trono branco. São, contudo, responsáveis por permitir que ela aja. A culpa está em permitir os atos. Os homens são responsáveis pelos atos praticados no corpo. Isso é o que os torna culpados. É a culpa deles — os atos praticados — que terão de enfrentar e pela qual serão julgados no grande trono branco.
Assim, o primeiro homem foi, de maneira muito real, o representante de sua raça; não, certamente, por qualquer aliança formal em favor de sua posteridade, da qual as Escrituras não dão nenhum indício; mas por ser a cabeça dela constituída por Deus. Como pai dos homens, ele necessariamente respondia pelos interesses de sua posteridade; desde sua queda, uma natureza corrupta tornou-se a herança da raça e, assim, a morte e o juízo tornaram-se o quinhão que lhe fora destinado, sem que o resultado final fosse incerto. Desse modo, ele os representou de maneira real diante de Deus; mas, como eu disse, não por qualquer aliança formal em favor deles. Seu caráter representativo estava fundamentado no que os homens chamam de lei natural, que nada mais é do que a lei divina, evidente tanto na natureza quanto afirmada da maneira mais clara possível nas Escrituras. “Quem do imundo tirará o puro? Ninguém.” Essa é a expressão dessa lei. “Que é o homem, para que seja puro? E o que nasce da mulher, para que seja justo?” “Eis que em iniquidade fui formado, e em pecado me concebeu minha mãe.” As palavras do Senhor no evangelho confirmam plena e enfaticamente essas declarações dos santos de outrora: “O que é nascido da carne é carne.” Assim se afirma aquilo que os homens hoje chamam de princípio da “hereditariedade”, e esse é todo o relato bíblico da questão. As teorias de uma aliança com Adão em favor de sua posteridade e da imputação a eles de seu pecado são simplesmente acréscimos às Escrituras e, como tais, não apenas desnecessários, mas também um obscurecimento da verdade, como necessariamente acontece com todos os meros pensamentos humanos.
Como a desobediência de Adão pôde lançar todos nós no pecado? Teólogos de todos os principais ramos da Igreja cristã concordam que Adão agiu como "representante federal da raça humana". Isto é, ele representava todos nós, e seu ato inicial de pecado teve consequências para todos, por todo o tempo. Em sua carta aos Romanos, Paulo resume isso dizendo: "Por um homem entrou o pecado no mundo, e pelo pecado a morte, e assim a morte passou a todos os homens, por isso que todos pecaram" (Rm. 5:12). Como Adão era nosso representante, Deus nos considerou culpados por causa do pecado dele.
Resp.—A pergunta indica que o autor tinha em mente a distinção que às vezes se faz: Cristo sofreu pelo pecado de Adão, e os homens estão sujeitos apenas à culpa de seus próprios pecados. A Escritura nunca diz que os homens são responsáveis pelo pecado de Adão e, portanto, jamais poderiam ser considerados culpados por ele. Por outro lado, nunca se diz que Cristo suportou parte, e não toda, da pena que recai sobre o homem. “Por um homem entrou o pecado no mundo, e pelo pecado a morte; e assim a morte passou a todos os homens, por isso que todos pecaram” (Rm.5:12). Assim como a morte é universal, também o pecado o é. Não há ideia de um homem ser punido por algo que nunca fez. No caso das crianças que morrem antes de alcançar a idade da responsabilidade, não há dúvida quanto à sua salvação; mas, no caso delas, a morte não é punição pelo pecado cometido por elas — antes, é resultado de uma natureza caída herdada, tal como uma doença. A redenção de Cristo certamente lhes aproveita, como ele diz: “Dos tais é o reino de Deus.” Mas a Escritura não contém ideia alguma de que os não salvos tenham sido libertos da pena de Adão e sejam responsáveis apenas pelos próprios pecados. Os não salvos devem beber o cálice não diluído da ira de Deus (Ap.14:10): “E os mortos foram julgados... segundo as suas obras” (Ap.20:12).
Verses
- Romans 8:3Porquanto o que era impossível à lei, visto como estava enferma pela carne, Deus, enviando o seu Filho em semelhança da carne do pecado, pelo pecado condenou o pecado na carne;
- Romans 5:12–1912Portanto, como por um homem entrou o pecado no mundo, e pelo pecado a morte, assim também a morte passou a todos os homens por isso que todos pecaram. 13Porque até à lei estava o pecado no mundo, mas o pecado não é imputado, não havendo lei. 14No entanto, a morte reinou desde Adão até Moisés, até sobre aqueles que não tinham pecado à semelhança da transgressão de Adão, o qual é a figura daquele que havia de vir. 15Mas não é assim o dom gratuito como a ofensa. Porque, se pela ofensa de um morreram muitos, muito mais a graça de Deus, e o dom pela graça, que é de um só homem, Jesus Cristo, abundou sobre muitos. 16E não foi assim o dom como a ofensa, por um só que pecou. Porque o juízo veio de uma só ofensa, na verdade, para condenação, mas o dom gratuito veio de muitas ofensas para justificação. 17Porque, se pela ofensa de um só, a morte reinou por esse, muito mais os que recebem a abundância da graça, e do dom da justiça, reinarão em vida por um só, Jesus Cristo. 18Pois assim como por uma só ofensa veio o juízo sobre todos os homens para condenação, assim também por um só ato de justiça veio a graça sobre todos os homens para justificação de vida. 19Porque, como pela desobediência de um só homem, muitos foram feitos pecadores, assim pela obediência de um muitos serão feitos justos.