Quando Jeremias foi escrito?
Answered from the commentary of Morrish Bible Dictionary, Georges André, Michael Hardt and 7 others
O livro de Jeremias foi escrito ao longo dos quarenta anos do ministério do profeta. Esse ministério começou no décimo terceiro ano de Josias (Jeremias 1:2), datado de 629 a.C., ou de 627 a.C., segundo um cálculo. Continuou até depois da destruição de Jerusalém, em 588 a.C. ou 586 a.C.. Prosseguiu ainda no Egito, para onde o remanescente o levou. As profecias foram primeiro proferidas e depois postas por escrito por ordem de Deus. No quarto ano de Jeoaquim, que também foi o primeiro ano de Nabucodonosor (Jeremias 25:1), Jeremias recebeu a ordem de escrever num rolo todas as palavras que lhe haviam sido ditas desde os dias de Josias até então. Ele as ditou a Baruque, seu secretário. Esse trabalho levou tempo, pois o rolo só foi lido publicamente no nono mês do quinto ano de Jeoaquim. Quando o rei cortou o rolo e o queimou, Jeremias mandou escrevê-lo novamente, "e ainda se lhes acrescentaram muitas palavras semelhantes" (Jeremias 36). Palavras posteriores também foram registradas, como o livro contra Babilônia entregue a Seraías no quarto ano de Zedequias (Jeremias 51:59-64). Um autor data o livro como um todo na Palestina ou no Egito, por volta de 587 a.C..
O livro encerra as próprias palavras de Jeremias com "Até aqui são as palavras de Jeremias" (Jeremias 51:64). O último capítulo (Jeremias 52) foi acrescentado depois como apêndice histórico inspirado. A maioria dos autores diz que não foi escrito pelo próprio Jeremias. Um aponta Esdras como seu provável autor, e outro atribui sua autoria ao editor inspirado: "se foi Esdras ou Baruque, pouco importa" . Apenas um admite que talvez tenha sido acrescentado pelo próprio Jeremias. Como as profecias estão dispostas segundo uma ordem moral, e não cronológica, não aparecem na ordem em que foram proferidas. Ainda assim, em geral, os primeiros capítulos são situados no reinado de Josias. Muitos dos capítulos posteriores pertencem aos reinados de Jeoaquim e Zedequias.
Verses: Jeremiah 1:1, Jeremiah 1:2, Jeremiah 1:3, Jeremiah 36:1, Jeremiah 36:2, Jeremiah 36:3, Jeremiah 36:4, Jeremiah 36:27, Jeremiah 36:28, Jeremiah 36:29, Jeremiah 36:30, Jeremiah 36:31, Jeremiah 36:32, Jeremiah 25:1, Jeremiah 25:2, Jeremiah 25:3, Jeremiah 45:1, Jeremiah 30:1, Jeremiah 30:2, Jeremiah 51:59, Jeremiah 51:60, Jeremiah 51:61, Jeremiah 51:62, Jeremiah 51:63, Jeremiah 51:64, Jeremiah 32:1, Jeremiah 29:1, Jeremiah 52:31, 2 Chronicles 36:21, Daniel 9:2
The above is AI generated summary based on the writers below.
What the commentators say
The passages the answer is drawn from, the most direct first, with the words that bear on the question marked.
Jeremias profetizou em Jerusalém e Judá durante o período de 41 anos, de 629 a 588 a.C. A palavra veio a ele “nos dias de Josias, filho de Amom, rei de Judá, no décimo terceiro ano do seu reinado... também nos dias de Jeoaquim, filho de Josias, rei de Judá, até o fim do décimo primeiro ano de Zedequias... até que Jerusalém fosse levada cativa”. Após a deportação final, ele continuou seu serviço em relativa obscuridade entre os pobres do país que Nabucodonosor havia deixado. Depois, acompanhou até o Egito o restante do povo que se refugiou naquele país. Muito provavelmente morreu ali, depois de proferir sua última profecia conhecida (Jeremias 44).
Esta profecia começou no décimo terceiro ano de Josias, 629 a.C., e se estendeu para além da destruição de Jerusalém. O grande cativeiro ocorreu em 599 a.C., quando Zedequias foi deixado em Jerusalém por Nabucodonosor, e Jerusalém só foi destruída em 588 a.C., onze anos depois. O profeta fez grandes esforços para levar Zedequias ao temor do Senhor. O que marca especialmente o espírito pessoal do profeta é a tristeza. Era um pesar para ele ver Judá se afastando de Jeová e ser obrigado a predizer o juízo de Deus sobre eles, o povo que amava; além disso, ele próprio sofreu às mãos daqueles a quem procurava ajudar. Vê-se tristeza semelhante no Senhor Jesus a respeito de Jerusalém e em Paulo a respeito da igreja. Em alguns casos, as parábolas de Jeremias foram encenadas, para impressionar com mais força o povo descuidado. As profecias não estão dispostas cronologicamente, mas sem dúvida há uma razão divina para que essa ordem não seja seguida. Na LXX, a ordem dos capítulos difere muito daquela do hebraico e da A.V., mas não se sabe o que levou a essa diferença. A LXX parece ter sido feita a partir de uma cópia defeituosa, ou o texto foi mal compreendido pelos tradutores, pois há muitos desvios do hebraico. A expressão 'diz o Senhor' é omitida sessenta e quatro vezes, além de outras omissões — ao todo, cerca de um oitavo do conjunto.
O início de Jeremias diz o seguinte: “As palavras de Jeremias, filho de Hilquias”; e em capítulo 51:64 lemos: “Até aqui as palavras de Jeremias.” Em contradição com essas simples palavras introdutórias e finais do profeta, e apesar do fato de não haver outro profeta no Antigo Testamento de quem nos sejam dados tantos detalhes pessoais sobre sua vida e seu serviço, os críticos modernos do livro de Jeremias afirmam que, em sua maior parte, as profecias de Jeremias não se originaram dele próprio. E, no entanto, não há uma única razão sensata para tal argumentação duvidosa.
Pelos registros de Jeremias, vemos que ele nasceu durante o reinado do ímpio rei Manassés (696–642 a.C.). Era da família sacerdotal de Arão. Sua cidade natal era Anatote, na terra de Benjamim, que não ficava longe de Jerusalém (Jeremias 1:1). Ainda muito jovem, foi chamado por Jeová para ser profeta (Jeremias 1:4-10). Isso aconteceu no décimo terceiro ano do rei Josias, em 627 a.C. (ele reinou de 640 a 609 a.C.). O serviço de Jeremias durou mais de 40 anos, até depois da destruição de Jerusalém por meio de Nabucodonosor, em 586 a.C. (Jeremias 39). Conforme a ordem de Jeová, Jeremias permaneceu solteiro (Jeremias 16:2).
Para começar, Jeremias viveu em Anatote. Mas, pouco depois, o ódio de seus habitantes se levantou contra ele (cap. 11:18-23). As profecias do capítulo 1:2 em diante e do capítulo 3:6 em diante foram proferidas durante o reinado do rei Josias (640–609 a.C.). Após a morte de Josias, Jeremias lamentou por ele (2 Crônicas 35:25; compare com Jeremias 22:10). Ele profetizou contra Salum (ou Jeoacaz), filho de Josias, rei de Judá, no cap. 22:11.
Durante o reinado seguinte, o de Jeoaquim (609–598 a.C.), Jeremias profetizou a ruína de Jerusalém. Por isso os sacerdotes quiseram matá-lo (Jeremias 26). No quarto ano de Jeoaquim, Jeremias profetizou, entre outras coisas, os 70 anos de cativeiro de Judá na Babilônia (Jeremias 25:11-12; 36:1; 45:1). Durante esse período, os babilônios, sob Nabucodonosor, derrotaram o Império Egípcio na batalha de Carquemis (606 a.C.). Depois disso, Jerusalém foi sitiada e parte de seus habitantes foi levada para a Babilônia (na primeira deportação para a Babilônia, em 605 a.C.). Então Jeremias recebeu de Deus a tarefa de registrar em um livro todas as profecias que havia proferido até aquele momento. Fez isso com a ajuda de seu secretário Baruque (Jeremias 36:1-4). Quando Baruque leu essas palavras no templo, o rei Jeoaquim, furioso, cortou o rolo e o queimou (Jeremias 36:20-26). Então Deus mandou Jeremias escrevê-lo todo novamente, e Jeremias acrescentou “ainda muitas palavras semelhantes” (cap. 36:27-32).
O rei seguinte, Joaquim ou Jeconias, reinou apenas por três meses e foi levado para a Babilônia em 597 a.C. (a segunda deportação). Seu sucessor foi Zedequias, o terceiro filho de Josias (597–586 a.C.). Jeremias aconselhou Zedequias a não confiar no Egito enquanto se opunha à Babilônia (Jeremias 37:6 e seguintes), mas a se submeter ao rei da Babilônia (cap. 27:12-22). Quando Jeremias tencionava ir à terra de Benjamim, foi capturado e lançado na masmorra (Jeremias 37:11–38:6). Finalmente, quando os babilônios tomaram Jerusalém, Jeremias foi libertado da prisão. Deram-lhe a escolha entre ir para a Babilônia ou permanecer na terra (pois o rei Nabucodonosor havia dado ordens a seu respeito). Quando Gedalias (que havia sido nomeado governador por ordem do rei) foi assassinado, os judeus fugiram para o Egito, temendo a vingança dos babilônios (embora Jeremias os tivesse advertido a não fazer isso), e obrigaram Jeremias e Baruque a ir com eles (Jeremias 41–43). Foi ali que Jeremias prosseguiu seu serviço profético na cidade de Tafnes (Jeremias 43:8–44:30), e foi ali que, segundo a tradição, ele teria sido apedrejado até a morte cinco anos após a destruição de Jerusalém. A Bíblia permanece em silêncio quanto à morte desse grande profeta, que viveu e serviu nos últimos quarenta anos do reino de Judá.
As profecias podem ser organizadas historicamente, de acordo com os reinados de Josias, Jeoacaz, Jeoaquim, Joaquim e Zedequias, da seguinte maneira: No reinado de Josias. O chamado de Jeremias e provavelmente a maior parte dos capítulos 1-6. No reinado de Jeoacaz. A profecia contida no capítulo 22:10-12. No reinado de Jeoaquim. Capítulos 7-20, 25-26, 35-36, 46:1-12, 47, 49. No reinado de Joaquim (Conias, Jeconias). Capítulos 22 e 23. No reinado de Zedequias. Capítulos 21, 24, 27, 28, 29, 30-34, 37-44, 46:13-28, 50 e 51.
É verdade que este comentarista não acredita que o livro encontrado fosse o nosso Pentateuco atual, mas acredita que o que foi encontrado não era algo novo, nem algo jamais ouvido antes, mas uma lei escrita, conhecida anteriormente. Ele acredita que tal lei escrita havia existido; assim como Hitzig afirma, em seu comentário sobre Jeremias (p. 60), que uma lei escrita sempre existira em Judá. Mas, como a Lei conhecida por Ezequiel era o nosso Pentateuco atual, aquela conhecida por Jeremias, parcialmente seu contemporâneo, não pode ser diferente. Que ela era conhecida por Jeremias antes de o livro ser encontrado pode ser provado por suas profecias proferidas no início de seu ministério. Ele começou a profetizar no décimo terceiro ano de Josias. O Livro da Lei só foi encontrado no décimo oitavo ano daquele rei. Ora, até Hitzig admite que Jr. 2:1 — 8:17 foram escritos antes do décimo oitavo ano, e provavelmente o segundo capítulo no décimo terceiro ano de Josias, isto é, no primeiro ano do ministério de Jeremias.*
b) A ordem dos capítulos no livro de Jeremias
O conteúdo do livro de Jeremias nem sempre está escrito em ordem cronológica. Em geral, presume-se que o conteúdo dos capítulos 1 a 20 pertence ao período do reinado de Josias (embora seu nome seja mencionado apenas no cap. 1:1 e 3:6). Não se mencionam datas do reinado do rei Jeoaaz.
Mas esses pontos serão mais bem compreendidos examinando-se as passagens que os trazem à tona. O período durante o qual Jeremias profetizou foi consideravelmente longo e abrangeu todo o tempo do declínio de Israel, desde o ano seguinte àquele em que Josias começou a purificar Jerusalém e toda a terra até a destruição final de Jerusalém pelo exército dos caldeus; e ainda um pouco depois, no Egito: um período de mais de quarenta anos, marcado do começo ao fim por aflição e angústia. Pois, embora Josias fosse um rei piedoso, a reforma do povo foi apenas exterior, como veremos. Assim, a angústia de quem via com Deus era tanto maior por causa dessa aparência de piedade. “E o Senhor não se desviou do ardor de sua grande ira por causa dos pecados de Manassés.” Contudo, o profeta distingue os dois períodos, isto é, o reinado de Josias e o de seus sucessores.
Com exceção dos capítulos 21-24, não há datas nos primeiros vinte e quatro capítulos. É provável que tenham sido escritos, em sua maioria, durante o reinado de Josias. Contêm argumentos morais, a expressão da tristeza do coração do profeta e solenes advertências sobre a invasão vindoura do norte. Os quatro capítulos que especifiquei não seguem ordem cronológica e provavelmente são compostos de profecias dadas em períodos diferentes. Contêm, sucessivamente, o juízo dos diferentes ramos da casa de Davi, bem como o dos falsos profetas que enganaram o povo. Terminam declarando o destino dos cativos na Babilônia e daqueles que permaneceram com Zedequias em Jerusalém — destinos muito diferentes entre si.
A autoria de Jeremias
O livro começa com «As palavras de Jeremias», e termina com a declaração em capítulo 51:64: «até aqui são as palavras de Jeremias». O capítulo final é um acréscimo de caráter histórico. Que Jeremias deve ser o autor da maior parte do livro é comprovado pelas muitas referências pessoais que somente o próprio profeta poderia ter escrito. Nenhum outro profeta recebeu tantas vezes a ordem de escrever quanto Jeremias. «Escreve num livro todas as palavras que te falei» (30:2). «Toma um rolo de livro e escreve nele todas as palavras que te falei» (36:2). Então Baruque testemunhou que escreveu num livro todas essas palavras que vieram dos lábios de Jeremias (36:18); e, quando o rolo foi queimado, o Senhor disse: «Toma novamente outro rolo e escreve nele todas as palavras anteriores que estavam no primeiro rolo» (36:28). «Assim Jeremias escreveu num livro» (51:60). Quem são os homens que tentam nos fazer acreditar que Jeremias não escreveu essas palavras? Baruque, seu secretário, que tomou os ditados dos lábios do profeta (36:27), pode ter organizado, sob a direção de Jeremias, as diferentes profecias. A linguagem usada é a linguagem de seu tempo e está marcada pelo aramaico. O estilo não se compara ao de Isaías.
Há, naturalmente, muitas dificuldades relacionadas ao texto. Por exemplo, a versão grega (a Septuaginta) difere muito mais do hebraico do que a de qualquer outra parte do Antigo Testamento. Numerosas passagens, como 7:1-2, 17:1-4, 23:14-26 etc., são omitidas na versão grega. Visto que o hebraico é o mais antigo e que a Septuaginta foi feita a partir do hebraico, este último é o texto correto. A escola crítica tem explorado muito essas dificuldades aparentes e a desordem e o caráter não cronológico do livro. Por isso, Jeremias sofreu tanto quanto Isaías e Moisés na sala de dissecação dos críticos destrutivos. Assim, Peake, em seu comentário sobre Jeremias, usa nove letras simbólicas para indicar qual é qual.
O último capítulo parece ser um apêndice inspirado à profecia de Jeremias, e não uma composição sua. É substancialmente semelhante ao último capítulo de 2 Reis, mas apresenta algumas diferenças notáveis nas datas e nos números, devido, suponho, a uma diferença na maneira de considerar os fatos.
Verses
- Jeremiah 1:1–31PALAVRAS de Jeremias, filho de Hilquias, um dos sacerdotes que estavam em Anatote, na terra de Benjamim; 2Ao qual veio a palavra do SENHOR, nos dias de Josias, filho de Amom, rei de Judá, no décimo terceiro ano do seu reinado. 3E lhe veio também nos dias de Jeoiaquim, filho de Josias, rei de Judá, até ao fim do ano undécimo de Zedequias, filho de Josias, rei de Judá, até que Jerusalém foi levada em cativeiro no quinto mês.
- Jeremiah 36:1–41SUCEDEU, pois, no ano quarto de Jeoiaquim, filho de Josias, rei de Judá, que veio esta palavra do SENHOR a Jeremias, dizendo: 2Toma o rolo de um livro, e escreve nele todas as palavras que te tenho falado de Israel, e de Judá, e de todas as nações, desde o dia em que eu te falei, desde os dias de Josias até ao dia de hoje. 3Porventura ouvirão os da casa de Judá todo o mal que eu intento fazer-lhes; para que cada qual se converta do seu mau caminho, e eu perdoe a sua maldade e o seu pecado. 4Então Jeremias chamou a Baruque, filho de Nerias; e escreveu Baruque da boca de Jeremias no rolo de um livro todas as palavras do SENHOR, que ele lhe tinha falado.
- Jeremiah 36:27–3227Então veio a Jeremias a palavra do SENHOR, depois que o rei queimara o rolo, com as palavras que Baruque escrevera da boca de Jeremias, dizendo: 28Toma ainda outro rolo, e escreve nele todas aquelas palavras que estavam no primeiro rolo, que queimou Jeoiaquim, rei de Judá. 29E a Jeoiaquim, rei de Judá, dirás: Assim diz o SENHOR: Tu queimaste este rolo, dizendo: Por que escreveste nele, dizendo: Certamente virá o rei de Babilônia, e destruirá esta terra e fará cessar nela homens e animais? 30Portanto assim diz o SENHOR, acerca de Jeoiaquim, rei de Judá: Não terá quem se assente sobre o trono de Davi, e será lançado o seu cadáver ao calor do dia, e à geada da noite. 31E castigarei a sua iniquidade nele, e na sua descendência, e nos seus servos; e trarei sobre ele e sobre os moradores de Jerusalém, e sobre os homens de Judá, todo aquele mal que lhes tenho falado, e não ouviram. 32Tomou, pois, Jeremias outro rolo, e deu-o a Baruque, filho de Nerias, o escrivão, o qual escreveu nele, da boca de Jeremias, todas as palavras do livro que Jeoiaquim, rei de Judá, tinha queimado no fogo; e ainda se lhes acrescentaram muitas palavras semelhantes.