Qual é a diferença entre religião e espiritualidade?

Answered from the commentary of Andrew Miller, C. H. Mackintosh, William Kelly and 8 others

Esses autores não opõem religião a espiritualidade. Eles opõem a religião humana à religião divina, que chamam de “pura e imaculada”, e insistem que a verdadeira religião é o fruto exterior de uma vida interior concedida pelo Espírito de Deus. A palavra “religioso” em Tiago 1:26 refere-se à manifestação, à “prática religiosa exterior”. Por isso, em Tiago 1:27, religião “não significa aqui a vida interior, mas sua manifestação exterior”. A religião humana se ocupa das formas do cristianismo sem vida divina na alma: “forma sem poder — profissão sem realidade”. As práticas exteriores são fáceis e não exigem um coração puro, de modo que, por meio delas, alguém “é religioso sem possuir santidade”. Cristo pôs fim por completo a esse tipo de religião, e a adoração desse tipo é “vã”. Seu pleno desenvolvimento é a “forma de piedade” que nega o poder dela (2 Timóteo 3:5). Esse poder é a natureza divina, vivificada pela habitação do Espírito Santo, e o crente recebe a instrução: “afasta-te dos tais”. A religião divina consiste em ser como Cristo, possuir a vida dele e ser cheio do Espírito dele. Ela se manifesta em visitar órfãos e viúvas e em manter-se incontaminado do mundo; as duas coisas devem andar juntas. O homem não regenerado não pode participar dela de modo algum. Ela não consiste em ritos, cerimônias e sacramentos, mas no transbordamento do amor divino e numa separação santa do mundo. Do mesmo modo, adorar “em espírito” (João 4:24) significa não adorar na carne nem numa postura corporal e se contrapõe à “religiosidade de que a carne é capaz”.

O que esses autores chamam de espiritualidade pertence ao “homem espiritual” de 1 Coríntios 2:15. Ele não é apenas alguém que foi renovado, mas alguém que vive no poder do Espírito. Não é simplesmente quem tem o Espírito, mas quem está sob o controle do Espírito. Um verdadeiro cristão, irrepreensível exteriormente, ainda pode não ter “espiritualidade alguma” quando Cristo não é o único objeto de seu coração. Essa vida interior diante de Deus é a fonte da vida exterior; sem ela, a vida exterior é apenas a forma de piedade sem poder. Contudo, a vida interior não substitui a exterior: “Não devemos desprezar nem considerar levianamente o exterior, mas devemos dar pleno lugar ao interior e invisível”. Pela mesma razão, eles advertem contra uma espiritualidade desvinculada das Escrituras. A essência do misticismo é transferir a autoridade da Palavra de Deus para a própria “consciência espiritual”. Separar o poder do Espírito da Palavra deixa as pessoas sujeitas a confundir até mesmo um espírito maligno com o Espírito Santo. Todo espírito deve ser provado para saber se confessa que Jesus Cristo veio em carne (1 João 4:1-3). Eles também advertem contra uma espiritualidade que se afasta dos santos reunidos (Hebreus 10:25). Preferir ficar sozinho é “um mau sinal da sua própria condição”, e uma felicidade em casa obtida pela desobediência “é uma felicidade profana”.

Verses: James 1:26, James 1:27, John 4:23, John 4:24, 2 Timothy 3:5, Matthew 15:8, Matthew 15:9, Isaiah 29:13, Mark 7:6, Mark 7:7, Mark 7:8, Micah 6:6, Micah 6:7, Micah 6:8, Hosea 6:6, 1 Samuel 15:22, Matthew 23:23, Matthew 23:24, Matthew 23:25, Matthew 23:26, Matthew 23:27, Matthew 23:28, Romans 2:28, Romans 2:29, Colossians 2:20, Colossians 2:21, Colossians 2:22, Colossians 2:23, Acts 17:22, Acts 17:23, Matthew 6:1, Matthew 6:2, Matthew 6:3, Matthew 6:4, Matthew 6:5, Matthew 6:6, Isaiah 1:11, Isaiah 1:12, Isaiah 1:13, Isaiah 1:14, Isaiah 1:15, Isaiah 1:16, Isaiah 1:17, Amos 5:21, Amos 5:22, Amos 5:23, Amos 5:24, Psalms 51:16, Psalms 51:17, Luke 18:9, Luke 18:10, Luke 18:11, Luke 18:12, Luke 18:13, Luke 18:14, Romans 12:1, Romans 12:2, Philippians 3:3, Galatians 3:3, John 3:5, John 3:6, John 3:7, John 3:8, Romans 8:5, Romans 8:6, Romans 8:7, Romans 8:8, Romans 8:9, 1 Corinthians 2:14, 1 Corinthians 2:15, Galatians 5:22, Galatians 5:23, Galatians 5:24, Galatians 5:25, 1 John 4:1, 1 John 4:2, 1 John 4:3, James 2:17, Acts 2:42, Hebrews 10:24, Hebrews 10:25, John 14:6

The above is AI generated summary based on the writers below.

What the commentators say

The passages the answer is drawn from, the most direct first, with the words that bear on the question marked.

Andrew MillerThe Grace and Glory of God

«A RELIGIÃO DIVINA, diz a Bíblia, é “pura e imaculada”; portanto, deve vir do céu. Ser religioso, então, no sentido de Deus, é ser semelhante a Cristo — possuir a vida dele, estar cheio de seu Espírito e andar em seus passos. A RELIGIÃO HUMANA consiste em observar as formas do cristianismo sem vida divina na alma — forma sem poder — profissão sem realidade. Você sabe tão bem quanto eu que uma pessoa pode ser muito sincera e frequentar regularmente a igreja ou a capela; cantar salmos e hinos; ouvir sermões; fazer orações e, ainda assim, não ter interesse salvífico em Cristo nem vida divina na alma. As formas humanas, por mais sinceramente observadas, jamais atenderão às justas exigências de Deus nem lavarão nossos muitos pecados. E estas são as coisas que mais lhe dizem respeito, não são?»

Arno Clemens GaebeleinThe Epistle of James

Esta é a lei da perfeita liberdade, e nisso há bem-aventurança. Em seguida vem uma definição de religião pura e imaculada diante de Deus e do Pai. Religião não significa aqui a vida interior, mas sua manifestação exterior. Os órfãos e as viúvas são objetos especiais do amor e do cuidado de Deus; visitar os que estão em aflição é ser semelhante a Cristo. Quantas vezes isso é citado por aqueles que não creem no evangelho da graça e na cruz de Cristo, como se obras de bondade fossem a verdadeira religião, pela qual o homem é salvo e agrada a Deus. O capítulo inteiro mostra quão errônea é tal aplicação. E a outra definição, "guardar-se incontaminado do mundo", uma verdadeira vida de renúncia a si mesmo e separação, geralmente é ignorada.

William KellyExposition of the Epistle of James

O mesmo princípio se aplica em toda parte: "Se alguém entre vós cuida ser religioso, e não refreia a sua língua, antes engana o seu coração, a religião desse é vã" (vers. 26). A palavra "religioso" usada aqui refere-se à manifestação. Não é εὐσεβὴς, piedoso ou devoto; tampouco é λατρεύων, prestando serviço religioso ou adoração a Deus. Significa prática religiosa exercida exteriormente. Compare Atos 26:5; Col. 2:18, 23.

J. N. DarbyMark's Gospel

As coisas exteriores são fáceis de fazer; o homem gosta de fazer delas sua religião, pois não exigem um coração puro; o homem gosta de praticá-las, de exaltar a si mesmo e de distinguir-se dos outros ao fazê-las. Por meio delas, o homem se vangloria de grande piedade diante de outros homens e conquista grande reputação por isso; mas pode ser mau ao mesmo tempo; esses atos exteriores não o levam à presença de Deus, que sonda o coração. Por meio desses atos, o homem é religioso sem possuir santidade, e percebe que isso lhe convém perfeitamente. Não se encontram fariseus apenas no tempo de nosso Senhor; eles são encontrados em todos os tempos. Esse sistema sempre se liga à influência que um homem exerce sobre outro por meio de uma posição exteriormente santa; não é a fé que possui verdade e graça para si mesma (verdade e graça que vieram por Jesus Cristo e produzem santidade e comunhão com Deus, que se revela nelas), mas a influência oficial que um homem usa em benefício próprio, deixando descuidadamente de lado a vontade e os mandamentos de Deus. Assim era entre os judeus: lavavam as mãos, mas não o coração; eram muito escrupulosos quanto ao que entrava pela boca e descuidados quanto ao que saía do coração.

Assim é sempre a religião do homem; ele pode observar uma religião como esta e adornar-se com ela como se fosse uma glória. Mas não pode obter verdadeira santidade desse modo, e isso é evidente aos olhos de Deus, que vê tudo o que se passa no coração. A verdadeira santidade se manifesta na conduta prática; alguém pode falhar, mas a alma sustentada somente pela graça busca apenas a aprovação de Deus; tem consciência do fracasso e se regozija em Deus, pois é ele quem habita na alma e a mantém humilde. Mas os fariseus e saduceus entre os judeus tiravam proveito de sua reputação e posição para induzir os piedosos a oferecer muitos dons a Deus, a quem representavam. Assim, os deveres para com os pais eram negligenciados, e a lei de Deus, contrariada. Honravam a Deus com os lábios, mas o coração deles estava longe dele. Aproximavam-se dele com a boca, mas não com o coração; este estava cheio de cobiça e iniquidade. Deus rejeita por completo esse tipo de honra. “Em vão me adoram”, diz o profeta Isaías, e o Senhor repete isso. Deus quer um coração puro, santificado pelo Espírito e pela verdade; e quer uma adoração que seja prestada em espírito e em verdade: o Pai procura tais adoradores. Ele quer graça, mas a verdade é necessária para que se possa aproximar de Deus, um coração onde existe a vida divina. Toda essa religião humana, exterior, farisaica, sacerdotal, é julgada pelo Senhor de uma vez por todas. Deus exige um coração puro e verdadeira obediência. Os homens adotam esse tipo de religião, atribuindo-lhe honra por sua antiguidade e pelas tradições de seus antepassados, às quais a imaginação humana atribui grande valor. Tudo o que se vê através das sombras da antiguidade é bastante imponente; mas, para Deus, a questão é o coração, e então era como é agora conosco: estamos diante de Deus, e ele nos vê exatamente como somos. A questão é o estado real do homem.

Morrish Bible DictionaryBible Dictionary W, Y, Z1

Os que adoram a Deus devem adorá-lo em espírito e em verdade, e o Pai procura tais adoradores. João 4:24. Eles se deleitam no que ele é: “alegram-se em Deus” e o amam. Adorar “em espírito” é adorar segundo a verdadeira natureza de Deus e no poder daquela comunhão que o Espírito Santo concede. Assim, isso se contrapõe à adoração que consiste em formas e cerimônias e à religiosidade de que a carne é capaz. Adorar “em verdade” é adorar a Deus segundo a revelação que ele se agradou em dar de si mesmo. Portanto, agora não seria adorar a Deus “em verdade” adorá-lo simplesmente como “um grande Deus”, “nosso Criador” e “um grande Rei acima de todos os deuses”, como em Salmo 95; pois ele se agradou em revelar-se sob outra luz, até mesmo como “Pai” para aqueles que são seus. Eles entram em sua presença no espírito de adoção filial e com a consciência do amor que lhes deu um lugar diante dele em Cristo, como filhos segundo o seu beneplácito: a consciência desse amor e do beneplácito de Deus em ter-nos diante dele em Cristo é a fonte da adoração. O Pai e o Filho são conhecidos; a vontade do Pai é que o Filho seja honrado como aquele que revela a fonte do amor, e que o Filho conduza o coração dos muitos filhos ao amor do Pai. Assim, a adoração se distingue das expressões de louvor e ações de graças: é a homenagem do amor. Romanos 8:15.

J. N. DarbyLuke

Parece-me que estas são as instruções de nosso Senhor quanto ao lugar que o sábado ocupava em seu reino, tal como se manifestava. Mas há outro ponto nisso: a maneira como o amor ignora circunstâncias das quais a superstição e a incredulidade procuram tirar crédito. Portanto, nosso Senhor mostra a realidade da questão ao mostrar que eles faziam as mesmas coisas, ou coisas piores, em relação ao dia quando o egoísmo estava em jogo, e que a única diferença era que Ele agia por amor. Em versículo 16, o contraste entre a retidão moral e os próprios princípios deles é expresso com muita força. Há, então, o contraste entre a religião falsa e a verdadeira nisto: no caráter formal delas e no caráter que se revela — a verdadeira não precisa ser revelada, ela se apresenta diante do mundo tal como é e não tem outro objetivo senão mostrar seus princípios ao pô-los em prática. Em geral, o povo aceitará essa ação da verdade. A avaliação moral das coisas é um grande critério para distinguir a religião verdadeira da falsa. A religião falsa não pode ter nada além do que é próprio daqueles que não têm religião. A verdadeira consiste naquilo que só os que a têm podem possuir, pois ela vem de Deus. O restante é aceito conforme a ocasião exige. Onde quer que as formas ocupem o lugar da misericórdia, podemos ter certeza de que não há religião verdadeira. A importância daquilo que não tem comunhão moral com Deus e busca sua própria importância se perde quando se perde a forma da qual é o cabeça, e as coisas são avaliadas conforme afetam Deus e o homem. O caráter real do evangelho se revela, então, nisto. Em seguida, assinala-se o caráter de seu progresso.

VariousVain Religion

Qual é, então, a religião pura e imaculada diante de Deus e Pai? É "visitar os órfãos e as viúvas nas suas aflições e guardar-se incontaminado do mundo" (Tiago 1:27.) Não basta visitar os órfãos e as viúvas; tampouco basta manter-se incontaminado do mundo: ambas as coisas devem caminhar juntas. A primeira, por si só, seria mera filantropia sem Cristo; a segunda, por si só, seria monasticismo, também sem Cristo; juntas, porém, mostrariam algo da semelhança com Cristo: santidade combinada com autossacrifício em favor de todos os que têm necessidades na terra.

F. B. HoleModern Mystical Teachings and the Word of God

Nem tudo se resume a isso. Se pudessem ser encontradas pessoas marcadas apenas por essas características, é duvidoso que o termo “místico” pudesse ser aplicado a elas de maneira apropriada. A essência do misticismo está nisto: o centro da autoridade é transferido, na mente do místico, da Palavra externa de Deus para a consciência espiritual — o “homem espiritual” — interior a eles mesmos. Homenagem de caráter bastante ortodoxo pode ser prestada verbalmente às Escrituras e, ainda assim, elas podem ser em grande medida postas de lado. As concepções espirituais do místico, que se lisonjeia pensando ser de fato um homem espiritual, são de suma importância para ele. Ele se eleva acima e para além das Escrituras. Despreza sua letra, mesmo que não fale contra ela. Ela tem pouco ou nenhum efeito restritivo sobre os voos de sua imaginação. É claro que ele a cita, mas apenas para sustentar, ilustrar ou adornar suas próprias concepções da verdade. Suas concepções tornam-se o elemento primordial, sobre o qual deve recair a ênfase principal. As Escrituras devem ser interpretadas à luz dessas concepções, e suas palavras tornam-se de importância secundária.

No polo oposto ao misticismo está uma ortodoxia fria e desprovida de poder. É tristemente possível insistir corretamente em todas as grandes verdades objetivas da fé sem muito exercício da consciência quanto a uma entrada efetiva nessas realidades pelo poder do Espírito de Deus. Assim, a verdade pode ser apresentada e as Escrituras corretamente expostas sem o calor do amor à verdade. Nesse estado de espírito, as pessoas parecem temer o que há de subjetivo e experimental no ministério, como se isso de algum modo as privasse da própria verdade, em vez de apenas se destinar a livrá-las da aceitação mental cômoda da verdade e da complacência consigo mesmas que a acompanha, e a lançá-las em genuíno exercício de coração diante de Deus. Em toda essa tendência há algo de pobre e superficial, e por ela as almas sinceras são repelidas.

O misticismo tem uma aparência de profundidade de pensamento e de expressão. Promete uma compreensão muito mais profunda, o que é sedutor, especialmente para mentes de certo tipo contemplativo, fundamentalmente inclinadas à introspecção e à preocupação consigo mesmas. Embora a época atual seja de agitação e raciocínio superficial, o misticismo ainda se faz ouvir e, pelo próprio contraste, oferece certos atrativos. Por isso, cremos que algumas palavras de advertência podem ser proveitosas, especialmente porque suas tendências últimas sempre foram não apenas à indefinição de doutrina e de exposição, mas também à manutenção de ensinamentos bastante alheios à Palavra de Deus e desviados dela. Como antes, assim também agora, ele levou a grave e fundamental erro.

F. B. HoleJames

Ora, a religião pura e imaculada, que permanecerá na presença de Deus, é de uma natureza que exclui o próprio eu. Aquele que visita os órfãos e as viúvas em sua aflição não encontrará muito que sirva à importância ou à comodidade do próprio eu. Se conviver com essas pessoas aflitas e pobres, terá de estar continuamente ministrando, em vez de encontrar aquilo que ministre a si mesmo. O mundo poderia ministrar ao próprio eu nele. Sim, mas ele se mantém separado do mundo, para que não seja manchado por suas impurezas.

“Sem mácula do mundo” é uma maneira enfática de dizer isso. O mundo é como um lugar muito lamacento, onde tantos amam divertir-se. (veja 2 Pedro 2:22). O verdadeiro cristão não se espoja na lama. Muito certo! Mas, se pratica a religião pura, vai além. Ele anda tão afastado do lugar lamacento que nem mesmo respingos de lama o alcançam.

Ai! pela fraqueza da nossa religião. Se consistisse em observâncias exteriores, em ritos, em cerimônias, em sacramentos e em serviços, a cristandade ainda poderia exibi-la com bela aparência. Na verdade, ela consiste no transbordar do amor divino, que se expressa em compaixão e serviço para com aqueles que não têm capacidade de retribuir, e numa santa separação do sistema mundano contaminador que nos cerca.

C. H. MackintoshExodus 1 - 14, Section 1 of 2

É verdade que o Espírito de Deus nos fala da “religião pura e imaculada”; mas o homem não regenerado não pode de modo algum participar dela, pois como poderia ele tomar parte em algo “puro e imaculado”? Essa religião vem do céu, fonte de tudo o que é puro e belo; ela se encontra exclusivamente diante dos olhos de “Deus e Pai”; destina-se ao exercício das funções desse novo nome com que são dotados todos os que creem no nome do Filho de Deus. (João 1:12-13; Tiago 1:18; 1 Pedro 1:23; 1 João 5:1) Por fim, ela se enquadra nos dois amplos princípios da benevolência ativa e da santidade pessoal: “Visitar os órfãos e as viúvas em suas aflições e guardar-se incontaminado do mundo.” (Tiago 1:27)

Verses

  • James 1:26–2726Se alguém entre vós cuida ser religioso, e não refreia a sua língua, antes engana o seu coração, a religião desse é vã. 27A religião pura e imaculada para com Deus e Pai, é esta: Visitar os órfãos e as viúvas nas suas tribulações, e guardar-se incontaminado do mundo.
  • John 4:23–2423Mas a hora vem, e agora é, em que os verdadeiros adoradores adorarão o Pai em espírito e em verdade; porque o Pai procura a tais que assim o adorem. 24Deus é Espírito, e importa que os que o adoram o adorem em espírito e em verdade.
  • 2 Timothy 3:5Tendo aparência de piedade, mas negando a eficácia dela. Destes afasta-te.
  • Matthew 15:8–98Este povo se aproxima de mim com a sua boca e me honra com os seus lábios, mas o seu coração está longe de mim. 9Mas, em vão me adoram, ensinando doutrinas que são preceitos dos homens.
  • Isaiah 29:13Porque o Senhor disse: Pois que este povo se aproxima de mim, e com a sua boca, e com os seus lábios me honra, mas o seu coração se afasta para longe de mim e o seu temor para comigo consiste só em mandamentos de homens, em que foi instruído;