O que significa ser pobre de espírito?
Answered from the commentary of The Bible Treasury, William Kelly, Arno Clemens Gaebelein and 11 others
Ser pobre de espírito é ter pensamentos modestos a respeito de si mesmo e reconhecer que, diante de Deus, «nada sou, nada tenho, nada mereço». É ser alguém quebrantado, que sente que seu lugar de direito é no pó, que se apresenta diante de Deus em total impotência e depende inteiramente do Senhor, sem nada para oferecer a Deus.
Não se trata de pobreza exterior, nem de palavras e modos humildes, mas de pobreza «no coração, nos sentimentos, no homem interior», diante do Deus vivo. Um pobre pode ter um espírito orgulhoso e inflexível, enquanto um rico pode ser verdadeiramente humilde; e a expressão não significa falta de capacidade espiritual ou inteligência. É exatamente o oposto do que as pessoas chamam de «homem de espírito»: alguém que, como Caim, está decidido a não ser vencido. Também é o oposto do orgulho e do hábito mundano de reivindicar os próprios direitos. Ainda assim, é perfeitamente compatível com defender o que é devido a Deus. No Antigo Testamento, essa mesma disposição é chamada de «espírito contrito» e «coração quebrantado e contrito» (Salmo 34:18; Salmo 51:17). Deus promete habitar com essa pessoa e vivificá-la (Isaías 57:15), e olhar para «o pobre e abatido de espírito, e que treme da minha palavra» (Isaías 66:2).
Essa pobreza só se aprende na presença de Deus. Quando nos comparamos conosco mesmos ou com outros cristãos, sempre encontramos algum motivo para satisfação própria, mas a honra e a grandeza humanas não resistem quando ele olha para nós. Ela é obra inteiramente do Espírito Santo, e os não salvos nada sabem dela. O arrependimento a produz, e toda alma precisa começar por aí. É uma questão entre a alma e Deus somente, e continuaria sendo verdade se nenhuma outra alma existisse no mundo. Por isso, é o fundamento de todas as outras bem-aventuranças e a marca de todos os que pertencem a Jesus. Deve ser a atitude permanente de uma pessoa salva. Um cristão pode esquecer seu lugar e deixar o velho espírito voltar a se manifestar, mas Deus sabe como torná-lo humilde outra vez.
O próprio Cristo foi pobre de espírito no sentido mais pleno: ele não buscou nem sua própria vontade nem sua própria honra. A diferença é que ele nunca precisou ser humilhado, como nós tantas vezes precisamos (Mateus 11:29).
Vários escritores alertam que a verdadeira humildade não é depreciar a si mesmo. Falar mal de si ainda é ocupar-se consigo mesmo e pode ser orgulho vestido com o manto da humildade. A verdadeira humildade consiste menos em pensar mal de nós mesmos do que em não pensar em nós mesmos de modo algum.
A bênção ligada a essa pobreza é que o reino dos céus pertence aos pobres de espírito, de modo que «essa pobreza é a sua riqueza». Por «reino dos céus», os escritores entendem o governo do céu sobre a terra, e não o próprio céu. O mundo pode chamar essa pessoa de pobre de espírito e até persegui-la, mas o Senhor a considera bem-aventurada. Quando Lucas 6:20 diz «Bem-aventurados vós, os pobres», não se trata de um ensinamento diferente: Lucas apresenta as mesmas palavras como um tratamento pessoal aos discípulos reunidos ao redor dele, enquanto Mateus as expõe como um princípio do reino.
Verses: Matthew 11:29, Matthew 5:3, Luke 6:20, Isaiah 66:2, Isaiah 57:15, Psalms 34:18, Psalms 51:17, Luke 18:9, Luke 18:10, Luke 18:11, Luke 18:12, Luke 18:13, Luke 18:14, James 4:6, James 4:10, 1 Peter 5:5, 1 Peter 5:6, Revelation 3:17, Proverbs 16:19, Proverbs 29:23, Isaiah 61:1, Luke 4:18, James 2:5, Philippians 3:7, Philippians 3:8, Philippians 3:9, Romans 7:18, Romans 7:24, John 15:5, 2 Corinthians 12:9, 2 Corinthians 12:10, Micah 6:8, Zephaniah 3:12, Matthew 18:3, Matthew 18:4, Luke 5:8, Isaiah 6:5, Psalms 40:17, 1 Corinthians 1:26, 1 Corinthians 1:27, 1 Corinthians 1:28, 1 Corinthians 1:29, Romans 3:23
The above is AI generated summary based on the writers below.
What the commentators say
The passages the answer is drawn from, the most direct first, with the words that bear on the question marked.
Há aqui algum contraste com o Sinai? Temos bem-aventuranças, em vez de maldições. Estas se dividem em grupos de duas e três, e a base sólida é a primeira: “Bem-aventurados os pobres de espírito”. Nada havia no Senhor que atraísse o olhar humano. Seus discípulos devem participar do caráter do Rei. O “pobre de espírito” é aquele que pode dizer: ‘Não sou nada, nada tenho, nada mereço.’ Esses traços são exatamente o oposto do que encontramos nos homens. O homem natural não pode se contentar em sentir que não é nada e que os outros também pensem assim dele.
Há aqui nove bem-aventuranças, sete positivas e duas relativas. “Bem-aventurados os pobres de espírito”; assim era o apóstolo que podia falar de si como “o menor de todos os santos”. Devemos distinguir entre o reino dos céus e o próprio céu. Nesses princípios encontramos aquilo que terá um lugar muito bendito quando o reino for estabelecido; mas também se contempla o que ocorre durante a ausência do Senhor. Não encontramos aqui redenção nem conversão; estes capítulos se aplicam àqueles que já estão em relacionamento. A lei é cumprida aqui. Ele está aqui, aquele de quem o profeta Moisés falou, e essa obra dos profetas precede a obra da expiação, como em Isaías 53. “Ensinará a muitos a justiça, e levará sobre si as iniquidades deles.” A versão A.V., “pelo seu conhecimento o meu servo justo ‘justificará’ a muitos”, está incorreta; deveria ser “ensinará a muitos a justiça”: aqui ele está fazendo isso. As pessoas tentam escapar da dificuldade fazendo o “conhecimento” referir-se ao homem, mas ele é o Instrutor perfeito e, depois, o Redentor perfeito. Ser pobre de espírito é ter pensamentos humildes de si mesmo, compreender que diante de Deus não sou nada, nada tenho, nada mereço. Isso seria perfeitamente compatível com defender o que é devido a Deus.
"Bem-aventurados os pobres de espírito, porque deles é o reino dos céus" (Mat. 5:3). O que é, então, ser pobre de espírito? Exatamente o contrário do que se encontra no mundo. No mundo, as pessoas defendem a si mesmas, reivindicam seus direitos. Quem age assim não está de modo algum no reino dos céus, isto é, não está nele em espírito. Quem é pobre de espírito esvaziou a si mesmo; o eu fica fora de vista. Você encontrará uma bela ligação com isso no Salmo 41:1: "Bem-aventurado é aquele que considera o pobre" — isto é, o Homem pobre; e quem é o Homem pobre? Cristo! Isto é, considerar o Homem pobre não significa dar esmolas, mas considerá-lo. "Bem-aventurados os pobres de espírito." É uma coisa bem-aventurada, assim, esvaziar a si mesmo: o mundo o chamaria de pobre de espírito; é isso mesmo, mas o Senhor considera tais pessoas "bem-aventuradas". Que o Senhor nos faça conhecer em nosso coração o significado disso.
A primeira bem-aventurança, então, está ligada a um traço fundamental, inseparável de toda alma que é conduzida a Deus e que conhece a Deus. “Bem-aventurados os pobres de espírito.” Nada mais contrário ao homem! Aquilo que as pessoas chamam de “um homem de espírito” é exatamente o oposto de ser pobre de espírito. Um homem de espírito é alguém que — como Caim — está decidido a não ser derrotado; uma alma que lutaria até o fim com o próprio Deus. Aquele que é “pobre de espírito” é exatamente o oposto disso. É uma pessoa quebrantada, que sente que o pó é o lugar que lhe cabe. E toda alma que conhece a Deus precisa estar ali, em maior ou menor grau. Ela pode sair desse lugar; pois, embora seja algo solene, é bastante fácil tornar a se elevar e esquecer o lugar que nos cabe diante de Deus; isso é até um perigo para aqueles que foram conduzidos à liberdade de Cristo. Quando há sinceridade de coração, a pessoa tende a se manter humilde, especialmente se não tiver plena certeza de que tudo está em ordem entre sua alma e Deus. Mas, quando o espírito recebe pleno alívio, quando se conhece a plenitude e a certeza da redenção em Cristo Jesus, se então a pessoa desviar os olhos de Jesus e tomar seu lugar entre os homens, ali se verá revivido o antigo espírito, o espírito do homem em sua pior forma — tão terrível é o efeito de afastar-se de Deus para se misturar com os homens. O Senhor apresenta primeiro os pobres de espírito, estabelecendo-os como uma espécie de fundamento, por serem inseparáveis de uma alma conduzida a Deus: ela talvez nem saiba o que é a plena liberdade, mas há este sinal, nunca ausente onde o Espírito Santo opera na alma — isto é, pobreza de espírito. Ela pode ser sufocada por outras coisas ou desaparecer sob a influência de falsa doutrina, de pensamentos e práticas mundanos; mas ainda assim estava ali e, ali, em meio a todo o entulho, permanece; e Deus sabe como tornar a humilhar uma pessoa, se ela tiver esquecido seu verdadeiro lugar. “Bem-aventurados os pobres de espírito, porque deles é o reino dos céus” (versículo 3). Se Ele está falando do reino, diz de imediato que essas são as pessoas a quem ele pertence. Por “reino dos céus”, Ele não quer dizer o céu: nunca significa o céu, mas sempre inclui a terra sob o governo do céu. Você verá que muitas pessoas costumam confundir essas coisas. “Deles é o reino dos céus”, pensam elas, quer dizer “deles é o céu”. Mas o Senhor não está se referindo ao céu, e sim ao governo dos céus sobre uma cena terrena. Refere-se ao cenário do Messias governante; aqueles que são pobres de espírito pertencem a esse sistema do qual Ele é o Cabeça. Ele não fala aqui da Igreja. Poderia haver o reino dos céus sem Igreja alguma. Só no capítulo dezesseis deste Evangelho é que se aborda o assunto da Igreja; então, ela é algo prometido e expressamente distinguido do reino dos céus. Não há em todas as Escrituras uma única passagem em que o reino dos céus seja confundido com a Igreja, ou vice-versa. “Bem-aventurados os pobres de espírito, porque deles é o reino dos céus.” Este é o fundamento primordial, a característica ampla de todos os que pertencem a Jesus.
“Bem-aventurados os que choram” é a segunda característica. Há mais atividade de vida, mais profundidade de sentimento, maior participação na condição das coisas ao redor. Ser “pobre de espírito” seria verdadeiro mesmo que não houvesse nenhuma outra alma no mundo; ele sente assim por causa do que é em si mesmo; é uma questão entre ele e Deus que o torna pobre de espírito. Mas “bem-aventurados os que choram” não é apenas o que encontramos em nossa própria condição, mas a santa tristeza que um santo experimenta ao se ver em um mundo como este e, oh, quão pouco capaz de manter a glória de Deus! Assim, há essa santa tristeza na segunda parte. A primeira é o filho de Deus experimentando os primeiros sentimentos de santidade em sua alma; a segunda é a percepção do que é devido a Deus — um sentimento que pode ser de grande fraqueza e, ainda assim, do que convém à honra de Deus, e de quão pouco ela é sustentada por ele mesmo ou pelos outros. “Bem-aventurados os que choram, porque eles serão consolados” (versículo 4). Não há um único suspiro que suba a Deus que ele não guarde e ao qual não responderá; “também nós, que temos as primícias do Espírito, também gememos em nós mesmos”. Aqui, então, temos a tristeza da alma piedosa.
A pobreza de espírito é a contraparte interior da pobreza exterior. Isso não é, como às vezes se sugere, falta de capacidades ou inteligência espirituais. Há outras passagens em que a Bíblia fala de modo muito consolador sobre bebês e crianças, mas aqui o significado é completamente diferente.
O crente que não tem grande opinião de si mesmo, que se vê à luz de Deus e que, portanto, é humilde — esse é pobre de espírito. Essa disposição mental é descrita no Antigo Testamento pelas expressões “espírito contrito” e “coração quebrantado e contrito” (Salmos 34:18; Salmos 51:17). Em Isaías 57:15, a seguinte promessa está ligada a isso: “Habito no alto e santo lugar; como também com o contrito e humilde de espírito, para vivificar o espírito dos humildes, e para vivificar o coração dos contritos”.
Se nos considerarmos honestamente na presença e à luz de Deus, seremos pobres de espírito, pois a honra e a grandeza humanas não podem subsistir quando Ele olha para nós. Exemplos dessa disposição mental são Abraão (Gênesis 18:27), Jó (Jó 42:5-6), Isaías (Isaías 6:1-5), o publicano no templo (Lucas 18:13) e Simão Pedro (Lucas 5:8). Enquanto nos medirmos por nós mesmos ou nos compararmos com outros cristãos, sempre encontraremos algum motivo para satisfação própria. No mundo e, infelizmente, também entre os cristãos, o que mais conta é o sucesso exterior, a posição elevada e o prestígio. A consequência é a arrogância, a superestimação das próprias capacidades e a presunção. Somente na presença de Deus nos tornamos e permanecemos pobres de espírito.
O Senhor Jesus era pobre de espírito no pleno sentido da expressão. Ele não buscava fazer a própria vontade, nem buscava a própria honra, mas somente a glorificação de Seu Pai. Contudo, há uma grande diferença entre Ele e nós. É a diferença entre humildade e humilhação. O Senhor Jesus era perfeitamente manso e humilde de coração (Mateus 11:29). Ele não conhecia arrogância e, portanto, não precisava humilhar-se, como tantas vezes nós precisamos. Nossa verdadeira bênção consiste não apenas em imitar o caráter de nosso Senhor, mas em estar e permanecer perto dele.
A ideia se baseia em Lucas 4: “E, levantando ele os olhos para os seus discípulos, dizia: Bem-aventurados vós, os pobres, porque vosso é o reino de Deus.” As palavras “de espírito” são omitidas. Mas não há fundamento nesse texto para tal ideia. É fruto da superstição, não da fé, e tem sabor de monasticismo. Trata-se do homem interior em contraste com o exterior. Aquele que é pobre quanto aos bens deste mundo pode ter um espírito orgulhoso e inflexível, enquanto o rico pode ser verdadeiramente humilde. Ao mesmo tempo, cremos que o Senhor tem usado com mais frequência as misérias de um homem do que seus confortos para trazê-lo a si, mas isso é obra do Senhor e algo bem diferente. O papel do mordomo é atender à vontade de seu Senhor, e não satisfazer a própria vontade. A diferença entre Mateus e Lucas ao apresentar as bem-aventuranças deve ser explicada pelas diferenças características entre os evangelhos, ordenadas por Deus.
Primeiro, e portanto de primeira importância aqui, temos: “Bem-aventurados os pobres de espírito”. Isso contrasta com a pobreza meramente exterior e, ainda assim, é semelhante a ela em sua própria esfera. Quando o coração está voltado para as coisas futuras, as coisas presentes perdem necessariamente seu valor na mesma proporção. Há uma “ausência de espírito”, como dizemos — o coração voltado para o que não se vê. E isso é sempre característico da fé, que é “o firme fundamento das coisas que se esperam, e a prova das coisas que se não veem”. Contudo, essa pobreza de espírito é apenas o lado negativo da fé: o esvaziamento, e não o preenchimento. Ainda assim, há poder nela, pois nos liberta de um mundo em que os homens andam numa vã aparência e se inquietam em vão. Os laços da alma são cortados: ela pode mover-se, pode progredir. Para tal pessoa, a palavra de Deus torna-se uma necessidade, o único vínculo com o invisível. E tal busca recebe acolhida e certeza do próprio Senhor: — “deles é o Reino dos céus”.
A pobreza de espírito é a contraparte interior da pobreza exterior. Isso não é, como às vezes se sugere, falta de capacidades ou inteligência espirituais. Há outras passagens em que a Bíblia fala de modo muito consolador sobre bebês e crianças, mas aqui o significado é completamente diferente.
Um crente que não pensa muito de si mesmo, que se vê à luz de Deus e que, portanto, é humilde — esse é pobre de espírito. Essa disposição mental é descrita no Antigo Testamento pelas expressões “espírito contrito” e “coração quebrantado e contrito” (Salmos 34:18; Salmos 51:17). Em Isaías 57:15, a seguinte promessa está ligada a isso: “Habito no alto e santo lugar, e também com o contrito e humilde de espírito, para vivificar o espírito dos humildes e para vivificar o coração dos contritos”.
Se nos considerarmos honestamente na presença e à luz de Deus, seremos pobres de espírito, pois a honra e a grandeza humanas não podem subsistir quando ele nos contempla. Exemplos de tal disposição mental são Abraão (Gênesis 18:27), Jó (Jó 42:5-6), Isaías (Isaías 6:1-5), o publicano no templo (Lucas 18:13) e Simão Pedro (Lucas 5:8). Enquanto medirmos a nós mesmos por nós mesmos ou nos compararmos com outros cristãos, sempre encontraremos algum motivo para satisfação própria. No mundo e, infelizmente, também entre os cristãos, o que mais conta é o sucesso exterior, a posição elevada e o prestígio. A consequência é a arrogância, a superestimação das próprias capacidades e a vaidade. Somente na presença de Deus nos tornamos e permanecemos pobres de espírito.
O Senhor Jesus era, no pleno sentido da expressão, pobre de espírito. Ele não buscava fazer a sua própria vontade, nem buscava a sua própria honra, mas somente a glorificação de seu Pai. Contudo, há uma grande diferença entre ele e nós. É a diferença entre humildade e humilhação. O Senhor Jesus era perfeitamente manso e humilde de coração (Matt.11:29). Ele não conhecia a arrogância e, portanto, não precisava humilhar-se, como tantas vezes nós precisamos. Nossa verdadeira bênção consiste não apenas em imitar o caráter de nosso Senhor, mas em estar e permanecer perto dele.
Há desconfiança e aflição em sua mente? Veja se não é porque você ainda está dizendo "eu", "eu", e perdendo de vista a graça de Deus. Você pode de fato ter fé, mas lhe falta simplicidade de coração ao contemplar a graça de Deus. É melhor pensar no que Deus é do que no que nós somos. Essa contemplação de nós mesmos é, no fundo, realmente orgulho — uma falta da plena consciência de que não valemos nada. Até vermos isso, nunca desviamos completamente o olhar de nós mesmos para Deus. Às vezes, talvez, olhar para o nosso mal possa ser um instrumento parcial para nos ensinar isso; mas ainda assim, nem isso é tudo o que se faz necessário. Ao olhar para Cristo, é nosso privilégio esquecer-nos de nós mesmos. A verdadeira humildade não consiste tanto em pensar mal de nós mesmos quanto em não pensar em nós mesmos de modo algum. Sou ruim demais para valer a pena pensar em mim. O que quero é esquecer-me de mim e olhar para Deus, que de fato é digno de todos os meus pensamentos. Há necessidade de sermos humilhados a respeito de nós mesmos? Podemos ter plena certeza de que isso acontecerá.
Mateus 5:3. Bem-aventurados os pobres de espírito, porque deles é o reino dos céus. Se alguma vez foi necessário para ti, minha alma, pesar as tuas palavras nas balanças do santuário e meditar em sua luz sagrada, certamente é neste momento. Quão profundamente importante é compreender o verdadeiro significado das próprias palavras do Senhor aqui e entrar plenamente no verdadeiro espírito do seu ensino. A condição da alma e a bênção são inseparáveis; uma depende da outra. É isto que tens de aprender. Também é bom lembrar que não é por meio de grande erudição ou de grandes oportunidades de estudo — por mais valiosas que sejam — que conhecemos Jesus, entendemos sua palavra ou vemos suas glórias; mas pela luz e pelo ensino do Espírito Santo. “Ele me glorificará”, diz o Senhor, “porque há de receber do que é meu e vo-lo há de anunciar.” João 16:14.
A primeira bem-aventurança, observe, está na base de todas as demais. Não é apenas uma característica distinta em si mesma, mas deve caracterizar todas as outras e todos os que pertencem a Jesus. Certamente, nada pode ser tão necessário a uma alma que tem de tratar com Deus quanto a pobreza de espírito. Não apenas pobreza de circunstâncias, nem pobreza nas palavras e nos modos, mas pobreza de espírito — no coração, nos sentimentos, no homem interior e em tudo diante do Deus vivo. Quantas vezes podemos ter dito a respeito de alguém que nos prejudicou: “Eu o perdoo de bom grado e serei com ele como sempre fui, mas, apesar disso, não consigo esquecer.” Isso não é ser “pobre de espírito”; é sê-lo exteriormente, mas não “em espírito”. Isso vem da mesma raiz que o espírito do mundo, que diz: “Vou acertar as contas com ele; estou decidido a não ser vencido.” Quão diferente do estado do homem bendito aqui descrito pelo Senhor — “pobre de espírito”; não apenas na conduta exterior, mas em espírito! Os modos exteriores devem ser a verdadeira expressão do estado interior. Este é o sacrifício agradável a Deus. “Os sacrifícios para Deus são o espírito quebrantado; a um coração quebrantado e contrito não desprezarás, ó Deus.” (Salmo 51:17.) Esse foi sempre o espírito, em toda a perfeição divina, do humilde e dependente Filho do homem. Mas a graça que abateu o espírito orgulhoso do homem e o lançou ao pó, humilhado e quebrantado diante de Deus, lançou o fundamento de um verdadeiro caráter cristão e da mais rica bênção da alma. É verdade que, infelizmente, ele pode um dia esquecer seu lugar devido, e o velho espírito do homem natural pode ter permissão para aparecer por algum tempo; mas o Senhor sabe como trazê-lo de volta e como quebrantá-lo novamente. Nada pode ser mais triste do que alguém que esteve nesse lugar algum dia deixá-lo, ainda que por um instante de tentação. É perder de vista aquela graça semelhante à de Cristo que Deus se deleita especialmente em honrar em cada dispensação. Oh, ser nada — nada, Somente jazer a seus pés, Um vaso quebrantado e vazio, Assim, preparado para seu uso! Esvaziado, para que ele me encha Enquanto prossigo em seu serviço, Quebrantado, para que sem impedimento A vida dele flua através de mim. Oh, ser nada — nada, Uma flecha oculta em sua mão, Ser mensageiro à sua entrada, Aguardando sua ordem: Apenas um instrumento pronto, Para ele usar segundo sua vontade; E, se ele não precisar de mim, Disposto a esperar ali mesmo.
Todo aquele, pois, que é nascido de Deus tem, pela graça, estas características. Pobre de espírito é a primeira característica. O pecador não salvo nada sabe a respeito disso. É inteiramente obra do Espírito Santo. Significa ocupar o lugar correto diante de Deus, que é no pó, em absoluto desamparo. É a atitude contínua de uma pessoa salva na terra: pobreza de espírito e inteira dependência do Senhor. O pranto que vem em seguida não deve ser entendido como pesar por causa do pecado pessoal. É antes por causa dos resultados do pecado, das condições presentes das coisas na terra. Assim, nosso Senhor se entristeceu e lamentou. O consolo é a redenção vindoura da presença do pecado e a entrada naquela herança celestial que nos pertence em Cristo Jesus. Mas, tendo ocupado o verdadeiro lugar diante de Deus, e conhecendo o mal e lamentando por causa dele, qual deve ser o nosso caminho na terra? Bem-aventurados os mansos! Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça! Esse é o caminho dos herdeiros do reino, que aguardam a sua manifestação.
Verses
- Matthew 11:29Tomai sobre vós o meu jugo, e aprendei de mim, que sou manso e humilde de coração; e encontrareis descanso para as vossas almas.
- Matthew 5:3Bem-aventurados os pobres em espírito, porque deles é o reino dos céus;
- Luke 6:20E, levantando ele os olhos para os seus discípulos, dizia: Bem-aventurados vós, os pobres, porque vosso é o reino de Deus.
- Isaiah 66:2Porque a minha mão fez todas estas coisas, e assim todas elas foram feitas, diz o SENHOR; mas para esse olharei, para o pobre e abatido de espírito, e que treme da minha palavra.
- Isaiah 57:15Porque assim diz o Alto e o Sublime, que habita na eternidade, e cujo nome é Santo: Num alto e santo lugar habito; como também com o contrito e abatido de espírito, para vivificar o espírito dos abatidos, e para vivificar o coração dos contritos.
- Psalms 34:18Perto está o SENHOR dos que têm o coração quebrantado, e salva os contritos de espírito.
- Psalms 51:17Os sacrifícios para Deus são o espírito quebrantado; a um coração quebrantado e contrito não desprezarás, ó Deus.
- Luke 18:9–149E disse também esta parábola a uns que confiavam em si mesmos, crendo que eram justos, e desprezavam os outros: 10Dois homens subiram ao templo, para orar; um, fariseu, e o outro, publicano. 11O fariseu, estando em pé, orava consigo desta maneira: Ó Deus, graças te dou porque não sou como os demais homens, roubadores, injustos e adúlteros; nem ainda como este publicano. 12Jejuo duas vezes na semana, e dou os dízimos de tudo quanto possuo. 13O publicano, porém, estando em pé, de longe, nem ainda queria levantar os olhos ao céu, mas batia no peito, dizendo: Ó Deus, tem misericórdia de mim, pecador! 14Digo-vos que este desceu justificado para sua casa, e não aquele; porque qualquer que a si mesmo se exalta será humilhado, e qualquer que a si mesmo se humilha será exaltado.