O que a Bíblia diz sobre adoção?
Answered from the commentary of Morrish Bible Dictionary, F. B. Hole, J. Wilson Smith and 19 others
Nas Escrituras, adoção é filiação: colocar alguém na posição de filho, com todos os privilégios que lhe pertencem. Deus destinou os crentes a isso antes da fundação do mundo, “segundo o beneplácito de sua vontade” (Efésios 1:5). Não foi uma ideia posterior para reparar o pecado; ele queria filhos para sua própria satisfação, colocados no lugar mais próximo de si, ao lado de seu próprio Filho. Isso não poderia ser recebido até que Deus enviasse seu Filho, nascido de mulher e nascido sob a lei, para redimir os que estavam sob a lei (Gálatas 4:4-5). Portanto, a adoção é fruto da redenção, que tira da escravidão tanto os judeus quanto os gentios que creem e os coloca na posição de filhos. Por serem filhos, Deus envia aos seus corações o Espírito de seu Filho, que clama “Aba, Pai” (Gálatas 4:6; Romanos 8:15). Esse não é um espírito de escravidão para temer, mas o Espírito de adoção, que dá consciência e desfrute dessa relação — algo que nenhum pai adotivo humano pode dar a uma criança. Assim, o crente já não é servo, mas filho; e, se é filho, também é herdeiro de Deus por meio de Cristo. Como essa relação se fundamenta na obra de Deus, ela jamais pode ser desfeita.
A maioria desses autores distingue criança de filho. Alguém se torna filho de Deus pelo novo nascimento, que diz respeito à natureza e à família. A filiação por adoção diz respeito à posição, dignidade e liberdade, e vem pela fé em Cristo Jesus (Gálatas 3:26). Por essa razão, os santos do Antigo Testamento eram filhos, mas não tinham a posição de filhos: eram como herdeiros menores de idade, mantidos sob tutores e administradores. Ainda assim, Deus adota seus próprios filhos, e não há adoção sem novo nascimento. Alguns, portanto, alertam que a palavra em inglês pode induzir ao erro, pois a adoção humana não cria um vínculo de natureza, ao passo que os crentes são verdadeiramente filhos de Deus.
A adoção tem um aspecto presente e outro futuro. Os crentes a têm agora pela fé, mas ainda aguardam “a adoção, a saber, a redenção do nosso corpo” (Romanos 8:23). Isso acontecerá na vinda do Senhor, quando os filhos serão manifestados publicamente. A adoção de Israel (Romanos 9:4) é algo diferente. É a filiação nacional do primogênito de Deus (Êxodo 4:22), concedida para bênção terrena, e não atesta a salvação de nenhum indivíduo; os cristãos recebem uma adoção melhor. As Escrituras também registram a adoção entre os homens, como quando a filha de Faraó tomou Moisés por seu filho (Êxodo 2:10) e Mardoqueu tomou Ester por sua filha (Ester 2:7).
Verses: Ephesians 1:5, Romans 8:15, Galatians 4:4, Galatians 4:5, Galatians 4:6, Galatians 4:7, Romans 8:23, Romans 9:4, John 1:12, John 1:13, 1 John 3:1, 1 John 3:2, Romans 8:14, Romans 8:16, Romans 8:17, Galatians 3:26, Galatians 3:29, Ephesians 1:11, Ephesians 2:19, 2 Corinthians 6:18, Psalms 68:5, Psalms 68:6, Psalms 27:10, James 1:27, Hosea 1:10, Romans 9:25, Romans 9:26, Exodus 2:10, Esther 2:7, Esther 2:15, Genesis 48:5, Deuteronomy 10:18, Psalms 10:14, Hebrews 2:10, Hebrews 2:11, Hebrews 12:5, Hebrews 12:6, Hebrews 12:7, Hebrews 12:8, Matthew 1:18, Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 1:21, Matthew 1:22, Matthew 1:23, Matthew 1:24, Matthew 1:25, Exodus 4:22, Jeremiah 3:19, Isaiah 56:4, Isaiah 56:5, Psalms 146:9, John 14:18
The above is AI generated summary based on the writers below.
What the commentators say
The passages the answer is drawn from, the most direct first, with the words that bear on the question marked.
A palavra é υἱοθεσία, a adoção de filhos, ou a colocação de pessoas na posição de filhos, com todos os privilégios que daí decorrem. Exemplos disso de maneira natural são vistos no Antigo Testamento: Moisés sendo filho adotivo da filha de Faraó, Êx. 2:10, e Ester sendo adotada por seu primo Mardoqueu, Ester 2:7. Em sentido mais elevado, Israel era o filho adotivo de Deus. Moisés foi instruído a dizer a Faraó: “Assim diz o Senhor: Israel é meu filho, meu primogênito.” Êx. 4:22: cf. também Deut. 14:1; Isa. 43:6. De modo que Paulo, ao enumerar os privilégios de Israel, podia dizer que a eles pertencia a “adoção”. Rom. 9:4. Em sentido muito mais elevado, visto que a redenção foi realizada, os que creem no Senhor Jesus Cristo são, na nova criação, filhos por adoção, e o Espírito do Filho de Deus lhes é dado para que possam chamar Deus de Aba, Pai, e não somente sejam filhos, mas conheçam e desfrutem desse relacionamento com todos os seus benditos privilégios. Gál. 4:5-6. O cristão recebe o espírito de adoção, dando o Espírito Santo testemunho com o seu espírito de que ele é filho de Deus. Isso não significa que ele entre na plena bem-aventurança de ser filho de Deus antes do futuro; pois nós, que temos as primícias do Espírito, gememos dentro de nós mesmos, aguardando a adoção — a redenção do nosso corpo. Rom. 8:15-23. Tudo isso é certo quanto aos crentes, pois, tendo sido escolhidos em Cristo Jesus, foram predestinados para a adoção por Jesus Cristo para si mesmo, segundo o beneplácito de sua vontade. Ef. 1:4-5.
Aprendemos ainda que a redenção em Cristo Jesus é segundo a presciência de Deus, sendo agora manifestada a nós nele. Pedro escreve: "Fostes redimidos … por precioso sangue, como o de um cordeiro sem defeito e sem mancha, o sangue de Cristo, conhecido, de fato, antes da fundação do mundo, mas manifestado no fim dos tempos por amor de vós" (1 Pedro 1:18-21). Mas, embora já sejamos redimidos pelo sangue, a redenção pelo poder de Cristo ainda precisa ser completada em nosso favor. Pela "operação do poder" pelo qual ele pode sujeitar a si todas as coisas, o Senhor Jesus Cristo, como Salvador, transformará, em sua vinda, nossos corpos de humilhação em corpos de glória semelhantes ao seu (Filipenses 3:20-21). O Espírito Santo que habita em nós é o selo dado por Deus aos crentes para este "dia da redenção" (Efésios 4:30). O Espírito Santo é também "o penhor da nossa herança (até) à redenção da possessão adquirida" (Efésios 1:14). Este resultado particular da redenção é futuro, e agora estamos "aguardando a adoção, a saber, a redenção do nosso corpo" (Romanos 8:23).
Adoção ou filiação é ainda outro fruto da redenção em Cristo Jesus (Gálatas 4:5). Somos feitos filhos de Deus pelo novo nascimento, mas filhos adultos de Deus pelo favor divino. A filiação implica dignidade e condição de herdeiros. Não somos servos sob escravidão, mas filhos e herdeiros de Deus por meio de Cristo (Romanos 8:15; Gálatas 4:6). Pela graça de Deus, ele "nos predestinou para a adoção (filiação), por Jesus Cristo, para si mesmo" (Efésios 1:5). Já recebemos o Espírito de adoção (Romanos 8:15). Essa filiação, da qual temos consciência quando "clamamos: Aba, Pai", será reconhecida publicamente por Deus quando seus "muitos filhos" forem conduzidos à glória (Hebreus 2:10). Naquele tempo da "manifestação dos filhos de Deus", o universo inteiro será conduzido "à liberdade da glória dos filhos de Deus" (Romanos 8:21), quando estaremos "participando da herança dos santos na luz", para a qual já fomos habilitados (Colossenses 1:12).
O terceiro ponto, depois de sua encarnação e de sua responsabilidade como Homem sob a lei, é a redenção, para libertar em vista do que vem a seguir. O quarto ponto é o resultado da redenção: “para que recebêssemos a adoção de filhos”. Aqui, novamente, o “nós” são os crentes judeus e gentios trazidos à posição de filhos, ou ‘adotados’ como filhos. A palavra “filiação” não é usada com frequência; ela contrasta com o que tivemos antes, a criança que é como um bebê, na posição de estar sob a lei, uma posição de imaturidade. O resultado da redenção é que somos trazidos à posição de filhos e, em conexão com essa posição, veremos alguns pontos importantes nos versículos seguintes. Essa palavra é usada em Efésios 1:5, onde vemos que Deus nos adotou como filhos para si mesmo, e duas vezes em Romanos 8. Ser adotado como filho significa ser colocado na posição de filho, e isso está ligado à maturidade e à dignidade. É uma posição maravilhosa, não sob a lei, como sob um carcereiro ou sob um tutor, mas uma posição de dignidade na presença de Deus, que envolve ter comunhão com Deus. A filiação está, então, ligada ao clamor: “Aba, Pai”, e nisso temos intimidade. Portanto, esse tema da filiação é realmente essencial. É o resultado do que o Senhor fez e vem junto com o recebimento do Espírito Santo.
“E não somente eles, mas também nós, que temos as primícias do Espírito, também gememos em nós mesmos, esperando a adoção, a redenção do nosso corpo.” “As primícias do Espírito” nos dão uma antecipação daquele brilhante dia de glória; mas, apesar dessa bem-aventurança indizível, ainda estamos no corpo, ligados a uma criação manchada pelo pecado. Assim, nosso regozijo se mistura a gemidos. Desse modo, Deus faz seus santos renovados sentirem as tristezas da velha criação e anelarem com desejo mais ardente pela glória que será revelada. Vemos aqui que se dá um sentido adicional à adoção, ao comparar v. 15 e Gálatas 4:1-7. Em certo sentido, recebemos a adoção (Gálatas 4:5-7), tornando-nos filhos de Deus pela fé. Neste caso, esperamos a adoção, a redenção do corpo — isto é, quando nossos corpos forem libertos desta esfera de pecado e corrupção e conformados à imagem de Cristo, seremos manifestados publicamente como filhos de Deus. Pela fé temos a adoção agora; pela manifestação, a teremos na glória.
Adoção. — Mas temos uma expectativa mais próxima — e isso em conexão com sermos filhos de Deus. Aguardamos a adoção, que, como vemos, envolve aqui a redenção do nosso corpo. Somente Paulo fala de adoção no Novo Testamento, pois é o único escritor de epístolas que chama os cristãos de filhos, com exceção de uma passagem nos escritos de João (Apocalipse 21:7). Pois adoção, como Paulo a emprega, significa ocupar publicamente o lugar de filho, sendo aquele que é adotado colocado nesse lugar ou posição em relação àquele que o adota, que, no nosso caso, é Deus. Os homens na terra podem adotar aqueles que nada têm a ver com eles; Deus só concede tal privilégio aos que são Seus filhos. Eles têm o vínculo de nascimento, e serão publicamente manifestados como filhos do Deus vivo. Ora, esse privilégio pertence ao povo terreno de Deus, Israel (Romanos 9:4); e certamente será concedido a eles, de modo público e bendito, no futuro. Mas, graças a Ele, nós, cristãos, participamos da adoção de maneira mais gloriosa e bendita do que eles participarão, embora não possamos desfrutá-la enquanto estivermos em nossos corpos de humilhação. Pois a adoção diz respeito, como é evidente quando se entende o termo, à nossa pessoa inteira, e não deve ser limitada à bênção da alma; portanto, necessariamente envolve para nós a redenção do nosso corpo. Ora, desde toda a eternidade Deus preparou essa adoção para nós. Ela é parte essencial daquela vocação (Efésios 1:5) da qual agora devemos conhecer a esperança (Efésios 1:18). Por isso temos agora o espírito de adoção (Romanos 8:15), tendo Cristo morrido para que os crentes pudessem participar dessa bênção (Gálatas 4:5), embora aguardemos a redenção do corpo para desfrutá-la. Mas a aguardamos; sendo salvos na esperança, o que, naturalmente, implica uma expectativa que ainda não se concretizou. Pois “a esperança que se vê não é esperança; porque o que alguém vê, como ainda o espera? Mas, se esperamos o que não vemos, com paciência o aguardamos” (24, 25).
Efésios 1:5 fala de Deus ter “nos predestinado para adoção”, e isso está estreitamente ligado ao fato de ele nos ter “escolhido nele antes da fundação do mundo”, assunto de que já falamos. Portanto, a adoção é um dos propósitos da predestinação. Esta é a preciosa verdade de que os crentes recebem agora a posição de filhos de Deus, um lugar de dignidade, liberdade e confiança, algo que não poderia acontecer até que o próprio Filho de Deus, por sua morte, redimisse os que estavam debaixo da lei (Gálatas 4:1-7). E embora isso seja plenamente verdadeiro agora para cada crente, há ainda outro sentido em que a adoção é considerada em Romanos 8:23: “nós mesmos gememos em nós mesmos, esperando a adoção, a saber, a redenção do nosso corpo”. Essa será a plena manifestação dos filhos de Deus, a entrada corporal na liberdade e dignidade dessa posição que agora é nossa espiritualmente, por ocasião da vinda do Senhor. Talvez Efésios 1:5 implique ambos os aspectos da adoção; mas, de qualquer modo, aqui também a ênfase da predestinação está na bênção em vista. Diz-se também que isso é “segundo o beneplácito da sua vontade”. E em versículo 11 vemos que fomos predestinados a obter uma herança em Cristo, “segundo o propósito daquele que faz todas as coisas conforme o conselho da sua própria vontade”. Não se diz “o propósito eterno”, como em Efésios 3:11, embora isso possa estar implícito. Quanto à eleição, porém, o escritor não conhece nenhuma Escritura que a descreva como “segundo o propósito daquele”; mas sim “segundo a presciência de Deus Pai”. Sem dúvida, as Escrituras têm razões para todas essas expressões exatas, e é mais sábio não irmos além delas. Contudo, que tenhamos graça para conhecer a preciosidade tanto de sermos “eleitos de Deus” quanto de sermos “predestinados” a bênçãos tão incomparáveis que a graça nos trouxe.
Observai que homens piedosos e eruditos cometeram o erro de confundir “filho” e “criança” nas Escrituras. Mas, por mais estreitamente ligados que estejam, não são a mesma coisa. Identificá-los é realmente tomar uma liberdade nada pequena com a palavra da verdade. Não se pretende negar que a criança de Deus também possa ser chamada filho de Deus; mas o N.T. mostra claramente que as duas palavras expressam coisas diferentes. É o apóstolo João que se detém particularmente no fato de sermos “crianças” de Deus. Por quê? Porque nascemos na família de Deus. Nascidos do Espírito, somos assim crianças de Deus, crianças de sua família. “Filhos” está errado na A.V. de João 1:12 e de 1 João 3:1-2. Sem dúvida, deveria ser “crianças”, como em 1 João 3:10 e 1 João 5:2. Mas, quando se trata de ser “filhos”, é a predestinação que nos coloca nessa posição de relação. Isso foi ignorado na A.V. de Gál. 3:26, que deveria ser não “crianças”, mas “filhos”, como em Gál. 4:5-7. E assim deveria ser em Ef. 1:5, onde a palavra exige a adoção de “filhos”, não “crianças”. Nunca há adoção de crianças, mas de filhos. É preciso ser “criança” de Deus por novo nascimento. Mas Deus também predestinou o cristão a ser adotado na posição de “filho” por Cristo Jesus para si mesmo. Todos os santos do Antigo Testamento eram “crianças”, como também o somos nós que agora cremos. Mas eles não eram os “filhos” adotados, como podemos ler no argumento que inicia Gál. 4. Por outro lado, agora todos somos filhos dele, sejam judeus ou gregos, e recebemos o Espírito de seu Filho. Todo cristão é introduzido nessa posição de filiação. É um dos novos privilégios do evangelho. O Rei e a Rainha não consideram que os mais altos nobres do país possuam tal dignidade. Por cortesia, eles podem ser seus primos de confiança; mas não são seus filhos. Nós, cristãos, somos adotados na posição de filhos e temos o Espírito do Filho de Deus enviado a nossos corações, clamando: Aba, Pai. Quão maravilhoso, e ainda assim verdadeiro! Somos filhos de um personagem infinitamente maior que o rei ou qualquer outro que já esteve na terra. Tal é o cristão pela fé em Cristo Jesus. Não é necessidade espiritual, como em v. 4, mas “segundo o beneplácito da sua vontade”. Deus poderia ter predestinado a uma posição muito inferior; agradou-lhe dar-nos, para seu próprio deleite, o mais elevado possível para uma criatura, “para louvor da glória de sua graça, com a qual nos fez objeto de favor (muito além do único ato de ‘aceitação’) no Amado”. Isso explica tudo. Somente assim poderíamos ser tão abençoados (v. 6), quer em nova natureza, quer em nova relação.
Romanos 8:23 diz: «aguardando a adoção, a saber, a redenção do nosso corpo». O cristão já recebeu o Espírito de adoção. Ele pode fazer livremente a mais maravilhosa de todas as invocações, pois pode clamar: «Aba, Pai». Pode dirigir-se a Deus nos termos da mais elevada, santa e sagrada intimidade, e isso porque o Espírito de Deus habita nele; pela fé na «redenção que há em Cristo Jesus», ele foi introduzido na condição de filho. Ele está em liberdade espiritual e pode adorar o Pai em espírito e em verdade. Mas seu corpo ainda está sujeito ao gemido comum da criação e, assim, aguardamos a redenção do nosso corpo. Quando isso acontecer, na vinda de nosso Senhor, então nossa adoção estará completa.
Romanos 9:4, “… israelitas; a quem pertence a adoção.” Aqui a adoção não se aplica nem à alma nem ao corpo do crente individual, mas a Israel como nação. Outras glórias se vinculam ao mesmo povo, mas Israel é o primogênito de Deus (ver Êxodo 4:22). Ocupa o lugar mais elevado entre todas as famílias da terra na mente e no propósito de Deus (ver Amós 3:2 e Deuteronômio 32:8). A adoção lhe pertence — o lugar de filiação nacional. O significado da palavra adoção é filiação — o lugar de um filho. Ela transmite a ideia de prioridade, categoria e posição. É importante distinguir entre condição de filho e filiação na dispensação presente. Somos filhos de Deus por termos nascido dele — e somente assim —, mas, tendo nascido dessa maneira, também somos filhos no sentido de filiação, selados com o Espírito. João nos apresenta a primeira condição, e Paulo, a segunda. A palavra “adoção” é usada apenas cinco vezes (Romanos 8:1, 23; 9:4; Gálatas 4:5 e Efésios 1:5).
Consideremos estas coisas separadamente. Antes de tudo, não devemos confundir a adoção de Israel com aquilo que conhecemos no cristianismo. É privilégio peculiar da dispensação cristã, como a chamamos, que tenhamos tanto a adoção, o reconhecimento público de que somos filhos de Deus, quanto o Espírito de adoção para selar e manifestar isso. Israel nada tinha disso. Nacionalmente, Israel de fato podia ser chamado filho de Deus e, em relação às nações da terra, seu primogênito, pois a bênção de Israel também implica a bênção das nações da terra — o primogênito implica os que nascem depois. No entanto, o caráter disso é inteiramente diferente da adoção cristã. "Somente a vós outros tenho conhecido", diz o Senhor, "de todas as famílias da terra." Eles ainda eram uma família da terra e jamais deixaram de sê-lo. A adoção deles de modo algum certifica a salvação de uma única alma entre eles, nem a relação espiritual com Deus por parte de quem quer que seja. Nacionalmente, poderiam chamar Deus de Pai, e ele diz: "Eu sou Pai para Israel"; mas o próprio fato de ele dizer isso implica, como nos diz o apóstolo, que, no momento em que o diz, os verdadeiros filhos de Deus estão dispersos. Deus não reconhece os seus filhos como tais. O reconhecimento da nação está em nítido contraste com isso. No tempo vindouro, como sabemos, Israel será uma nação toda santa; mas, até o tempo em que o apóstolo escreve, até o tempo presente, a condição da nação tem sido muito diferente disso. A adoção, como vimos, é a adoção de uma família da terra, para privilégio e bênção terrenos.
Um homem rico poderia ir a um orfanato e, dentre os órfãos, adotar um rapaz como filho. O órfão assim adotado não estaria na relação de filho para com seu benfeitor, mas, pelo favor que lhe foi mostrado, passaria a usufruir dos privilégios do lar. O filho adotivo seria tratado como filho e feito herdeiro dos bens; também chamaria seu benfeitor de pai, e este ocuparia o lugar de pai para o órfão; mas o favor da adoção seria inteiramente distinto da relação natural de um filho.
Verses
- Ephesians 1:5E nos predestinou para filhos de adoção por Jesus Cristo, para si mesmo, segundo o beneplácito de sua vontade,
- Romans 8:14–1714Porque todos os que são guiados pelo Espírito de Deus, esses são filhos de Deus. 15Porque não recebestes o espírito de escravidão, para outra vez estardes em temor, mas recebestes o Espírito de adoção de filhos, pelo qual clamamos: Aba, Pai. 16O próprio Espírito testifica com o nosso espírito que somos filhos de Deus. 17E, se nós somos filhos, somos logo herdeiros também, verdadeiramente herdeiros de Deus, e coerdeiros de Cristo: se é certo que com ele padecemos, para que também com ele sejamos glorificados.
- Galatians 4:4–74Mas, vindo a plenitude dos tempos, Deus enviou seu Filho, nascido de mulher, nascido sob a lei, 5Para remir os que estavam debaixo da lei, a fim de recebermos a adoção de filhos. 6E, porque sois filhos, Deus enviou aos vossos corações o Espírito de seu Filho, que clama: Aba, Pai. 7Assim que já não és mais servo, mas filho; e, se és filho, és também herdeiro de Deus por Cristo.