¿Cuáles son las Cuatro Nobles Verdades del budismo?

Answered from the commentary of Fritz Ridenour and J. N. Darby

Las Cuatro Nobles Verdades son cuatro principios fundamentales que Buda dio para describir su Camino Medio, una senda de salvación que pasa entre el ascetismo extremo y la sensualidad desenfrenada que había conocido como hindú.

El sufrimiento es universal. El mero hecho de vivir implica sufrir desde el nacimiento hasta la muerte. Ni siquiera la muerte trae alivio, debido al ciclo de renacimiento, sufrimiento y muerte; por eso, la salvación (nirvana) consiste en liberarse de ese ciclo interminable.

La causa del sufrimiento es el anhelo o el deseo egoísta. Las personas permanecen en el ciclo porque están demasiado apegadas a la salud, la riqueza, la posición social y la comodidad física. Ignoran la naturaleza de la realidad y son víctimas de lo que Buda llamó *tanha*, apego o deseo.

La cura consiste en superar la ignorancia y eliminar el anhelo. Puesto que vivir es sufrir y el sufrimiento es causado por el anhelo, eliminarlo pondría fin al sufrimiento.

El anhelo se reprime siguiendo el Noble Óctuple Sendero. Este es el Camino Medio, compuesto por ocho formas de vivir correctamente: recta visión, recta aspiración, recta palabra, recta conducta, recto modo de vida, recto esfuerzo, recta atención y recta meditación.

Buda afirmó que quien siguiera esta senda finalmente alcanzaría el nirvana. Cuando le preguntaron qué era el nirvana, dijo que nunca había intentado responder esa pregunta, porque su misión era solo mostrar el camino para escapar del sufrimiento.

A la luz de las Escrituras, estas verdades se aceptan en parte, pero se rechazan de raíz. La Biblia concuerda en que el sufrimiento está en todas partes y que buena parte de él proviene de deseos mal encaminados. Sin embargo, ofrece una explicación muy distinta: toda la creación gime y todos los hombres sufren a causa del pecado, porque todos han antepuesto sus propios deseos a los de Dios (Romanos 8:18-23). Tampoco todo deseo es malo, como sostenía Buda, pues se insta a los creyentes a desear a Dios y Su reino (Salmo 27:4; Mateo 6:33). Los malos deseos tientan al hombre desde su interior, y ceder a ellos trae pecado, sufrimiento espiritual y muerte (Santiago 1:13-15).

Así que los cristianos concuerdan en que el deseo egoísta causa mucho sufrimiento, pero discrepan del modo en que el budismo propone eliminarlo. Buda enseñó que el deseo se vence únicamente mediante el esfuerzo propio, pero muchos han descubierto que «engañoso es el corazón más que todas las cosas» y frustra las mejores intenciones (Jeremías 17:9). Sin la ayuda de Dios, la única manera de acabar con el deseo es morir. Con Él, una persona se convierte en una nueva criatura, fortalecida por medio de Cristo y del Espíritu Santo para vivir la vida que el Óctuple Sendero solo plantea como meta. En ese mismo sentido, en otro lugar se llama al budismo desesperación ante la condición de la naturaleza humana, sin remedio.

Verses: Psalms 27:4, Matthew 6:33, James 1:13, Jeremiah 17:9, John 16:33, Romans 8:18, Romans 8:19, Romans 8:20, Romans 8:21, Romans 8:22, Romans 8:23, James 1:14, James 1:15, James 4:1, James 4:2, James 4:3, 1 Timothy 6:9, 1 Timothy 6:10, Romans 6:23, Revelation 21:4, Ecclesiastes 1:2, Ecclesiastes 1:3, Romans 5:3, Romans 5:4, Romans 5:5, 2 Corinthians 4:17, 2 Corinthians 4:18, 1 John 2:16, 1 John 2:17, Matthew 11:28, Matthew 11:29, Matthew 11:30

The above is AI generated summary based on the writers below.

What the commentators say

The passages the answer is drawn from, the most direct first, with the words that bear on the question marked.

Fritz RidenourSo What's The Difference?

Una de las enseñanzas más importantes de Buda fue su teoría del Camino Medio. Para Buda, el Camino Medio era una senda espiritual de salvación que serpenteaba entre el ascetismo extremo y la sensualidad desenfrenada que había conocido cuando era hindú. Para describir su Camino Medio, Buda propuso cuatro principios principales, que llegaron a llamarse las Cuatro Nobles Verdades:

El sufrimiento es universal. Buda enseñó que el simple hecho de vivir implica sufrir desde el nacimiento hasta la muerte. Sin embargo, ni siquiera la muerte trae alivio, a causa del ciclo de renacimiento, sufrimiento y muerte. La salvación (nirvana) consiste en ser liberado de este interminable ciclo de sufrimiento. La causa del sufrimiento es el anhelo (deseo egoísta). Las personas permanecen en este ciclo interminable porque están demasiado apegadas a su salud, riqueza, posición social y comodidad física. Esto se debe a que ignoran la naturaleza de la realidad y caen víctimas de lo que Buda llamó tanha (apego, deseo). La cura del sufrimiento consiste en superar la ignorancia y eliminar el anhelo. Puesto que vivir es sufrir y el sufrimiento es causado por el anhelo, si una persona pudiera eliminar el anhelo de su vida, el sufrimiento terminaría. Reprimir el anhelo siguiendo el Camino Medio: el Noble Óctuple Sendero. Primero, Buda aisló la causa, tanha, la incapacidad de la humanidad de escapar de la jaula de la muerte y el renacimiento. Luego elaboró un sistema llamado el Óctuple Sendero, mediante el cual un budista podía librarse de tanha. El Óctuple Sendero consta de ocho maneras de vivir rectamente: (1) visión correcta, (2) aspiración correcta, (3) habla correcta, (4) conducta correcta, (5) ocupación correcta, (6) esfuerzo correcto, (7) atención correcta y (8) meditación correcta.

Buda afirmaba que quien pudiera seguir este Noble Camino Óctuple finalmente alcanzaría el nirvana, una liberación del interminable ciclo de muerte y renacimiento. Cuando le preguntaron a Buda cómo definiría el estado del nirvana, respondió que nunca había intentado resolver esta cuestión. Su misión era mostrarle al hombre el camino para escapar del sufrimiento de la vida, no describir lo que encontraría una vez que hubiera sido liberado.

Fritz RidenourSo What's The Difference?

Buda dijo que «vivir es sufrir», y dijo que las razones del sufrimiento eran la ignorancia y el deseo. La Biblia coincide en que el sufrimiento está en todas partes y que gran parte de él se debe a deseos mal encaminados, pero en lo fundamental, la Biblia ofrece una explicación muy diferente del sufrimiento. La Biblia explica que el mundo entero «gime» y que todos los hombres sufren a causa del pecado (véase Romanos 8:18‑23). Todos hemos antepuesto nuestros propios deseos personales a los de Dios. Todos somos pecadores por elección. Decidimos vivir nuestras vidas independientemente de Dios y de sus leyes (véase Isaías 53:6).

Buda observó que el sufrimiento proviene del deseo, es decir, del anhelo o apego de cualquier tipo. Para Buda, todo deseo era malo y debía erradicarse. La Biblia, sin embargo, enseña que, aunque hay deseos malos, también los hay buenos. Por ejemplo, se nos anima a tener un gran deseo de Dios, de su gloria en nuestras vidas y de su reino (véase Salmos 27:4; Mateo 6:33).

En cuanto a los malos deseos, Santiago 1:13‑15 señala que el hombre es seducido desde su interior por «pasiones», es decir, deseos o apetitos que tienden a descontrolarse. Cuando una persona cede a estas tentaciones, peca. El resultado del pecado es sufrimiento espiritual y muerte (véase Romanos 6:23). Los cristianos coinciden en que la causa de mucho sufrimiento es el deseo egoísta, pero discrepan del modo budista de eliminar este deseo.

Buda enseñó que la única manera de librarse del deseo egoísta era mediante el esfuerzo propio. Durante siglos, sus seguidores han intentado mantenerse en el Noble Camino Óctuple, pero muchos han descubierto que «engañoso es el corazón más que todas las cosas» y que saboteará las mejores intenciones humanas (Jeremías 17:9).

Para que una persona se domine a sí misma, necesita una fuente superior de fortaleza. Pero Buda era agnóstico. Ignoró la posibilidad de recibir ayuda de Dios. El apóstol Pablo (véase Tito 3:3‑8) nos recuerda que todo cristiano fue una vez esclavo del deseo y de los apetitos egoístas, pero que Cristo vino al mundo como Dios y como hombre para dar la fortaleza necesaria para vencer estos deseos. Sin la ayuda de Dios, la única manera de acabar con el deseo es morir. Pero con Dios, podemos llegar a ser «nuevas criaturas» que mueren (figuradamente) a los deseos egoístas (véase Juan 3:5; 2 Corintios 5:17; Gálatas 2:20).

Fritz RidenourSo What's The Difference?

El hinduismo que Buda rechazó decía que la vida en este mundo es maya (ilusión); por lo tanto, el sufrimiento, que forma parte de este mundo, también es una ilusión. Buda, sin embargo, proclamó que la vida en este mundo es completamente real. Implica sufrimiento real; debido a este sufrimiento, hay que escapar del mundo siguiendo el Noble Camino Óctuple de Buda.

El budismo siempre ha tenido gran atractivo para los pueblos de Oriente. A diferencia de las ideas elitistas del hinduismo, el budismo ofrece una definición precisa del problema del hombre, junto con un «plan de salvación» exacto para todos.

Fritz RidenourSo What's The Difference?

Buda dijo que para acabar con el deseo hay que seguir el Noble Camino Óctuple, una meta noble que debe perseguirse únicamente mediante la propia determinación y los propios recursos. Jesús dio un conjunto de normas similar en el Sermón del Monte (véase Mateo 5), pero también prometió darnos su fortaleza personal por medio del Espíritu Santo para que pudiéramos vivir esta clase de vida agradable a Dios (véase Juan 16:7‑15; Romanos 8; Gálatas 5).

Fritz RidenourSo What's The Difference?

Finalmente, se sentó bajo un árbol durante 40 días y noches. Juró que no se movería hasta encontrar lo que buscaba. Durante ese tiempo, Mara, el maligno, intentó hacer que abandonara su búsqueda. Al cabo de los 40 días, experimentó el grado más elevado de conciencia de Dios —el nirvana—, literalmente, la «extinción» de la llama del deseo y la negación del sufrimiento. Mediante esta experiencia, Gautama sintió que había encontrado la «salvación». Desde entonces, fue conocido como Buda o el «iluminado».

Después de su experiencia que le cambió la vida, Gautama Buda regresó al mundo de los hombres. Comenzó a predicar y enseñar sobre el sentido de la vida y su camino hacia el nirvana. Pronto fundó la Sangha, una orden de monjes. Para cuando murió Gautama Buda, 4S años después, muchos miles habían adoptado sus enseñanzas.

En algunos aspectos, el budismo se parece al hinduismo del que surgió. En otros, es bastante diferente, y los maestros dominantes del hinduismo, los sacerdotes brahmanes, rechazaron muchas de las enseñanzas de Buda como herejías. Por ejemplo, Buda negó que los Vedas y los Upanishads fueran escritos divinos y dijo que no servían de ayuda para encontrar el camino hacia el nirvana. También negó que el hombre tenga un atman (alma), que forma parte del Brahman (alma universal), y que el mundo actual sea maya (irreal).

J. N. DarbyMiracles and Infidelity

Se han comparado otras religiones con ella. Todos saben que el mahometanismo se propagó por la espada y ofrece un paraíso sensual de huríes, consagrando las lujurias de los hombres. El budismo, el fenómeno más interesante del mundo, no tenía dios; era desesperación ante el estado de la naturaleza humana, sin remedio, y su fundador alcanzó —el Nirvana— la aniquilación práctica por comer demasiado cerdo cuando ya tenía ochenta años cumplidos. Ahora es una especie de dios, y en un vasto país donde prevalece está encarnado en un hombre; cuando este muere, ya hay otro preparado, y el poder viviente pasa a él. Los milagros en los que insiste la palabra de Dios fueron para establecer la fe, y la fe quedó establecida; la gracia y la verdad que en ella se enseñan aún brillan con un esplendor moral intacto e innegable, mientras quienes no aman la verdad misma atacan su envoltura, porque esta tiene un poder que habla con demasiada claridad a la conciencia y se demuestra con demasiada claridad como para que la conciencia la acepte.

Verses

  • Psalms 27:4Una cosa he demandado a Jehová, ésta buscaré: Que esté yo en la casa de Jehová todos los días de mi vida, Para contemplar la hermosura de Jehová, y para inquirir en su templo.
  • Matthew 6:33Mas buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas.
  • James 1:13–1513Cuando alguno es tentado, no diga que es tentado de Dios: porque Dios no puede ser tentado de los malos, ni él tienta a alguno: 14Sino que cada uno es tentado, cuando de su propia concupiscencia es atraído, y cebado. 15Y la concupiscencia, después que ha concebido, pare el pecado: y el pecado, siendo cumplido, engendra muerte.
  • Jeremiah 17:9Engañoso es el corazón más que todas las cosas, y perverso; ¿quién lo conocerá?
  • John 16:33Estas cosas os he hablado, para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción: mas confiad, yo he vencido al mundo.
  • Romans 8:18–2318Porque tengo por cierto que lo que en este tiempo se padece, no es de comparar con la gloria venidera que en nosotros ha de ser manifestada. 19Porque el continuo anhelar de las criaturas espera la manifestación de los hijos de Dios. 20Porque las criaturas sujetas fueron a vanidad, no de grado, mas por causa del que las sujetó con esperanza, 21Que también las mismas criaturas serán libradas de la servidumbre de corrupción en la libertad gloriosa de los hijos de Dios. 22Porque sabemos que todas las criaturas gimen a una, y a una están de parto hasta ahora. 23Y no sólo ellas, mas también nosotros mismos, que tenemos las primicias del Espíritu, nosotros también gemimos dentro de nosotros mismos, esperando la adopción, es a saber, la redención de nuestro cuerpo.