БуттяВихідЛевитЧислаПовторення ЗаконуІсус НавинСуддіРут1 Самуїла2 Самуїла1 Царів2 Царів1 Хроніки2 ХронікиЕздраНееміяЕстерЙовПсалмиПриповістіЕклезіястПісня над ПіснямиІсаяЄреміяПлач ЄреміїЄзекіїльДаниїлОсіяЙоїлАмосОвдійЙонаМихейНаумАвакумСофоніяОгійЗахаріяМалахіяМатвійМаркоЛукаІванДіїРимлянам1 Коринтянам2 КоринтянамГалатамЕфесянамФилипʼянамКолосянам1 Солунянам2 Солунянам1 Тимофію2 ТимофіюТитуФилимонуЄвреямЯкова1 Петра2 Петра1 Івана2 Івана3 ІванаЮдиОб'явлення123456789101112131415161718192021:123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051UBIO — Біблія в перекладі ОгієнкаMora — Євангеліє українською мовою, Морачевський, 1861УТТ — Українська Біблія LXX УБТ Рафаїла Турконяка, 2011Попч — НОВИЙ ЗАВІТ, Новий переклад з давньогрецькоїУБД'96 — Свята Біблія, Університет Боба Джонса, 1996CUV'23 — БІБЛІЯ Сучасний перекладERV-uk — Новий Заповіт, Easy-To-ReadEUM — Новий Завіт Господа нашого Ісуса ХристаGYZ — Канонічний переклад Біблії, Олександр Гижа, 2019HOM — Святе Письмо, Переклад Івана Хоменка, 1963НПУ'22 — Новий Переклад УкраїнськоюУвійтиІван 1:41He first finds his own brother Simon, and says to him, We have found the Messias (which being interpreted is Christ).Коментар до цього віршаКоментар до цього вірша ще не створено.Увійдіть, щоб створити цей коментар← Попередній віршНаступний вірш →