Qual era o espinho na carne de Paulo?

Answered from the commentary of F. B. Hole, F. G. Patterson, William Kelly and 11 others

As Escrituras não dizem exatamente o que era o espinho na carne de Paulo, e isso é deixado sem explicação de propósito. Ele foi dado para que a carne não se gloriasse de seus privilégios espirituais, e esse princípio se aplica a todo crente. O que se pode afirmar com segurança é que era alguma aflição no corpo que o tornava desprezível aos olhos dos outros, especialmente em sua pregação. O próprio Paulo aponta para isso em Gálatas 4:13-14, onde fala da “minha tentação na minha carne”. Isso também se encaixa na acusação de 2 Coríntios 10:10: “a presença do corpo é fraca, e a palavra desprezível”. O espinho não era um pecado. Era uma dolorosa disciplina que Deus enviou para conter a ação do pecado. A palavra grega é melhor traduzida como “estaca”: algo incapacitante, e não uma picada leve. É chamado de “mensageiro de Satanás” porque Satanás foi seu instrumento, como aconteceu com Jó. Ainda assim, veio da mão de Deus: Satanás teve permissão para desferir os golpes, mas Deus foi a causa primeira por trás deles. Alguns escritores vão além e sugerem que isso afetou a visão de Paulo, com base na disposição dos gálatas de lhe dar os próprios olhos. Um deles relaciona isso ao apedrejamento em Listra, em Atos 14:19, e outro menciona paralisia, gagueira ou cegueira como possibilidades. Mesmo esses escritores sustentam tais conjecturas com reservas, e a grande maioria diz apenas que não sabemos e não precisamos saber.

Seu propósito é claro, embora sua forma permaneça oculta. Depois de Paulo ter sido arrebatado ao terceiro céu, sua carne não era melhor do que antes, e ele poderia ter se ensoberbecido com o pensamento de que ninguém mais estivera ali. Por isso, Deus lhe deu o espinho como disciplina preventiva, antes de qualquer queda, e não como punição por uma queda. Isso mostra que nenhuma revelação jamais conserta a carne; ela só pode ser mantida sob controle. Paulo pensava que o espinho atrapalhava seu serviço e, por três vezes, pediu ao Senhor que o tirasse. O espinho não foi removido, mas ele recebeu algo melhor: “A minha graça te basta, porque o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza”. Assim, ele passou a gloriar-se justamente na fraqueza da qual pedira para ser livrado, para que o poder de Cristo repousasse sobre ele. Como o espinho não recebe um nome, cada santo pode enxergar nele o modo como Deus trata a si mesmo: cada um tem o espinho adequado a si, que contraria sua própria tendência natural e desfaz a força que imagina possuir.

Verses: Acts 14:19, 2 Corinthians 12:7, 2 Corinthians 12:8, 2 Corinthians 12:9, 2 Corinthians 12:10, Galatians 4:13, Galatians 4:14, Galatians 4:15, Galatians 6:11, 2 Corinthians 10:10, Acts 9:8, Acts 9:9, Acts 9:17, Acts 9:18, 2 Corinthians 11:23, 2 Corinthians 11:24, 2 Corinthians 11:25, 2 Corinthians 11:26, 2 Corinthians 11:27, 2 Corinthians 11:28, 2 Corinthians 11:29, 2 Corinthians 11:30, 2 Corinthians 11:13, 2 Corinthians 11:14, 2 Corinthians 11:15, Numbers 33:55, Joshua 23:13, Judges 2:3, Ezekiel 28:24, 2 Corinthians 4:7, 2 Corinthians 4:8, 2 Corinthians 4:9, 2 Corinthians 4:10, 2 Corinthians 13:4

The above is AI generated summary based on the writers below.

What the commentators say

The passages the answer is drawn from, the most direct first, with the words that bear on the question marked.

Arno Clemens GaebeleinThe Second Epistle To The Corinthians

There was danger of pride of heart after such a vision, and so the Lord permitted a messenger of Satan to buffet the apostle for his own good. Here we have one of the most interesting evidences, that the flesh, the proud, old nature, is still in the believer and not eradicated as some claim. He had perhaps the greatest experience a human being ever had, and yet, though he did not exalt himself, in view of the tendency of the old nature to lift itself up, there was given him this thorn in the flesh. ("Alas! what is man? But God is watchful; in His grace He provided for the danger of His poor servant. To have taken him up to a fourth heaven--so to speak--would only have increased the danger. There is no way of amending the flesh; the presence of God silences it. It will boast of it as soon as it is no longer there. To walk safely, it must be held in check, such as it is. We have to reckon it dead; but it often requires to be bridled, that the heart be not drawn away from God by its means, and that it may neither impede our walk nor spoil our testimony."--Synopsis.)

O que era esse espinho na carne? Muitas respostas foram dadas a essa pergunta. É evidente que não era algo pecaminoso, como alguns sugeriram, mas deve ter sido alguma aflição em seu corpo, que o tornava desprezível aos olhos dos outros e prejudicava sua pregação. Não é possível determinar a natureza exata dessa aflição na carne. E ele havia levado esse espinho em sua carne ao Senhor. “Por causa disso, roguei três vezes ao Senhor, para que se desviasse de mim.” E a resposta lhe veio. O espinho não foi removido, mas ele ouve algo melhor de seu Senhor. “A minha graça te basta, porque o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza.” A certeza da suficiência da graça divina deveria confortar seu coração na aflição, e o fato de que o poder de Deus precisava da fraqueza dele para se manifestar deveria encorajá-lo como servo do Senhor. Ele compreendeu de imediato a mensagem divina. Ela o capacitou não apenas a suportar fraquezas, afrontas, necessidades, perseguições e angústias por amor de Cristo, mas também a ter prazer nelas, pois sabia que todas essas coisas eram as que permitem a Deus manifestar o seu poder. Portanto, gloriava-se com a maior alegria nas fraquezas.

A. J. PollockBodily Exercise and Godliness

Para impedi-lo de ensoberbecer-se além da medida por causa da abundância das revelações, foi-lhe dado por Deus um espinho na carne, um mensageiro de Satanás para esbofeteá-lo, e isso continuou durante todos os últimos anos de sua vida laboriosa. Três vezes o apóstolo orou para que essa aflição fosse removida, mas sua oração não foi atendida. Foi-lhe dito que a graça de Deus lhe bastava, de modo que Paulo por fim se gloriou em suas enfermidades. Ele mesmo escreveu: “Porque as suas [de Paulo] cartas, dizem, são graves e fortes, mas a presença do corpo é fraca, e a palavra desprezível” (2 Cor. 10:10). Muitos pensaram que isso se referia à paralisia ou à gagueira. Escrevendo à assembleia da Galácia, ele se referiu à sua provação, que estava em sua carne, e que os gálatas não desprezaram, nem o rejeitaram por causa dela. Eles o receberam como anjo de Deus, como Cristo Jesus, e, se fosse possível, em seu zelo e amor teriam arrancado os próprios olhos para dá-los a ele (veja Gál. 1:14-15). Isso parece implicar cegueira.

F. B. HoleGalatians

Isso o leva a recordar a grande acolhida que lhe deram quando veio pela primeira vez entre eles com a mensagem do Evangelho. Naquela ocasião, ele sofria de muita debilidade física, e parece que sua visão foi particularmente afetada. Ao consultar Atos 16:6, notamos que sua primeira visita à Galácia ocorreu no início de sua segunda viagem missionária. O apedrejamento de Paulo, que quase o levou à morte, aconteceu perto do fim de sua primeira viagem, conforme registrado em Atos 14:19. É muito provável que haja uma conexão entre os dois acontecimentos e que essa “tentação … na minha carne” tenha resultado dos maus-tratos que ele recebeu e seja a mesma coisa que o “espinho na carne” de que escreve em 2 Coríntios 12:7. Seja como for, ele chegou entre eles em plenitude de poder, e eles o receberam com grande alegria. Agora, ao que parece, ao lhes dizer a verdade, ele se tornara inimigo deles!

Arno Clemens GaebeleinThe Epistle To The Galatians

Paulo estivera na Galácia (Atos 16: 6). Ele pregara o Evangelho nessa província, e Deus abençoara a pregação, de modo que muitos foram salvos e várias igrejas foram fundadas. Do capítulo 4: 13-14 desta epístola, aprendemos algo mais. "Sabeis que vos preguei o Evangelho por causa de uma enfermidade da carne, a princípio. E não rejeitastes nem desprezastes a minha provação, que estava na minha carne, mas me recebestes como a um anjo de Deus, como a Cristo Jesus." Parece que então ele sofria do espinho na carne. Eles o receberam como mensageiro de Deus e se compadeceram de sua aflição, a ponto de, se fosse possível, terem arrancado os próprios olhos e os dado a Paulo (4: 15). A partir dessa declaração, alguns concluíram que a aflição de Paulo era a conhecida doença oriental dos olhos, a oftalmia. Mais tarde, ele visitou novamente a Galácia e fortaleceu os discípulos (Atos 18: 23).

F. B. Hole2 Corinthians

Isso o leva a revelar o fato de que, quando retomou sua vida ativa neste mundo, passou a estar sob uma disciplina especial da parte de Deus, de um tipo destinado a livrá-lo dos perigos que o ameaçavam. A carne em Paulo permaneceu inalterada quanto às suas más tendências, mesmo depois de uma experiência como essa. Como seria fácil que ele se ensoberbecesse com orgulho e exaltação própria e, assim, fosse levado a uma queda dolorosa. Assim, o espinho na carne foi dado para agir como uma espécie de contrapeso. O paraíso e suas palavras inexprimíveis, de um lado; mas, do outro, o espinho e seus esbofeteamentos.

Diz-se que "espinho" dificilmente transmite o sentido de modo adequado, e que "estaca" seria melhor. Não damos muita importância aos espinhos e facilmente nos livramos deles, mas uma estaca na carne é algo muito mais grave e totalmente incapacitante em seus efeitos. Não sabemos a que Paulo aludia especificamente, embora tenha havido muita discussão em torno do assunto. Provavelmente isso foi deixado vago de propósito, para que todo o nosso pensamento se concentre no fato de que qualquer aflição, mesmo do tipo mais danoso, pode ser transformada numa ocasião de preservação e proveito espiritual.

O espinho, fosse o que fosse, afetava seu corpo para o bem de sua alma. Sua ação é descrita como um "esbofeteamento". Veio de Satanás, pois é descrito como "um mensageiro" ou "um anjo" de Satanás, e esse é o modo de ataque dele quando está em questão um santo dedicado e fiel. Ele cega o entendimento dos incrédulos, como nos foi dito em capítulo 4. Ele procura corromper os simples e os que não estão firmados, como mostrou 2 Coríntios 11. Mas, para Paulo, que havia sido arrebatado ao terceiro céu, foi seguida uma linha de ataque diferente, e o diabo lhe desferiu golpes pesados que caíram sobre seu corpo.

F. G. PattersonA Chosen Vessel

Essa disciplina é apropriada e adaptada a cada alma em particular. Eis a razão por que, não tenho dúvida, todas as especulações sobre a natureza do espinho na carne de Paulo acabam em nada. Deus sabiamente achou por bem não revelá-la. Se isso fosse dado a conhecer, talvez concluíssemos que não era o nosso caso e então deixássemos o assunto por ali. Deixá-lo sem revelação nos permite ver que havia um grande princípio nos caminhos de Deus, visto no caso desse homem, mas aplicável a todos. Cada um teria seu “espinho” apropriado: precisamente aquilo que contrabalançaria sua tendência natural e agiria de modo a despojá-lo de toda pretensão de poder e destruir qualquer força imaginária do homem.

Morrish Bible DictionaryBible Dictionary T 1

Isso foi algo que Satanás recebeu permissão para infligir a Paulo, não por causa de alguma falta que ele tivesse cometido, mas para que não se ensoberbecesse por ter sido arrebatado ao terceiro céu. 2 Co. 12:7-10. Ao que parece, era algo que o tornava desprezível aos olhos de seus adversários carnais. Veja 2 Co. 10:10; 2 Co. 11:30; Gl. 4:13-14.

Hamilton Smith2 Corinthians

(V. 7.) Por mais elevadas que tenham sido as experiências desfrutadas pelo apóstolo, a carne ainda estava nele enquanto permanecia neste corpo. E a carne, embora se manifeste de formas diferentes, não difere em sua natureza no apóstolo e em qualquer outro homem. Temos de aprender que na carne não há bem algum; que ela nunca muda e que, em nós mesmos, não temos força contra ela. Depois de tal experiência, a carne, até mesmo num apóstolo, poderia atuar, levando à exaltação própria ao sugerir que nenhum outro apóstolo havia sido arrebatado aos terceiros céus. Para que permanecesse consciente de sua própria fraqueza, foi enviado um espinho para lembrá-lo de que, enquanto ainda estivesse no corpo, dependia inteiramente do poder do Senhor para guardá-lo da atuação da carne. O apóstolo não diz diretamente o que era esse espinho. Aparentemente, era alguma fraqueza corporal que tenderia a torná-lo desprezível, ou pequeno, aos olhos dos homens, e assim servir de contrapeso a essas visões e revelações miraculosas que poderiam tê-lo exaltado diante dos homens. Observe-se, porém, que o espinho foi permitido, não para corrigir algum erro no apóstolo, mas, por um lado, como prevenção contra a vanglória carnal e, por outro, para lhe dar um senso mais profundo de sua dependência do Senhor.

(Vv. 8-10.) Julgando que seu espinho era um impedimento ao seu serviço, o apóstolo suplica ao Senhor três vezes que o tire dele. O Senhor responde à sua oração, embora não conceda o que ele pede. São-lhe reveladas duas grandes verdades de que todos precisamos nos lembrar: primeiro, que a graça do Senhor é suficiente para sustentar em toda provação; e, segundo, que nossa fraqueza apenas se torna ocasião para manifestar o seu poder.

The Bible TreasuryBrief Notes on Scripture

Ora, se nos voltarmos para o Novo Testamento, encontraremos a mesma coisa com brilho ainda maior. Na Epístola aos Filipenses encontramos um homem que estivera quatro anos na prisão, acorrentado a um soldado e, não só isso, muitas vezes necessitado, sem alimento e pensando numa "capa" e no inverno que se aproximava (ele não tinha muito para mantê-lo aquecido). Contudo, amava os santos e também desfrutava do amor deles — acabara de receber o presente que lhe enviaram e agora deseja animá-los. "Regozijai-vos no Senhor." Pense num homem, quatro anos na prisão, dizendo a outros que sejam felizes! "Como você consegue fazer isso, Paulo?" "Posso todas as coisas naquele que me fortalece." Não é somente em alguma grande emergência que o poder é sentido — um homem pode ser herói quando a situação aperta —, mas no longo caminho de sofrimento, nas provações e fricções diárias, na vida de todos os dias. Devíamos ser como um bebê nos braços da mãe! Ela tem toda a força e o sustento, e o bebê logo percebe isso; e só raramente ele será encontrado indo até um estranho. E amo isso nele. Mas isso me ensina uma lição: trato meu Senhor assim? Em 2 Cor. 12. encontramos o poder do Senhor numa ocasião especial. A história realmente começa em 2 Cor. 11:32. Pense em Saulo, o perseguidor impetuoso, furiosamente enfurecido contra a igreja, "obrigando-os a blasfemar", "castigando-os muitas vezes em todas as sinagogas", como um tigre que, tendo provado sangue, fica ávido por mais. Pense num homem assim, derrubado no caminho para Damasco! O leão se transforma em cordeiro; o impetuoso perseguidor é conduzido à cidade, ouve mansamente a Ananias e se une àqueles que procurava matar. A perseguição logo começa contra ele. Os judeus, naturalmente, estão contra ele, e os damascenos também. São os irmãos que vêm em seu auxílio; eles o ajudam. A simpatia cristã é muito doce, muito real, muito consoladora, mas não dará força na hora da fraqueza. Ele é arrebatado ao paraíso, esquece-se do corpo, não sabe se está dentro dele ou fora dele, ouve palavras inefáveis que não lhe é permitido proferir, embora vejamos o resultado em seu ministério. Então recebe o que Jó teve: um "mensageiro de Satanás para esbofeteá-lo". Era uma enfermidade física, algo que o tornava desprezível e parecia atrapalhar seu trabalho. Assim, ele teve o sofrimento, o desprezo e os ataques do inimigo. Como bem podemos compreender seu clamor repetido por três vezes! Que resposta ele recebe? "A minha força se aperfeiçoa na fraqueza." "Por isso sinto prazer nas fraquezas." "Prazer em quê, Paulo?" Sim, "para que o poder de Cristo repouse sobre mim."

The Bible Treasury"Strength made perfect in weakness."

Mas há algo mais bendito do que simplesmente afastar a provação: o poder da graça divina que entra nela e nos eleva acima dela, embora a aflição possa continuar, a tristeza prosseguir, o espinho não ser removido, mas nós mesmos sermos inteiramente elevados acima disso.

E creio que esse modo celestial de enfrentar a tristeza e a aflição é especialmente aquele em que Deus triunfa em seus tratos com a igreja. Pois não é a entrada do poder na tribulação, preservando os santos durante ela, que caracteriza a igreja, assim como tampouco o será uma poderosa libertação no fim da tribulação e a execução do juízo sobre os inimigos ao redor. Essa não é a maneira do livramento do cristão. E, assim como isso não corresponde à maneira como a igreja será tratada no fim, também não é o princípio segundo o qual o Senhor trata conosco ao longo de todo o caminho. Trata-se de algo mais elevado: sermos elevados em espírito acima de tudo, ainda que a tristeza possa continuar apegada a nós. Talvez haja provação aguda, dificuldade e algo que parte o coração, até mesmo na própria igreja de Deus. O apóstolo deve ter conhecido isso de um modo que parecia frustrar todos os seus desejos pela bênção da igreja. Pois o espinho que lhe foi dado era algo que fazia com que fosse desprezado aos olhos dos outros, e isso constituía uma imensa provação para ele e para todos os que o amavam, parecendo até mesmo um obstáculo à obra do Senhor por meio dele. Que coisa parecia ser o Senhor ter enviado sobre ele algo que antes não tinha, algo que o tornava objeto de desprezo para os outros; pois era isso que o espinho na carne significava. Assim, de algum modo que não foi explicado, pessoas carnais, que olhavam para a aparência exterior, corriam o risco de perder o respeito por ele. Não era que o espinho fosse um pecado ou algo mau que ele tivesse feito — não era nada que as pessoas geralmente chamam de fraqueza, o que, quando aplicado assim, na verdade é um pecado; era algo inteiramente fora do controle do apóstolo e que o tornava objeto de desprezo para os outros. Podemos facilmente imaginar mais de uma coisa que teria tal efeito, mas não nos é dito o que era, e não devemos ir além da palavra do Senhor. Sabemos que tanto os gálatas como os coríntios foram afetados por isso e chegaram até a concluir, com base nisso, que ele não fora chamado para ser apóstolo. O próprio Paulo foi extremamente provado por isso e traz esse assunto à atenção dos próprios coríntios. Ele lhes mostra que isso havia sido um imenso exercício para sua própria mente, tanto mais porque tivera revelações especiais do Senhor; e que, junto com essa grande honra que Deus lhe havia concedido, mas que era invisível aos homens, havia o espinho dado a ele na carne, produzindo aquilo que os homens podiam ver e sentir e tendendo naturalmente a destruir sua influência. Mas o apóstolo tinha uma lição mais profunda a aprender do que jamais havia compreendido antes: Deus lhe dando uma visão tão clara de Cristo e um conhecimento tão presente de seu amor, não removendo a provação, nem talvez respondendo de imediato, mas elevando-o em espírito completamente acima dela, para que pudesse sentir todo o seu peso, e até mesmo soubesse o que era morrer diariamente, por causa das circunstâncias dolorosas da igreja e também agora por causa do que sentia em si mesmo; pois havia aquilo que era tão doloroso de suportar e tão aparentemente indesejável por causa do efeito que causava na mente dos outros. Assim, ele aprende que havia algo ainda melhor. “A minha graça te basta; porque o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza.” Oh, que tivéssemos fé para descansar nisso, crer nisso a nosso respeito, aplicá-lo às circunstâncias presentes da igreja de Deus, descansar com certeza inabalável na convicção de que, sejam quais forem as aparências, por mais evidente que seja nossa impossibilidade de pôr em ordem as coisas que estão erradas, podemos ter confiança inabalável no Senhor; assim como alguém pode descansar em sua salvação e saber que ela é perfeita, também devemos permanecer tranquilos na certeza de que Cristo é Filho sobre sua própria casa, e que seu amor pelos santos agora é tão perfeito quanto no que diz respeito a levar os pecados deles. Mas, assim como indivíduos podem não desfrutar da salvação de Cristo, também eu ficarei fraco e abatido se minha fé for fraca quanto ao cuidado do Senhor por sua Igreja e sua participação em suas tristezas, ou se eu estiver sobrecarregado por causa dela, como se toda a bênção da Igreja repousasse sobre mim. É claro que esse descanso em Cristo como cabeça de sua Igreja não tornaria os membros menos sensíveis e vigilantes. Pelo contrário; quando reconhecemos que Cristo está identificado com tudo, a tristeza será sentida intensamente; mas haverá confiança no Senhor quando não pudermos confiar em mais nada, e nossa fé não será frustrada. O próprio Senhor está vindo, mas, antes que venha, nunca deixa de ser cabeça de sua própria igreja, nem deixa de alimentá-la e cuidar dela.

Verses

  • Acts 14:19Sobrevieram, porém, uns judeus de Antioquia e de Icônio que, tendo convencido a multidão, apedrejaram a Paulo e o arrastaram para fora da cidade, cuidando que estava morto.
  • 2 Corinthians 12:7–107E, para que não me exaltasse pela excelência das revelações, foi-me dado um espinho na carne, a saber, um mensageiro de Satanás para me esbofetear, a fim de não me exaltar. 8Acerca do qual três vezes orei ao Senhor para que se desviasse de mim. 9E disse-me: A minha graça te basta, porque o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza. De boa vontade, pois, me gloriarei nas minhas fraquezas, para que em mim habite o poder de Cristo. 10Por isso sinto prazer nas fraquezas, nas injúrias, nas necessidades, nas perseguições, nas angústias por amor de Cristo. Porque quando estou fraco então sou forte.
  • Galatians 4:13–1513E vós sabeis que primeiro vos anunciei o evangelho estando em enfermidade da carne; 14E não rejeitastes, nem desprezastes isso que era uma tentação na minha carne, antes me recebestes como um anjo de Deus, como Jesus Cristo mesmo. 15Qual é, logo, a vossa bem-aventurança? Porque vos dou testemunho de que, se possível fora, arrancaríeis os vossos olhos, e mos daríeis.