O que é o beemote?
Answered from the commentary of F. B. Hole, Arno Clemens Gaebelein, Samuel Ridout and 4 others
O beemote de Jó 40:15-24 é identificado com mais frequência como o hipopótamo. Kelly sustenta que o nome é uma palavra egípcia, “boi-d’água”, adaptada à forma semítica; por isso, prefere chamá-lo de boi-do-rio, em vez de cavalo-do-rio, pois “come erva como o boi”. Alguns homens eruditos o identificaram como o elefante, mas essa interpretação não se encaixa na descrição, especialmente na cauda e nos fortes músculos da parte inferior do corpo. Um autor discorda: como o hipopótamo tem uma cauda pequena, enquanto o beemote “move a sua cauda como cedro”, Grant sugere que talvez seja um animal hoje extinto, com cauda semelhante à de um dinossauro. Seja qual for o animal, é uma criatura enorme, de força irresistível em todas as partes do corpo, criada por Deus junto com Jó e chamada de “o princípio dos caminhos de Deus”. Ela pasta em paz, descansa entre os juncos e nos brejos, não teme nenhuma enchente e não pode ser capturada nem domada. É um animal que vive para si mesmo e não serve para o trabalho do homem.
Os autores concordam que Deus o apresentou a Jó para humilhar seu orgulho. Se Jó não podia subjugar um simples animal que Deus havia criado, como poderia contender com Deus ou julgar seus caminhos? Kelly adverte que o objetivo de Deus não é nos ocupar com suas obras, mas desviar-nos de nós mesmos para confiarmos nele. Vários autores também veem uma figura no animal, embora com diferentes graus de convicção. Ridout chama o beemote de símbolo do orgulho e da força irresistível, e do pecado na carne que somente Deus pode conter. Ele oferece “apenas como sugestão” a ideia de que ele retrate o Anticristo, a besta que sobe da terra. Grant adota a mesma interpretação com mais convicção. Gaebelein diz que beemote e leviatã, juntos, simbolizam Satanás, seu caráter e seu domínio. Em oposição a todas essas interpretações, um autor sustenta que não há a menor justificativa para encontrar qualquer sentido tipológico nessas criaturas.
Verses: Job 40:15, Job 40:16, Job 40:17, Job 40:18, Job 40:19, Job 40:20, Job 40:21, Job 40:22, Job 40:23, Job 40:24, Job 41:1, Job 41:2, Job 41:3, Job 41:4, Job 41:5, Job 41:6, Job 41:7, Job 41:8, Job 41:9, Job 41:10, Job 41:11, Job 41:12, Job 41:13, Job 41:14, Job 41:15, Job 41:16, Job 41:17, Job 41:18, Job 41:19, Job 41:20, Job 41:21, Job 41:22, Job 41:23, Job 41:24, Job 41:25, Job 41:26, Job 41:27, Job 41:28, Job 41:29, Job 41:30, Job 41:31, Job 41:32, Job 41:33, Job 41:34, Psalms 50:10, Psalms 104:24, Psalms 104:25, Psalms 104:26, Genesis 1:24, Genesis 1:25
The above is AI generated summary based on the writers below.
What the commentators say
The passages the answer is drawn from, the most direct first, with the words that bear on the question marked.
Essa é a imagem oposta. Deus agora trata, na última parte de seu discurso, de apenas dois animais, e de natureza anfíbia. Não estavam entre os animais propriamente terrestres, nem eram aves do céu. Eram uma mistura de animais que podiam ir para a terra e também dirigir-se às águas. E são descritos primeiro pelo nome de “beemote” e, em segundo lugar, pelo nome de “leviatã”.
“Beemote” significa o que é chamado de hipopótamo. De modo algum deveria ser chamado de cavalo-do-rio, que é o significado de “hipopótamo”. É um boi-do-rio. Assemelha-se mais a um boi do que a um cavalo; naturalmente, com suas peculiaridades próprias, que são muito peculiares. Mas ainda assim, sua aparência e seus hábitos se parecem muito mais com os de um boi do que com os de um cavalo. E essas duas criaturas eram bem conhecidas, especialmente no Nilo. Ambas eram comuns nas águas do Nilo; e na Arábia, no deserto ao qual esses interlocutores pertenciam, em maior ou menor grau — na sua margem ou no início da região que fazia fronteira com o deserto —, eram conhecidas por relatos, se não por visitas ao Egito. Eles conheciam esses animais. Foram muito mal compreendidos pelos eruditos. Chamaram-nos de toda espécie de coisas estranhas. Por exemplo, muitos insistem que “beemote” significa elefante, mas, quando você ler a descrição, verá que ele é muito diferente de um elefante, exceto por ser uma criatura grande e de força enorme; além disso, nada.
“Contempla agora o beemote*, que eu fiz contigo” [vers. 15 - 24). Quando fiz você, fiz também a ele. “Ele come erva como o boi.” Portanto, tenho boas razões para dizer que é um boi-do-rio, e de modo algum um cavalo-do-rio. “Eis que a sua força está nos seus lombos, e o seu poder, nos músculos do seu ventre.” Penso que a expressão no versículo 19 significa não que ele faça a espada chegar até ele para matá-lo, mas que aquele que o fez também lhe fez uma espada — fez-lhe uma foice; é mais uma foice do que uma espada, e é bem isso o que é a presa de um hipopótamo. Ela tem grande poder para fender todo tipo de coisa e para cortar. “Os montes lhe produzem pasto” — ele pode ir ao monte, se quiser, nas proximidades — “onde todos os animais do campo folgam. Deita-se debaixo das árvores sombrias” — é onde gosta de ficar — “no esconderijo dos canaviais e dos pântanos”.”
Ora, em Jó 41, vem uma descrição ainda mais longa do “leviatã”, e entendo que se trata do crocodilo. O crocodilo é uma fera muito temível. Ele não é tão esquivo diante dos seres humanos; pelo contrário, ataca homens, mulheres e crianças, se consegue apanhá-los. Portanto, não é de modo algum tão estranho quanto o “beemote” sobre o qual acabamos de ler.
“Poderás tirar com anzol o leviatã?” Vocês, que podem fazer tais maravilhas; vocês podem falar de Deus, julgar por Deus e achar defeito em Deus! Ora, podem apanhar o leviatã com um anzol? Deveriam ser capazes de fazer isso. “Ou ligarás a sua língua com uma corda que baixares?” (vers. 1 — 8). Saiam daqui! Não lutem contra ele. “Eis que é vã a esperança de apanhá-lo.” Lanças ou flechas nada significam para ele, e até uma bala de mosquete não tem poder para perfurar a pele de um crocodilo. “As suas escamas são o seu orgulho”, porque não é apenas sua força enorme e sua invulnerabilidade prática a qualquer arma comum; ele também tem plena confiança nisso.
Versículos 15-24. O Senhor pede a Jó que considere o beemote; sem dúvida, é o hipopótamo (em grego, cavalo do rio). Segue-se uma descrição desse poderoso animal. Ele chama o beemote de “a principal das obras de Deus”, uma de suas maiores obras na criação animal. O beemote é uma das criaturas semelhantes a Jó, “que fiz como a ti”. Ele come erva como o boi. Tem força tremenda em seus lombos e pernas. Descansa sob as árvores sombreadas e nada teme:
Do versículo 15 até o fim de Jó 41, o Senhor faz outras referências às maravilhas de sua criação. Ele chamou a atenção de Jó para o beemote e o leviatã — provavelmente o hipopótamo e o crocodilo. Eles tinham força bruta, mas nenhuma inteligência humana. Seria mais fácil subjugá-los do que derrubar o homem orgulhoso. Nos dias de Jó, as invenções humanas mal haviam começado, por isso talvez isso não fosse tão evidente como é em nossos dias, quando essas criaturas poderosas são facilmente subjugadas — mas não o homem orgulhoso!
Jó, porém, não podia enfrentar o leviatã ou o beemote, nem podia subjugar o homem orgulhoso. Como, então, poderia contender com Deus? Isso foi gravado poderosamente em seu coração.
Esta é uma palavra hebraica e acredita-se hoje, de modo geral, que se refira ao hipopótamo. Jó 40:15. Jeová chama a atenção de Jó para esse animal maravilhoso, para que ele pudesse ver a sabedoria e o poder de seu Criador.
BEEMOTE, UM GRANDE ANIMAL TERRESTRE (vv.15-24)
Falando de grandeza e poder, Deus agora chama a atenção para um animal enorme e muito forte, que ele chama de "beemote". Alguns pensaram que se trata de um hipopótamo, mas esse animal tem uma cauda pequena, ao passo que o beemote "move a sua cauda como um cedro" (v.17). Talvez esse animal esteja agora extinto, pois sua cauda parece se assemelhar à de um dinossauro. Alguns pensam que os dinossauros foram destruídos no dilúvio; outros, que alguns sobreviveram ao dilúvio e mais tarde foram extintos.
Assim, embora o beemote comesse capim, como um boi (v.15), sua força era maior que a do leão, que se alimenta da carne de outros animais. No beemote, cada parte de sua anatomia contribuía para sua força excepcional (vv.16-18): seus lombos, seu corpo, suas pernas, seus ossos e até sua cauda. Notavelmente, somos informados: "ele é o primeiro dos feitos de Deus" (v.19). Deus o criou como uma lição objetiva para nós de força irresistível. Somente o Deus que o fez pode reduzi-lo a nada, sujeitando-o simbolicamente ao juízo da espada.
Em seguida, sua atenção é dirigida a duas criaturas de Deus, não agora animais terrestres ou aves, como nos discursos anteriores, mas anfíbios, embora não tenham faltado pessoas eruditas que defendem que o elefante é o que se entende por Beemote (Jó 41:15), supondo que o nome seja um plural de majestade de hm;heb]. Isso, porém, não se ajusta à descrição, particularmente quanto à cauda; e o nome é, como acreditam homens competentes, uma designação egípcia (p — ehe — mo, literalmente boi-d’água) do hipopótamo em forma semítica. Novamente, o Leviatã aqui descrito (Jó 41) parece ser, sem dúvida, não o golfinho ou a baleia, como argumentaram alguns homens eruditos, mas o crocodilo. Assim se convenceram muitos desde Bochart (Hieroz. iii. pp. 705, etc., 737, etc.). É impossível conceber algo mais vívido do que os relatos de cada um, ou inferência mais contundente para Jó ou qualquer outro. Se essa é a força de meros animais, efeito da vontade criadora de Deus, que loucura resistir, censurar ou até julgar seus caminhos!
Não se pode duvidar de que houve um desígnio divino na descrição detalhada do hipopótamo (ou boi), por um lado, e, por outro, nos pormenores ainda mais minuciosos do crocodilo. Para uma mente íntegra como a de Jó, eles eram diretamente e poderosamente adequados para subjugá-lo, sob a consciência de que aquele que podia fazer todas as coisas se dignava a fazer do homem o objeto de seus caminhos na terra e ordenava todas as coisas para formá-lo em submissão de coração a si mesmo. Não são aqui a enorme altura, profundidade, extensão e variedade de seus arranjos na natureza inanimada ou no mundo animal que, embora inexplicáveis ao homem, constituem um todo tão admirável; agora são dois objetos poderosos, familiares aos que viviam perto do Nilo, que reivindicam o direito de Deus como o único que pode julgar absolutamente com sabedoria e bondade, supremo em poder e providência. Jó, portanto, deveria envergonhar-se profundamente de sua autossuficiência.
Por enorme que seja Beemote, ele come erva como o boi. Ao contrário do elefante, que é vulnerável por baixo, ali há tendões de força extraordinária; como um cedro, ele curva a cauda, e os tendões de suas coxas são firmemente unidos, seus ossos como cobre e ferro; contudo, por mais que seja obra-prima dos caminhos de Deus, está equipado apenas com um dente semelhante a uma foice para pastar os montes, onde brincam todos os animais do campo. E não é em terreno elevado que gosta de deitar-se, mas sob os lótus, onde o junco e o brejo oferecem abrigo, enquanto os lótus lhe fazem sombra, assim como os salgueiros. Enchentes crescentes não o assustam: aguarda com serenidade um Jordão que se precipite até sua boca. As palavras finais são difíceis, e muito diferentes são as impressões dos tradutores; alguns as consideram não uma pergunta nem uma ironia, mas uma descrição de sua captura.
Assim somos levados a ouvir a aplicação, feita por Jeová, da lição sobre a força das criaturas e o orgulho, como exibidos e tipificados no beemote e no leviatã. A seção atual trata da primeira dessas criaturas; a próxima, da última. A primeira é principalmente um animal terrestre, a segunda, sobretudo aquática. Juntas, elas abrangem, em figura, toda a criação.
Os estudiosos concordam que a primeira besta é o hipopótamo, modelo de força e vigor irresistíveis. Ele é uma das criaturas companheiras de Jó, mas quão transcendentalmente poderoso! Cada parte de sua anatomia fala de força — lombos e corpo, pernas e ossos, e até a cauda estão impregnados desse poder. Assim, ele é um dos principais entre as criaturas de Deus, excedendo em força. Com seus dentes afiados como espadas, fornecidos por seu Criador, ceifa a erva como um boi — e é inofensivo quando não é provocado, pois as outras bestas brincam no mesmo pasto. Deita-se à sombra, descansando; pois nada teme, mesmo que uma torrente impetuosa ameace tragá-lo. Pode ser apanhado numa armadilha como algum animal menor, ou preso com uma corda e uma argola atravessada nas narinas?
Em outras palavras, ele é uma besta indomável e incontrolável. Não serve para o serviço do homem. Toda a descrição transmite a impressão de poder absoluto empregado para fins inteiramente egoístas. Vive para si mesma, recusando-se a colocar sua força a serviço dos outros.
orgulho.” tem um significado mais profundo. Em Isaías 27:1 lemos: “Naquele dia o SENHOR castigará com sua espada dura e forte o leviatã, a serpente veloz, sim, o leviatã, a serpente tortuosa; e matará o dragão que está no mar.” Aqui o leviatã representa o poder das trevas. Tanto o beemote quanto o leviatã representam Satanás, seu caráter e seu domínio. Ele é rei sobre todos os filhos do orgulho. Essas duas feras também são uma boa descrição das bestas mencionadas no Apocalipse, que, no fim desta era, manifestarão seu poder e orgulho como obras-primas de Satanás. E agora a dedução que Jó poderia facilmente fazer. Se ele é orgulhoso, então pertence ao leviatã, o rei que governa sobre os filhos do orgulho. Jeová tocou o segredo no íntimo de Jó. Ele sondou as profundezas de seu coração. O orgulho, o crime do Diabo, foi por ele acariciado. E agora, com o coração desnudo pela intervenção de Jeová, ouviremos mais uma vez a voz de Jó.
Assim, ele é indomável e incontrolável. O homem nada podia fazer com ele, como faz com um boi ou um cavalo. Além disso, era totalmente egoísta: não servia a homem nem animal algum. Jó gostaria de ser assim, forte e autoconfiante, sem nenhum propósito real de ajudar os outros?
O caráter do beemote é semelhante ao de muitos homens fortes e capazes, homens que sabem subjugar os outros, mas não têm disposição para ajudá-los. Isso não nos faz lembrar 1 João 2:18: "assim como ouvistes que vem o Anticristo, também agora muitos anticristos têm surgido"? O beemote, portanto, parece ser especialmente simbólico do Anticristo, pois é um animal terrestre, já que o Anticristo surgirá da terra (de Israel), como Apocalipse 13: 11 nos mostra. A primeira besta daquele capítulo surge do mar (das nações gentias) e pode muito bem ser representada pelo leviatã, de Jó 41. Foi Deus quem o fez, embora ele se recuse a reconhecer Deus.
E, no entanto, ele é apenas uma criatura, dotada por Deus, para os seus propósitos de perfeita sabedoria, de força sobre-humana. Que Jó, e todos os que são tentados a confiar na própria força, seja a do corpo, como aqui, seja a do coração e da mente, considerem essa criatura, autossuficiente e irresistível. Quão insignificante parecerá o próprio braço deles.
Alguns pensaram que esta criatura deve tipificar Satanás, em seu caráter de príncipe entre as criaturas de Deus (Ez. 28), sobressaindo em força e orgulho. O mesmo poderia ser verdade quanto ao leviatã, no capítulo seguinte. Ambos os animais tipificam poder e orgulho. Deve-se confessar, portanto, que não parece de todo fantasioso dizer, com Wordsworth: “Parece provável que Beemote represente o Maligno agindo nos elementos animais e carnais da própria constituição do homem, e que Leviatã simbolize o Maligno atuando como seu inimigo externo. Beemote é o inimigo dentro de nós; Leviatã é o inimigo fora de nós.”
Mas, assim como «o espírito que agora opera nos filhos da desobediência», podemos considerar essas criaturas figuras de homens maus energizados e controlados por Satanás, em vez do próprio Satanás. Apenas como sugestão, pergunta-se se no beemote, a criatura da terra, não temos uma figura do «homem do pecado», a Besta que sobe da terra (2 Tessalonicenses 2; Apocalipse 13:11–18). Ele representaria, assim, o Anticristo, o iníquo, que é a consumação de todo o mal em conexão com o povo de Deus que professa sê-lo.
Verses
- Job 40:15–2415Contemplas agora o beemote, que eu fiz contigo, que come a erva como o boi. 16Eis que a sua força está nos seus lombos, e o seu poder nos músculos do seu ventre. 17Quando quer, move a sua cauda como cedro; os nervos das suas coxas estão entretecidos. 18Os seus ossos são como tubos de bronze; a sua ossada é como barras de ferro. 19Ele é obra-prima dos caminhos de Deus; o que o fez o proveu da sua espada. 20Em verdade os montes lhe produzem pastos, onde todos os animais do campo folgam. 21Deita-se debaixo das árvores sombrias, no esconderijo das canas e da lama. 22As árvores sombrias o cobrem, com sua sombra; os salgueiros do ribeiro o cercam. 23Eis que um rio transborda, e ele não se apressa, confiando ainda que o Jordão se levante até à sua boca. 24Podê-lo-iam porventura caçar à vista de seus olhos, ou com laços lhe furar o nariz?