Jesus foi criado?
Answered from the commentary of William Kelly, William J. Hocking, A. J. Pollock and 15 others
Não, Jesus não foi criado. O Filho é "não uma criatura, mas essencialmente divino", o Verbo eterno de João 1:1. No princípio, o Verbo "era" (ēn), existindo em seu próprio ser absoluto; não se diz que ele "veio a existir" (egeneto). Todas as coisas que vieram a existir vieram a existir por meio dele, e nada do que existe veio a existir à parte dele. Se Cristo tivesse sido criado, seria uma exceção a João 1:3 e teria de ser seu próprio Criador. Pelo mesmo motivo, "Primogênito de toda a criação" em Colossenses 1:15-17 fala de posição, não de tempo ou geração. O Criador que entra em sua própria criação deve ocupar nela o primeiro lugar. A afirmação "Ele é antes de todas as coisas" é acrescentada para que ninguém pense que, como Primogênito, ele próprio fosse um produto da criação. Nunca é chamado de coisa criada (ktisma), pois isso seria depreciativo para o Criador. Da mesma forma, "o princípio da criação de Deus" em Apocalipse 3:14 não significa que ele teve um princípio: ele é o princípio porque ele próprio é o Criador e, na ressurreição, é o início da nova criação. Em Provérbios 8:22-23, "possuiu" e "me gerou" não podem significar que a Sabedoria algum dia teve um princípio ou foi propriamente criada; ele já existia antes das obras de Deus e não era criatura de Deus.
O ensino de que o Filho foi criado é o erro de Ário. Ário ensinava que Cristo era a primeira e mais elevada das criaturas de Deus, por meio de quem tudo o mais foi feito. Isso é chamado de heresia e de "doutrina condenável", e afirma-se que continua presente entre as Testemunhas de Jeová. Esse ensino se baseava em um raciocínio extraído da vida humana: como o pai existe antes do filho, o Filho não poderia ter existido desde sempre. Esse raciocínio é rejeitado, pois antes, depois e princípio pertencem ao tempo e não têm lugar na eternidade. Quando se fez homem, o Verbo verdadeiramente "se fez" (egeneto) carne e nasceu de uma mulher. Contudo, ao contrário de todo outro homem, ele não começou a existir em sua concepção; seu nascimento foi a vinda de uma Pessoa divina para uma condição em que antes não estava. É até considerado enganoso dizer que sua natureza humana foi criada do nada no ventre da virgem. Ele também não deixou de ser Deus quando se esvaziou em Filipenses 2:6-7; abriu mão apenas da forma exterior. Os autores diferem apenas quanto à palavra "gerado". Alguns mantêm "geração eterna", pois o termo foi criado em oposição a Ário para designar uma geração que nunca teve início. Outros rejeitam o termo por implicar derivação e entendem "unigênito" como "único". Ambos concordam que o Filho não tem princípio.
Verses: John 1:1, John 1:2, John 1:3, Colossians 1:15, Colossians 1:16, Colossians 1:17, John 1:14, John 8:58, John 17:5, Hebrews 1:2, Hebrews 1:3, Hebrews 1:8, Hebrews 1:9, Hebrews 1:10, Hebrews 1:11, Hebrews 1:12, Philippians 2:5, Philippians 2:6, Philippians 2:7, Philippians 2:8, Micah 5:2, Revelation 1:8, Revelation 1:17, Revelation 1:18, Revelation 22:13, Revelation 3:14, Proverbs 8:22, Proverbs 8:23, Proverbs 8:24, Proverbs 8:25, Proverbs 8:26, Proverbs 8:27, Proverbs 8:28, Proverbs 8:29, Proverbs 8:30, Proverbs 8:31, Isaiah 9:6, John 17:24, 1 Corinthians 8:6, Hebrews 13:8, John 20:28, Romans 9:5, Titus 2:13, Colossians 2:9, Hebrews 7:3, 1 John 1:1, 1 John 1:2, John 3:16, Galatians 4:4, Isaiah 44:24, Isaiah 43:10, Isaiah 43:11, Psalms 90:2, John 10:30, Colossians 1:18, Hebrews 2:14, Hebrews 2:17
The above is AI generated summary based on the writers below.
What the commentators say
The passages the answer is drawn from, the most direct first, with the words that bear on the question marked.
“No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus.” O Verbo, a expressão da Divindade, tem existência eterna, personalidade distinta e Deidade própria, não meramente Θειότης (Romanos 1:20), mas Θεότης (Colossenses 2:9). Vemos alguém que existia antes do começo do tempo. Não se trata sequer do princípio da criação, mas de antes disso, quando o Verbo estava com Deus, antes que todas as coisas fossem feitas por Ele. Por mais que olhemos para trás, antes da criação, o Verbo era — não ἐγένετο, veio a existir, como alguém que começara a existir, mas ἦν, era, o Verbo em crescimento — sim, o Criador. Além disso, Ele “estava com Deus”, não exatamente aqui com o Pai como tal, pois as Escrituras nunca falam com essa correlação. “O Verbo estava com Deus.” Pai, Filho e Espírito Santo estavam ali; mas o Verbo estava com Deus, “e o Verbo era Deus”. Ele não era criatura, mas essencialmente divino, embora não fosse o único que é divino. Havia outras Pessoas na Divindade.9
A linguagem é muito precisa; ele estava no princípio com Deus, não egeneto (‘tornou-se’, eds.), […] no sentido de vir a existir ou ser causado, mas ‘hn’: ele “era” em seu próprio ser absoluto. Todas as coisas ‘egeneto’, “vieram a existir” por meio dele. Ele era o Criador de modo tão completo que São João acrescenta: “e sem ele nem uma só coisa veio a existir dentre as que vieram a existir”. Por outro lado, quando a encarnação é declarada no versículo 14, a linguagem é: o Verbo se fez carne, não ‘En’, mas ‘egeneto’.
Devemos ter em mente que tudo isso é dito em relação à reconciliação. Ele deve ter a preeminência para levar tudo isso a cabo. Diz-se que ele existe antes de todas as coisas, para que não pensemos que, como Primogênito, ele próprio fosse um produto da criação. Ele já existia antes de tudo vir à existência e sustenta tudo. Ele não apenas trouxe isso à existência em nome da Divindade, mas também o mantém em funcionamento.
Mas, naquilo que se apresenta diante de nós em nossa epístola, não se trata sequer da mais elevada criatura na terra — aquela que foi chamada a ter domínio na terra e a ser a imagem e glória de Deus aqui embaixo. Deus tinha em vista Alguém infinitamente acima do homem; e, contudo, Ele era homem. Era Jesus; e Jesus ocupava uma posição totalmente peculiar — numa relação perfeitamente de acordo com os conselhos de Deus; mas, além disso, numa relação peculiar à sua própria pessoa. Havia conselho, mas também havia glória intrínseca, totalmente independente de quaisquer planos de honra conferida. Em outras palavras, o Filho de Deus nunca foi feito Filho, nem sequer é chamado filho (τέκνον) de Deus.* Para nós, ser chamados filhos de Deus é algo mais íntimo do que sermos chamados seus filhos; mas isso seria depreciativo para o Senhor. Jesus nunca é chamado filho no sentido de que estou falando agora. Ele tem eternamente sua própria relação com o Pai. Para nós, nascer da própria natureza de Deus é mais do que sermos filhos adotados na família de Deus. Poderia haver um filho adotivo sem essa natureza. Alguém poderia ser totalmente estranho àquele que o adota. Mas em Jesus, o Filho de Deus, havia essa condição de Filho por seu próprio título e ser desde a eternidade. Preciso dizer que isso está totalmente acima da compreensão humana? Contudo, nada é mais certo do que Deus falar assim à nossa fé. Se houvesse um intervalo de um instante entre o Pai e o Filho, se o Pai existisse de algum modo antes do Filho como tal, toda a verdade de Deus, conforme revelada na Bíblia, pereceria. Aquele para quem olho, por meio de quem e em quem somente posso conhecer a Deus e ao Pai, é o próprio Deus. Que a noção de tempo entre na concepção dada da Divindade e das pessoas — Pai, Filho e Espírito Santo — e tudo seria falsidade e confusão. O Filho seria uma criatura — não subsistente por si mesmo e, portanto, não verdadeiramente Deus. Pois, se é Deus, não é, como tal, menos verdadeiramente Deus que o Pai; pois não pode haver diferença quanto à Divindade. Assim como o Pai é eterno, o Filho também é. A relação na Divindade nada tem a ver com a questão do tempo; e o grande erro cometido por toda a filosofia humana decorre de introduzir noções de tempo onde o tempo não pode ter lugar algum.
*Cristo não é, e penso que não poderia ser, chamado (KTISMA); pois isso seria depreciativo para o Criador. Ele é chamado o primogênito de toda a criação (PASES KTISEOS) e também o princípio da criação (KTISEOS) de Deus.
Ele é “o princípio”. Ele não teve um princípio: ele é o princípio. Apocalipse 3:14 fala dele como “o princípio da criação de Deus” porque ele mesmo é o Criador. Assim como Deus Todo-Poderoso pode dizer: “Eu sou o Alfa e o Ômega, o princípio e o fim” (Apocalipse 1:8), o Senhor Jesus também pode dizer o mesmo de si mesmo (Apocalipse 22:12-13), pois ele é Deus.
Em sua primeira vinda ao mundo, ele tomou o lugar de “Primogênito de toda a criação”. Agora, após sua morte de infinito valor redentor, ele é Primogênito dentre os mortos e reconhecido como tal por seu corpo, a Igreja. Também nisso, como em todas as coisas, ele tem a preeminência, as reivindicações absolutas de prioridade. Versículo 19 é melhor traduzido: “Porque nele aprouve que habitasse toda a plenitude.”
Ário, presbítero de Alexandria, morreu em 336 d.C. Ele ensinava que nosso Senhor existia antes de Sua encarnação, mas foi criado por Deus, sendo a mais elevada de Suas criaturas e capacitado a criar tudo o mais; e que, como a mais elevada e antiga das criaturas de Deus, Ele deve ser adorado, mas não plenamente como Deus, o Criador supremo. Essa perversão da verdade é aceita, em maior ou menor grau, pelos dawnistas milenistas e por seu desdobramento, as Testemunhas de Jeová.
O elemento-chave a lembrar ao derivar o significado de monogenes é este: trata-se de um termo composto, que combina monos, que significa único, com um segundo termo. Muitas vezes se supõe que o segundo termo seja gennasthai/gennao, dar à luz, gerar. Mas observe que essa família de termos tem dois nus, em vez de um único nu, encontrado em monogenes. Isso indica que o segundo termo não é gennasthai, mas gignesthai/ginmai, e a forma nominal, genos. Alguns estudiosos veem o elemento -genes como tendo pouco impacto no significado do termo e, por isso, entendem monogenes como uma forma reforçada de monos, traduzindo-o assim por "solitário", "único", "incomparável". Um exemplo desse uso na LXX encontra-se em Salmos 25:16: "Volta-te para mim e tem misericórdia de mim, porque estou só (monogenes) e aflito" (NASB). “Pela fé Abraão, quando Deus o provou, ofereceu Isaque em sacrifício. Aquele que recebeu as promessas estava prestes a sacrificar o seu único filho (monogenes).” Hebreus 11:17 NIV. Portanto, as referências anteriores demonstram claramente que monogenes não significa geração, nem que Cristo foi o primogênito ou a primeira criação de Deus. Antes, fala de singularidade: Jesus compartilha com Deus, como Pai, um relacionamento único desde toda a eternidade. Isso é verdadeiro somente a respeito de Cristo, pois nenhuma outra pessoa jamais compartilhou com Deus um relacionamento filial eterno. [ler mais...]
A Sabedoria estava com o Senhor no princípio dos seus caminhos, antes das suas obras antigas. Mas esse é o princípio sem princípio.
No princípio era o Verbo; e, por ser o Verbo, o Filho de Deus, Deus, ele, como Deus, não tem princípio. A palavra "possuída" também tem o sentido de "formada". "Esta palavra tem sido um campo de batalha de controvérsias desde os dias da heresia ariana. Mas é bom lembrar que, deixando de lado todas as questões teológicas, é impossível entender a palavra, qualquer que seja a tradução que adotemos, como indicando que a sabedoria teve algum princípio ou foi propriamente criada. A Sabedoria é inseparável de qualquer concepção digna daquele que é "o único Deus sábio" (1 Tim. 1:17) e, portanto, é como ele "de eternidade a eternidade" (Perowne). A Sabedoria, o Filho de Deus, sempre esteve com Deus desde a eternidade. Antes que qualquer coisa fosse criada, antes que os montes fossem estabelecidos ou mesmo que a terra tivesse sido feita, ele já existia. E quando a criação começou, ele estava lá. Ele, o Filho, estava junto dele, como alguém criado ao seu lado. Pela revelação maior do Novo Testamento, aprendemos que todas as coisas foram criadas não somente para ele, mas também por ele (Colossenses 1:16). A Sabedoria fala: "E eu era cada dia as suas delícias, alegrando-me sempre perante ele." Isso só pode ser verdadeiro a respeito de Deus, o Filho. E, além disso, ele diz: "Regozijando-me no seu mundo habitável, e achando as minhas delícias com os filhos dos homens." A sua alegria era tão grande que ele deixou de lado a sua glória e abandonou a sua morada eterna para se tornar homem e redimir o homem pela morte na cruz.
"Jeová me possuía no princípio de seu caminho." Havia Sabedoria, não simplesmente nele, mas com ele, como se diz do Verbo em João 1:1: "o Verbo estava com Deus", tão certamente quanto ele "é Deus"; e assim também é o relato a respeito dele como Vida em 1 João 1:2, antes de ele ser manifestado em carne. "Desde a eternidade fui estabelecida [lit. ungida], desde o princípio, antes que a terra existisse." Ele não era criatura de Deus, mas já existia antes de suas obras. Quando ainda não havia profundezas nem fontes abundantes de águas, ele foi gerado; antes de se estabelecerem os montes ou as colinas; quando ainda não havia feito a terra, nem os campos, nem o princípio do pó do mundo. Ele estava ali para a feitura e a ordenação de todas as coisas, assim como existia antes de qualquer delas. E não precedia assim somente a cena inferior, mas também os céus que contêm tudo. Quando Jeová preparava os céus, a Sabedoria estava ali; quando traçava o círculo sobre a face do abismo, quando estabelecia os céus acima. Quando as fontes do abismo se tornaram fortes, quando impôs ao mar seu decreto, para que as águas não transgredissem seu mandamento; quando estabeleceu os fundamentos da terra: então a Sabedoria estava ao seu lado, como criança [ou artífice], e era seu deleite, alegrando-se sempre diante dele, alegrando-se no mundo habitável que lhe pertencia; e seus deleites estavam com os filhos dos homens. É uma descrição grandiosa, verdadeira e altamente poética, digna daquele que, em seu tempo, foi proclamado o Digno.
Verses
- John 1:1–31NO princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus. 2Ele estava no princípio com Deus. 3Todas as coisas foram feitas por ele, e sem ele nada do que foi feito se fez.
- Colossians 1:15–1815O qual é imagem do Deus invisível, o primogênito de toda a criação; 16Porque nele foram criadas todas as coisas que há nos céus e na terra, visíveis e invisíveis, sejam tronos, sejam dominações, sejam principados, sejam potestades. Tudo foi criado por ele e para ele. 17E ele é antes de todas as coisas, e todas as coisas subsistem por ele. 18E ele é a cabeça do corpo, da igreja; é o princípio e o primogênito dentre os mortos, para que em tudo tenha a preeminência.
- John 1:14E o Verbo se fez carne, e habitou entre nós, e vimos a sua glória, como a glória do unigênito do Pai, cheio de graça e de verdade.