Como posso ajudar alguém que está pensando em suicídio?

Answered from the commentary of C. H. Mackintosh, The Bible Treasury, The Christian's Friend and 12 others

A maneira de ajudar é aproximar-se da pessoa com cuidado terno e prático e uma palavra urgente e amorosa, sem censura, apontando-a para o Senhor, que está perto dos que têm o coração quebrantado. Quando Elias se sentou debaixo do zimbro e pediu para morrer (1 Reis 19:4-8), Deus não atendeu ao pedido nem o tratou com dureza. Em vez disso, deixou seu servo exausto dormir, tocou nele e colocou comida e água junto à sua cabeça; e fez isso duas vezes, “porque o caminho te será sobremodo longo”. Muitas vezes, o homem trata rudemente o próximo que está abatido e não leva sua situação em consideração, mas Deus “sempre age com profunda compaixão e ternura” e ministra na época da depressão. Ele conhece a nossa estrutura, e o anjo permaneceu ao lado de Elias, observando-o enquanto dormia, para que não ficasse sozinho. Mesmo então, um servo falho que havia abandonado seu posto foi recebido primeiro com bondade. Só depois de ser alimentado e fortalecido é que foi conduzido à pergunta que sondava seu coração e à voz mansa e delicada.

Quando o carcereiro de Filipos sacou a espada para se matar, Paulo clamou em alta voz: “Não te faças nenhum mal” (Atos 16:28). As palavras foram urgentes e ditas com amor a um homem que lhe havia feito mal, “sem uma única sílaba de censura”. Esse amor quebrantou um coração duro, coisa que um terremoto não havia conseguido. Então abriu caminho para a questão mais profunda da salvação e para a resposta: “Crê no Senhor Jesus Cristo”.

Os autores são claros: o desejo de morrer não é fé, mas “um desejo profundamente incrédulo”, porque a vida pertence a Deus. Chamam o suicídio de crime sombrio e mortal, pelo qual a pessoa deve prestar contas a Deus. Contudo, acrescentam: “que ninguém o culpe até que ele mesmo tenha passado... por condições semelhantes”. Os amigos de Jó mostram o que não se deve fazer. Deve-se ter compaixão dos aflitos, até mesmo de alguém em perigo de abandonar o temor do Todo-Poderoso (Jó 6:14). O silêncio, a desconfiança e o raciocínio frio deles apenas aprofundaram o desespero de Jó. Também deixaram de levar em conta as “palavras precipitadas e desesperadas” que a angústia o levou a proferir. Portanto, quem ajuda deve “chorar com os que choram”, sem fingir saber por que o sofrimento veio. Deve aproximar-se de quem deseja ajudar, compreendendo com o coração, em vez de agir como crítico ou superior. Os desanimados devem ser consolados e os fracos amparados, com paciência para com todos (1 Tessalonicenses 5:14). Levar os fardos uns dos outros cumpre a lei de Cristo (Gálatas 6:2). Uma simples visita de um irmão pode ser o próprio meio que Deus usa para levantar um coração abatido. Acima de tudo, deve-se apontar o sofredor para Cristo. “Perto está o Senhor dos que têm o coração quebrantado” (Salmo 34:18). Ele nunca deixará nem abandonará, e sara os corações quebrantados com mãos ternas. Quando o pecado pesa sobre a pessoa, não há lugar para o desespero, pois o Senhor está ao lado para perdoar e restaurar.

Além disso, se alguém puder agir com base em pensamentos suicidas, fique com essa pessoa e entre em contato imediatamente com os serviços de emergência ou com uma linha de apoio local para crises (nos EUA, ligue ou envie mensagem de texto para 988).

Verses: Job 6:14, Acts 16:27, Acts 16:28, 1 Kings 19:4, 1 Kings 19:5, 1 Kings 19:6, 1 Kings 19:7, 1 Kings 19:8, Galatians 6:2, 1 Thessalonians 5:14, Proverbs 24:11, Job 2:11, Job 2:12, Job 2:13, Romans 12:15, 2 Corinthians 1:3, 2 Corinthians 1:4, Ecclesiastes 4:9, Ecclesiastes 4:10, Ecclesiastes 4:11, Ecclesiastes 4:12, Proverbs 12:25, Proverbs 17:17, James 1:19, James 5:13, James 5:14, James 5:15, James 5:16, Philippians 2:4, Romans 15:1, 1 John 3:18, Hebrews 10:24, Hebrews 10:25, Jude 1:22, Jude 1:23, Isaiah 42:3, Psalms 34:18, Psalms 40:1, Psalms 40:2, Psalms 40:3, Psalms 42:11, Psalms 139:13, Psalms 139:14, Psalms 139:15, Psalms 139:16, Lamentations 3:21, Lamentations 3:22, Lamentations 3:23, 2 Corinthians 4:8, 2 Corinthians 4:9, Matthew 11:28, Matthew 11:29, Matthew 11:30, John 10:10, 1 Peter 5:7, Isaiah 41:10, Jeremiah 29:11, Proverbs 31:8

The above is AI generated summary based on the writers below.

What the commentators say

The passages the answer is drawn from, the most direct first, with the words that bear on the question marked.

The Bible TreasuryDiscipline - Elijah

Elias deixa a terra e vagueia sozinho pelo deserto, buscando isolamento, longe de seus semelhantes. Que jornada! sem confiar em ninguém, sem ninguém a acompanhá-lo. Que morte em vida, quando um homem só se sente seguro inteiramente separado dos seus! Nosso bendito Senhor não podia "confiar-se ao homem", porque sabia o que havia no homem; mas Elias evitou a companhia dos homens, com medo e amargura de alma, e buscou a morte das mãos de Deus. Bendito Deus! tua compaixão não falha; tu salvarás a alma aflita. "Ele se lembra de que somos pó." O primeiro alívio que seu espírito cansado encontra é na inconsciência: "deitou-se e dormiu debaixo do zimbro." E ali o anjo o tocou e disse: "Levanta-te e come." "E ele comeu e bebeu, e tornou a deitar-se." Isso foi um sinal mais profundo e íntimo do interesse e cuidado de Deus por ele do que o suprimento dos corvos ou da botija da viúva. O bolo assado sobre as brasas e a botija de água à sua cabeceira indicam-lhe como Deus provê para ele; mas a presença do anjo para apontar-lhe e instá-lo a participar deles demonstra o interesse pessoal do próprio Senhor por ele. Solitário como era, não foi deixado sozinho nem sem assistência. Um anjo é enviado para ser seu companheiro e servo; e, pela segunda vez, toca-o, depois de sem dúvida vigiá-lo enquanto dormia, e, com crescente solicitude por ele, diz: "Levanta-te e come, porque o caminho te será sobremodo longo." Para onde seria essa jornada? Para Horebe, o monte de Deus.

The Christian's FriendThe Still Small Voice

Voltando agora ao outro lado, é belo ver o terno cuidado do Senhor por seu servo em seu abatimento e a maneira como lidou com ele para prepará-lo para um serviço adicional. Elias tinha agora apenas um desejo, e esse era morrer. Com escuridão dentro e fora, lamentou seu pedido: “Basta; agora, ó Senhor, tira a minha vida, pois não sou melhor do que meus pais.” O Senhor ainda não responderá à oração do profeta; antes, em sua infinita ternura e compaixão, ministrará às necessidades de seu pobre servo, a fim de capacitá-lo a receber sua correção e instrução. Um mensageiro angelical veio até onde Elias dormia de tão triste, “debaixo de um zimbro”, e “tocou-o e disse-lhe: Levanta-te e come.” Da mesma maneira, o Senhor Jesus, quando estava prestes a sondar o coração de Pedro, disse a ele e aos outros discípulos que estavam com ele: “Vinde e comei.” Ele lhe daria uma prova de seu terno amor antes de revelar a causa de seu fracasso. Assim também aqui; e quando Elias, depois de comer e beber, deitou-se novamente, o anjo do Senhor veio pela segunda vez, tocou-o e disse: “Levanta-te e come, porque o caminho te será sobremodo longo.” O profeta, obediente à voz celestial, levantou-se, comeu e bebeu, e foi na força daquela comida quarenta dias e quarenta noites até Horebe, o monte de Deus.

C. H. MackintoshPapers on Evangelization

Isso foi irresistível. Um pecador empedernido poderia enfrentar um terremoto; poderia enfrentar a própria morte; mas não poderia resistir ao poderoso poder enternecedor do amor. O coração mais endurecido tem de ceder à influência moral do amor. “Então, pedindo luz, saltou para dentro e, todo trêmulo, se prostrou diante de Paulo e Silas, e, tirando-os para fora, disse: Senhores, que é necessário que eu faça para me salvar?” O amor pode quebrantar o coração mais endurecido. E certamente havia amor naquelas palavras: “Não te faças nenhum mal”, vindas dos lábios daquele a quem ele havia feito tanto mal poucas horas antes.

E note-se que não houve uma única sílaba de censura, nem sequer de repreensão, proferida por Paulo ao carcereiro. Isso foi semelhante a Cristo. Esse era o caminho da graça divina. Se examinarmos os Evangelhos, nunca encontraremos o Senhor lançando censura sobre o pecador. Ele tem lágrimas de tristeza; tem palavras tocantes de graça e ternura; mas não há censuras — nem repreensões — nem censura ao pobre pecador aflito. Não podemos tentar apresentar as muitas ilustrações e provas desta afirmação; mas basta ao leitor voltar-se para a narrativa dos Evangelhos para ver que ela é verdadeira. Olhe para o pródigo; olhe para o ladrão. Nem uma palavra de repreensão a nenhum dos dois.

Edward DennettGideon's Sevenfold Qualification for Service

A qualificação seguinte é evidentemente um coração exercitado. "E o anjo do Senhor lhe apareceu e lhe disse: O Senhor é contigo, homem valente. E Gideão lhe respondeu: Ai, Senhor meu, se o Senhor é conosco, por que tudo isto nos sobreveio? E que é feito de todas as suas maravilhas que nossos pais nos contaram, dizendo: Não nos fez o Senhor subir do Egito? Porém agora o Senhor nos desamparou e nos entregou nas mãos dos midianitas." (vv. 12, 13.) Essas palavras mostram que Gideão se identificava com a condição de seu povo, pois diz: "Por que tudo isto nos sobreveio?" etc.; e que, ao entrar na situação deles, levava-a no coração diante do Senhor. Sem isso, ele não estaria qualificado para ser seu ajudador. Foi assim com Neemias (veja Ne. 1); com Daniel (veja especialmente Dn. 9); e, acima de tudo, foi assim com nosso bendito Senhor. Vejamos um ou dois exemplos. Trouxeram-lhe um homem surdo e com dificuldade de falar; e nos é dito que, antes de curá-lo, olhando para o céu, suspirou e lhe disse: Efatá, isto é, Abre-te. (Mc. 7:32-35.) Mais uma vez, antes de ressuscitar Lázaro dentre os mortos, temos o maravilhoso relato de que chorou; e que, "gemendo em si mesmo", foi ao túmulo — sinais, certamente, de que entrou na condição daqueles a cujo socorro viera e a tomou (se assim podemos falar) sobre seu espírito — de que, em simpatia e graça, identificou-se de tal maneira com eles que se tornou a voz de sua tristeza e dor; pois "ele mesmo tomou as nossas enfermidades e levou as nossas doenças". (Mt. 8:17.) A cruz é, naturalmente, a expressão suprema de sua entrada em nossa condição; pois nela "levou ele mesmo em seu corpo os nossos pecados". (1Pe. 2:24.) O princípio permanece; pois nossa capacidade de socorrer outros será (sem esquecer nossa total dependência do Senhor) proporcional à nossa capacidade de entrar em suas tristezas ou dificuldades e torná-las nossas. Seria bom lembrar disso quando desejamos conduzir os santos ao seu verdadeiro lugar. O Senhor nos usará, se estivermos qualificados para isso; mas, para estarmos qualificados, precisamos ter sentido profundamente a natureza do mal em que estão enredados e ter lamentado isso diante do Senhor. Portanto, no caso que temos diante de nós, assim que Gideão desafoga seu coração exercitado, "o Senhor olhou para ele e disse: Vai nesta tua força e livrarás Israel das mãos dos midianitas; porventura não te enviei eu?" (v. 14.)

J. T. MawsonIf Anyone Minister

Como isso é feito? Um incidente que me contaram recentemente servirá para ilustrá-lo. Foi durante a guerra. Um cavalo cansado caiu numa rua de Londres; a multidão de costume se reuniu ao redor, e fizeram-se várias tentativas para pôr o pobre animal de pé novamente, mas todas em vão. O cocheiro puxava as rédeas e gritava com o cavalo; ele fez alguns esforços espasmódicos para se levantar e então ficou deitado, imóvel. Alguém tentou usar o chicote, o que foi igualmente inútil. O cocheiro, perdendo a paciência, deu-lhe uma bota na pele, e só provocou tremores de dor no pobre animal. Nesse momento, um soldado australiano chegou ao local. “Saiam da frente”, disse ele, “e deixem o cavalo comigo.” Para divertimento de alguns na multidão, ele se deitou ao lado do animal e sussurrou-lhe palavras tranquilizadoras ao ouvido, enquanto lhe acariciava o pescoço. Fez isso por cerca de meio minuto e, para surpresa dos espectadores, soldado e cavalo se levantaram juntos. Tudo foi feito com a maior simplicidade e tranquilidade possível. Aquele homem “lá de baixo” compreendia, e o cavalo, embora fosse um animal irracional, sentiu que ele compreendia: esse era o segredo. Se alguém ministra, precisa compreender, e compreender com o coração. Não deve ser um valentão, um crítico, uma pessoa sem coração, censuradora ou convencida de sua superioridade, mas alguém que consiga se abaixar ao lado daquele a quem deseja ajudar; assim, levará ao lugar da necessidade a graça e o consolo que ele mesmo recebeu.

The Bible TreasuryScripture Imagery

Mas nos é dito que ajamos como Aquele cuja missão era consolar os que choram: «Jesus chorou». «Chorar com os que choram», e não fingir saber demais sobre as causas misteriosas de seu sofrimento. É possível que estejamos enganados em nossos julgamentos. Por que um dos servos de Deus mais honrados e influentes neste tempo na terra, que há anos suporta contínua e extrema aflição física e tristeza doméstica, está (agora, enquanto escrevo) lutando prolongadamente com a dor e a morte, justamente no momento em que pensaríamos que sua voz poderosa é mais necessária para combater os ataques aos fundamentos da fé que ele já enfrentou? Por que Carey, ao traduzir a Bíblia para vinte e quatro línguas pagãs, tinha de ouvir os gritos de sua esposa enlouquecida vindos do cômodo ao lado?

Samuel RidoutSubdivision 2

(3) O pobre sofredor revida com muita força aos amigos insensíveis. É um princípio fundamental que se deve mostrar compaixão por quem sofre, por parte de seus amigos, para que, sob a pressão da provação — como alguns traduziram —, “ele não abandone o temor do Todo-Poderoso”. Agur, portanto, orou para ser preservado da pobreza extrema: “Para que, empobrecendo, não venha a furtar e profane o nome do meu Deus” (Provérbios 30:9). Mas o princípio severo que aplicavam não conhecia misericórdia nem sentia compaixão. No momento de sua extrema necessidade, mostraram-se totalmente incapazes de ser amigos. Eles não são o “irmão nascido para a adversidade”. Esses “irmãos” são como um riacho de verão, cheio com o derretimento da neve e do gelo no inverno, que promete suprimento perene ao sedento; mas, quando chegam as caravanas de viajantes, encontram apenas pedras secas para zombar delas. Contudo, ele não havia pedido nada irrazoável a eles — nenhum dinheiro, nem livramento do inimigo, apenas um pouco de compaixão.

Foi, de fato, muito decepcionante. Elifaz podia falar em linguagem sublime da grandeza e fidelidade de Deus, mas e quanto a si mesmo: estava agindo como um verdadeiro amigo? Diante do que se manifestava, Jó poderia dizer deles: "Amante e amigo puseste para longe de mim." E, quando estes falharam, ele não pôde acrescentar: "Tu estás comigo." Quão diferente é o que Paulo diz: "Na minha primeira defesa, ninguém foi a meu favor; antes, todos me desampararam… Mas o Senhor esteve comigo" (2 Tim. 4:16-17). Aprendamos com o fracasso de Jó a não colocar o mais querido amigo terreno entre nós e Deus. "Amigos terrenos podem falhar e nos deixar, Num dia consolar, no outro nos entristecer, Mas este Amigo jamais nos enganará, Oh, quanto Ele nos ama!"

(4) Elifaz havia falado de sua observação e experiência; agora Jó pede que provas verdadeiras sejam aplicadas ao seu próprio caso. Que provem, segundo a rígida regra deles de "castigo pelo pecado", que ele é o pecador. Teorias são muito boas em seu devido lugar, mas, se baseadas em premissas falsas, falham por completo. "Quão persuasivas são as palavras certas!" Que o ensinem segundo a verdade, e ele ficará em silêncio; mas que valor há em toda a argumentação deles? Estão tomando suas pobres, imprudentes e desesperadas palavras, arrancadas dele no desespero de seus sofrimentos, e tratando-as como se fossem declarações bem ponderadas de alguém que estivesse propondo algum princípio filosófico. Por que não podiam levar em conta a angústia que lhe arranca declarações que são como "palavras ao vento"? Estavam tratando-o da mesma maneira insensível que caracteriza aqueles que despojam o órfão: pois não estavam tentando engolfá-lo, seu amigo, e fazê-lo parecer com os ímpios? Estas são, de fato, palavras fortes, mas há boa medida de justificativa para elas. Havia uma insensibilidade deliberada nas palavras frias de Elifaz que parece dar fundamento à amargura da acusação de Jó. Pouco depois, veremos que eles falam exatamente como Jó aqui os acusa; ele apenas antecipa todo o sentido do que dirão.

J. G. BellettJob

E mais: seus parentes e conhecidos, por fim, voltam a procurá-lo. Na verdade, jamais deveriam tê-lo abandonado. Pois nos enganamos se pensamos que temos razão quando nos entristecemos com aqueles a quem Deus está disciplinando. Muitas vezes, está muito longe de ser esse o caso. O Senhor disse em Zacarias: “Estou muito indignado contra as nações que estão tranquilas; porque eu estava um pouco indignado, e elas agravaram o mal.” O mesmo se dá com Isaías 47:6 — e também com Obadias 10-14, no mesmo sentido. Talvez, com mais frequência, estejamos na mente de Deus e atuemos como vasos vivos do Espírito ao consolá-los. E tenho certeza de que foi assim no caso de Jó. Se seus antigos amigos conhecessem o caminho de Deus, teriam lidado com ele de maneira muito diferente. Não o teriam deixado. O próprio fato de que “a mão de Deus” o havia tocado, como ele expressa tão profundamente, teria sido ocasião para “compaixão”, como ele também diz, por parte de seus amigos.

William KellyThree lectures on the book of Job

Em seguida, na resposta de Jó (Jó 16, Jó 17), podemos observar que ele expressa seu profundo sentimento do completo fracasso deles em compreender sua situação. "Tenho ouvido muitas coisas como estas", disse ele: "todos vós sois consoladores miseráveis. Acabarão as palavras vãs? Ou que te anima a responderes? Também eu poderia falar como vós, se a vossa alma estivesse em lugar da minha", acrescenta ele, comoventemente, "eu poderia amontoar palavras contra vós e menear a cabeça contra vós." Bastaria que trocassem de lugar, se isso fosse possível; que aqueles três amigos estivessem na posição de Jó; que tivessem não apenas seus bens, mas também suas famílias, completamente varridos pela destruição, e de uma maneira que parecesse efeito do desagrado divino; que seus corpos também sofressem de modo tão evidente e excruciante quanto o de Jó, de forma a oferecer ao olhar mais descuidado o sinal mais inconfundível de que algum trato especialmente terrível lhes sobreviera; que estivessem apenas em tais circunstâncias, e Jó fosse o amigo que viesse falar com eles: não poderia ele ter se permitido palavras e olhares igualmente severos? Não posso deixar de pensar que a resposta aqui é um apelo profundamente comovente, especialmente quando ele prossegue: "Eu vos fortaleceria com a minha boca, e o movimento dos meus lábios aliviaria a vossa dor." Nisso ele tem sobre eles uma vantagem inquestionável em graça. "Eu vos fortaleceria com a minha boca, e o movimento dos meus lábios aliviaria a vossa dor." Nenhuma palavra deles tinha vindo com tal caráter ou propósito.

Andrew MillerThe Grace and Glory of God

A alguns ele conduz muito suavemente, levando-os a crer que ainda não chegou o tempo de Deus para a conversão deles e que devem esperar o tempo dele; somente ele pode mudar o coração. Mas, enquanto isso, podem desfrutar, de maneira racional, do que o mundo oferece, confessando honestamente que ainda não são cristãos, de modo que agem com plena coerência. Esses, infelizmente, estão com tanta certeza no caminho largo, embora sigam quieta e ordenadamente, quanto aqueles que se opõem abertamente. Essa é uma armadilha sutil, mas muito bem-sucedida, do inimigo. Ela convém muito àqueles que têm certa medida de luz, mas, ao mesmo tempo, um amor verdadeiro pelo mundo. Alguns que têm menos luz e menos consciência, ele empurra com mais violência; outros, ele impele furiosamente, e a corrida deles logo termina. Mas, qualquer que seja a velocidade e o caráter com que sigam, o único destino deles é o lago ardente, onde há choro e ranger de dentes. Mas, bendito seja o Deus de toda graça, enquanto a alma estiver deste lado do lago, estará no lugar da esperança. Deus está acima de Satanás; ele está acima de tudo. Ele mantém a porta da misericórdia escancarada, noite e dia, para o principal dos pecadores. “E quem tem sede venha; e quem quiser, tome de graça da água da vida.” (Apocalipse 22:17.) O primeiro olhar de fé para Jesus é livramento imediato. “Olhai para mim, e sereis salvos, vós, todos os termos da terra; porque eu sou Deus, e não há outro.” (Isaías 45:22.) Muitos foram resgatados pelo Deus-Salvador quando estavam à beira do inferno e arrebatados como um tição do fogo. Somente ele pode fazê-lo, e devemos olhar para ele. Temos muitos exemplos registrados nas Escrituras e colocados como marcos, apontando-nos o caminho de escape e o caminho da vida eterna. Tais são o ladrão moribundo na cruz, Saulo de Tarso e o carcereiro de Filipos. Olhemos por um momento para este último. Quando Satanás o levou ao ponto extremo do desespero, “desembainhou a espada e ia matar-se”. Mas a voz de amor vinda “do cárcere interior”, que clamou em alta voz: “Não te faças nenhum mal, porque todos aqui estamos”, conteve-lhe a mão e o resgatou da armadilha do inimigo. Ele estava prestes a desferir o golpe fatal e precipitar-se de cabeça no abismo do inferno. Por um momento, ficou tremendo à beira escorregadia do abismo, e Satanás estava ansioso por empurrá-lo para dentro; quando, eis que os doces acentos de amor e misericórdia vindos do coração de Deus lhe chegaram aos ouvidos, detiveram-lhe a atenção e voltaram seus pensamentos para a voz que falara. Aquelas palavras bondosas, “Não te faças nenhum mal”, quebrantaram o coração do pobre carcereiro, e ele se tornou cativo, não da malícia de Satanás, bendito seja Deus, mas do amor vitorioso de Jesus. A presa foi tirada do poderoso, e o cativo legítimo foi libertado do tirano. (Isaías 49:24.) “Então, pedindo luz, saltou dentro e, todo trêmulo, se prostrou diante de Paulo e Silas; e, tirando-os para fora, disse: Senhores, que é necessário que eu faça para me salvar? E eles disseram: Crê no Senhor Jesus Cristo e serás salvo, tu e a tua casa … E alegrou-se, crendo em Deus com toda a sua casa.” (Atos 16:29, 34.) Oh! que meu querido leitor seja levado a parar e ouvir a voz do amor. É Jesus quem fala, e palavras de perfeita graça caem dos lábios dele. “Vim”, diz ele, “buscar e salvar o que se havia perdido.” Oh, então, volte-se para ele antes de dar outro passo. Como alguém perdido, volte-se para ele. “Bem-aventurados todos aqueles que nele confiam.” (Salmos 2:12.) Leitor, pense nisso. Todos os que não estão nos braços de Jesus estão nas garras de Satanás. Não há lugar intermediário.

Verses

  • Job 6:14Ao que está aflito devia o amigo mostrar compaixão, ainda ao que deixasse o temor do Todo-Poderoso.
  • Acts 16:27–2827E, acordando o carcereiro, e vendo abertas as portas da prisão, tirou a espada, e quis matar-se, cuidando que os presos já tinham fugido. 28Mas Paulo clamou com grande voz, dizendo: Não te faças nenhum mal, que todos aqui estamos.
  • 1 Kings 19:4–84Ele, porém, foi ao deserto, caminho de um dia, e foi sentar-se debaixo de um zimbro; e pediu para si a morte, e disse: Já basta, ó SENHOR; toma agora a minha vida, pois não sou melhor do que meus pais. 5E deitou-se, e dormiu debaixo do zimbro; e eis que então um anjo o tocou, e lhe disse: Levanta-te, come. 6E olhou, e eis que à sua cabeceira estava um pão cozido sobre as brasas, e uma botija de água; e comeu, e bebeu, e tornou a deitar-se. 7E o anjo do SENHOR tornou segunda vez, e o tocou, e disse: Levanta-te e come, porque te será muito longo o caminho. 8Levantou-se, pois, e comeu e bebeu; e com a força daquela comida caminhou quarenta dias e quarenta noites até Horebe, o monte de Deus.