But as they were listening to these things, he added and spake a parable, because he was near to Jerusalem and they thought that the kingdom of God was about to be immediately manifested.
Kommentar til dette vers er ikke blevet genereret endnu.
He said therefore, A certain high-born man went to a distant country to receive for himself a kingdom and return.
Kommentar til dette vers er ikke blevet genereret endnu.
And having called his own ten bondmen, he gave to them ten minas, and said to them, Trade while I am coming.
Kommentar til dette vers er ikke blevet genereret endnu.
But his citizens hated him, and sent an embassy after him, saying, We will not that this [man] should reign over us.
Kommentar til dette vers er ikke blevet genereret endnu.
And it came to pass on his arrival back again, having received the kingdom, that he desired these bondmen to whom he gave the money to be called to him, in order that he might know what every one had gained by trading.
Kommentar til dette vers er ikke blevet genereret endnu.
And the first came up, saying, [My] Lord, thy mina has produced ten minas.
Kommentar til dette vers er ikke blevet genereret endnu.
And he said to him, Well [done], thou good bondman; because thou hast been faithful in that which is least, be thou in authority over ten cities.
Kommentar til dette vers er ikke blevet genereret endnu.
And the second came, saying, [My] Lord, thy mina has made five minas.
Kommentar til dette vers er ikke blevet genereret endnu.
And he said also to this one, And *thou*, be over five cities.
Kommentar til dette vers er ikke blevet genereret endnu.
And another came, saying, [My] Lord, lo, [there is] thy mina, which I have kept laid up in a towel.
Kommentar til dette vers er ikke blevet genereret endnu.
For I feared thee because thou art a harsh man thou takest up what thou hast not laid down, and thou reapest what thou hast not sowed.
Kommentar til dette vers er ikke blevet genereret endnu.
He says to him, Out of thy mouth will I judge thee, wicked bondman thou knewest that *I* am a harsh man, taking up what I have not laid down and reaping what I have not sowed.
Kommentar til dette vers er ikke blevet genereret endnu.
And why didst thou not give my money to [the] bank; and *I* should have received it, at my coming, with interest?
Kommentar til dette vers er ikke blevet genereret endnu.
And he said to those that stood by, Take from him the mina and give [it] to him who has the ten minas.
Kommentar til dette vers er ikke blevet genereret endnu.
And they said to him, Lord, he has ten minas.
Kommentar til dette vers er ikke blevet genereret endnu.
For I say unto you, that to every one that has shall be given; but from him that has not, that even which he has shall be taken from him.
Kommentar til dette vers er ikke blevet genereret endnu.
Moreover those mine enemies, who would not [have] me to reign over them, bring them here and slay [them] before me.
Kommentar til dette vers er ikke blevet genereret endnu.