¿Quién fue Adonías en la Biblia?

Answered from the commentary of Morrish Bible Dictionary, H. L. Rossier, George C. Willis and 8 others

Adonías fue el cuarto hijo de David, nacido de Haguit en Hebrón (2 Samuel 3:4). Le seguía Absalón, y su nombre significa «Mi Señor es Jehová». Era el mayor de los hijos de David que seguían vivos al final de la vida de este, y se le recuerda como el usurpador que intentó apoderarse del trono de su padre. Cuando David ya era anciano y estaba debilitado, Adonías «se levantó, diciendo: Yo reinaré», y preparó carros, jinetes y cincuenta hombres para que corrieran delante de él, tal como había hecho Absalón (1 Reyes 1:5). Por ser el primogénito, creyó tener derecho a reclamar el trono, pero debió saber que Salomón había sido elegido. En la casa de David y en Israel se sabía que Dios había designado a Salomón para el trono, de modo que su acto no fue mera ambición ni rebelión contra David: fue rebelión contra Jehová, una oposición directa al propósito declarado de Dios. La raíz de su orgullo estaba en parte en su hogar. Era un hombre apuesto a quien su padre «nunca le había entristecido en todos sus días con decirle: ¿Por qué haces así?» (1 Reyes 1:6). Era un «niño consentido», como lo había sido Absalón, y la falta de disciplina de David alimentó su voluntad desenfrenada. Joab y Abiatar se pusieron de su lado para su propio provecho. Celebró un banquete sacrificial para dar al intento un aire religioso; invitó a los hijos del rey, pero dejó fuera a Natán, Sadoc, Benaía, los valientes de David y Salomón. Natán y Betsabé alertaron a David, y Salomón fue ungido en Gihón. Los invitados de Adonías se dispersaron, y él huyó con miedo a los cuernos del altar (1 Reyes 1:50). Salomón le perdonó la vida con la condición de que no se hallara maldad en él, y lo envió a su casa. Sin embargo, después de la muerte de David, pidió por medio de Betsabé a Abisag como esposa. Salomón vio esto como un nuevo reclamo al reino: «Pide también para él el reino». Benaía lo ejecutó ese mismo día (1 Reyes 2:13-25).

Las lecciones que se extraen de él son principalmente dos. La primera se refiere a los padres, a quienes se advierte que no corregir a sus hijos les trae dolor y deshonra al Señor. La segunda es el peligro de la voluntad propia, la esencia misma del pecado, que se ve en su «yo reinaré», eco de las palabras de Lucifer. La mayoría de estos escritores considera a Adonías un tipo del Anticristo, el hombre que se exalta a sí mismo y es destruido rápidamente por el Rey verdadero, representado por Salomón. Un escritor es más cauteloso. Ve a Adonías como adversario de Cristo, pero solo como un débil reflejo del rey obstinado; considera que el parecido no basta para llamarlo tipo.

Verses: 1 Kings 1:5, 1 Kings 1:6, 1 Kings 1:7, 1 Kings 1:8, 1 Kings 1:9, 1 Kings 1:10, 2 Samuel 3:4, 1 Chronicles 3:2, 1 Kings 1:11, 1 Kings 1:12, 1 Kings 1:13, 1 Kings 1:14, 1 Kings 1:15, 1 Kings 1:16, 1 Kings 1:17, 1 Kings 1:18, 1 Kings 1:19, 1 Kings 1:20, 1 Kings 1:21, 1 Kings 1:22, 1 Kings 1:23, 1 Kings 1:24, 1 Kings 1:25, 1 Kings 1:26, 1 Kings 1:27, 1 Kings 1:41, 1 Kings 1:42, 1 Kings 1:43, 1 Kings 1:44, 1 Kings 1:45, 1 Kings 1:46, 1 Kings 1:47, 1 Kings 1:48, 1 Kings 1:49, 1 Kings 1:50, 1 Kings 1:51, 1 Kings 1:52, 1 Kings 1:53, 1 Kings 2:13, 1 Kings 2:14, 1 Kings 2:15, 1 Kings 2:16, 1 Kings 2:17, 1 Kings 2:18, 1 Kings 2:19, 1 Kings 2:20, 1 Kings 2:21, 1 Kings 2:22, 1 Kings 2:23, 1 Kings 2:24, 1 Kings 2:25, 1 Kings 2:28, 2 Chronicles 17:8

The above is AI generated summary based on the writers below.

What the commentators say

The passages the answer is drawn from, the most direct first, with the words that bear on the question marked.

Morrish Bible DictionaryBible Dictionary A 1

Cuarto hijo de David con Haguit, nacido en Hebrón. 2 Sam. 3:4. Al parecer, era el mayor de los hijos de David cuando este se acercaba al final de su vida, y quizá supuso que heredaría el trono; pero, sin consultar a su padre, dijo: "Yo seré rey", y tanto Joab como Abiatar lo apoyaron. David proclamó de inmediato rey a Salomón. Adonías huyó aterrorizado a los cuernos del altar, pero Salomón prometió que no le haría daño si demostraba ser un hombre digno. Más adelante pidió que le dieran por esposa a Abisag, con quien David había compartido su lecho. Según Heródoto (3. 68), en los países orientales esto se consideraba una pretensión al trono, lo cual concuerda con que Salomón dijera: 'Pide también para él el reino', y también explica el consejo que Ahitofel dio a Absalón de que se uniera públicamente a las mujeres de su padre. Adonías fue ejecutado de inmediato. 1 Reyes 2:19-25.

H. L. Rossier1 Kings

Los siervos del rey idean un medio para devolverle la vida (vv. 24), imitando en esto a los soberanos de las naciones vecinas. Parece que a David le faltaba la fuerza de voluntad para oponerse al plan de quienes lo rodeaban. Le llevan a una sunamita. Ella lo cuida y lo atiende. Más adelante, Salomón considerará a esta virgen de Israel «muy hermosa» como una de las joyas más preciadas de su corona. Ella ha de pertenecerle, y quien se atreva a mirarla con deseo cargará con su castigo. Pero no nos adelantemos. Lo que la Palabra nos enseña es que ella no llegó a ser esposa de David, el rey de gracia. Así sucede actualmente con Cristo. Aunque tiene puestos Sus ojos en Israel, al mismo tiempo hay otra novia, tomada ahora de entre los gentiles. Él la conservará como Rey de Gloria, pero también, como tal, renovará Sus relaciones con el remanente de Israel, los eminentes de Su pueblo.

Antes de que Salomón aparezca en escena, Adonías, hijo de Haguit, procura apoderarse del trono de David, su padre (vv. 5-8). Nacido inmediatamente después de Absalón (v. 6; 2 Sam. 3:3-4), aunque de otra madre, sin duda pensó que tenía el mismo derecho al reino que este último. Se «ensalzó, diciendo: Yo reinaré». El orgullo, una voluntad sin freno que nunca había sido refrenada y una alta opinión de sí mismo, todo eso lo motivaba. Era «muy hermoso». Las debilidades de su padre habían alimentado sus defectos, y esas debilidades habían contribuido enormemente a las desgracias de la propia vida de David. David no había sido indiferente a la apariencia de sus hijos, como lo muestra la historia de Absalón; quizá por esa misma razón no había usado la vara en el caso de Adonías. «Su padre nunca le había desagradado preguntándole: ¿Por qué haces así?» A menudo las familias de creyentes ven arruinado su testimonio por la debilidad de los padres. Al no usar la vara con sus hijos, hacen caer la vara sobre sí mismos, además de deshonrar a Cristo. Dios nunca obra así. La prueba de Su amor por nosotros se nos da mediante Su disciplina. La debilidad de los padres no prueba su amor, sino su egoísmo, por el que se evitan sufrimiento al perdonar a sus hijos (Prov. 13:24).

Adonías sigue el mismo camino que Absalón (2 Sam. 15:1), quizá con menos engaño astuto, pues manifiesta abiertamente sus pretensiones y se prepara carros, corredores y jinetes, como haría un soberano. Joab y Abiatar lo siguen. Joab, siempre igual, solo busca su propio interés. Al percibir que David está cerca del fin, se vuelve hacia Adonías, tal como antes, a la primera oportunidad, se había vuelto hacia Absalón. ¿Cómo podría haber tomado partido por el rey de justicia? Las malas acciones de su vida pasada deben de haberle hecho temer un contacto demasiado íntimo con Salomón. Y además, en el verdadero rey no hay nada que atraiga a la carne. El hombre natural se orienta, y siempre se orientará sin vacilar, hacia el usurpador y el falso rey. Así veremos que, en un tiempo venidero, «Todo el mundo se maravilló en pos de la bestia».

Adonías es una figura del hombre que procura exaltarse hasta el mismo trono de Dios (Dan. 11:36); Joab y Abiatar representan a quienes se aprovechan de esto (Dan. 11:39); los seguidores de Adonías son los que quedan subyugados por su ascendencia (Rev. 13:4).

Leslie M. GrantComments on the First Book of Kings

A los 70 años, David estaba cerca de morir. Se quejaba del frío, aunque estaba bien cubierto con mantas. Sus siervos pensaron que una joven virgen ayudaría a calentarlo. ¿Por qué no podía hacerlo una de sus esposas? Pero encontraron a una joven hermosa, Abisag, y la llevaron ante el rey (v.2). Ella atendía las necesidades del rey, pero él no convivió con ella (v.4). Los hombres emplearán cualquier medio disponible para resolver los problemas, en vez de encomendarle el problema al Señor.

Adonías, hijo de Haguit, al darse cuenta de que la muerte de su padre era inminente, se aprovechó de la situación y decidió que sería rey. Preparó carros, jinetes y 50 hombres que corrieran delante de él (v.5). Imitaba el orgullo de su hermano Absalón, quien había intentado destronar a su padre David y acabó en vergüenza y desgracia (2 Sam. 18). Esto debió haber sido advertencia suficiente para Adonías, pero su orgullo eclipsó la cautela.

David no había refrenado el orgullo de su hijo (v.6), quizá por su hermosa apariencia (v.6), como también había ocurrido con Absalón. David amaba a sus hijos, pero descuidó la disciplina que el amor debió haber ejercido, y nuestra carne pecaminosa siempre se aprovechará de un gobierno indulgente.

Adonías se ganó el apoyo de Joab, general del ejército de David, para que lo respaldara en su intento de hacerse rey. Joab no había apoyado a Absalón porque David era entonces un rey enérgico y Joab sabía que desertar de David no redundaría en su propio beneficio. Pero ahora que David estaba muriendo, sus inclinaciones naturales lo llevaban a seguir a Adonías, que era el hijo vivo de David de mayor edad. Adonías reconoció que Joab era un hombre clave para alcanzar su objetivo. Otro hombre clave era el sacerdote Abiatar, a quien Adonías también encontró dispuesto a apoyarlo (v.7).

Sus planes estaban bien pensados, pues, queriendo incluir a Dios como alguien que lo apoyara, sacrificó ovejas, bueyes y ganado cebado cerca de Jerusalén, en el valle de Cedrón (v.7). Como tenía a Abiatar por sacerdote, podía considerar apropiados esos sacrificios para su propósito. También invitó a todos sus hermanos, a los hijos del rey y a muchos siervos de David. Reunió todo el apoyo que pudo encontrar.

Arno Clemens GaebeleinThe First Book Of Kings

David tenía unos 70 años y estaba sumamente débil. La vida ardua que había llevado, las intemperies y penurias de su juventud, las preocupaciones e inquietudes de su reinado, los castigos por los que pasó a causa de su gran pecado, y muchas otras cosas fueron responsables de este debilitamiento. Es otra ilustración de esa ley inflexible: lo que el hombre siembra, eso también cosechará. Era un deterioro prematuro, con la pérdida completa del calor natural. Mientras el rey se encontraba en este estado de impotencia, Adonías (Mi Señor es Jehová) se exaltó para ser rey y, como su desdichado hermano Absalón, preparó carros y jinetes y cincuenta hombres que corrieran delante de él. Como Absalón, también era de gran belleza física. Hay una frase significativa que revela la debilidad de David hacia sus hijos favoritos, debilidad que ha dado tristes frutos en muchas familias: «Su padre nunca lo había contrariado preguntándole: “¿Por qué has hecho esto?”». En la familia de David no había habido disciplina; no había aplicado la vara. Por derecho de primogenitura, pensó reclamar el trono. Sin embargo, debió de saber que David había escogido a su hermano menor Salomón para ocupar el trono después de él. Pero Adonías no conocía al Señor ni se sometía a su voluntad. En su ambición egoísta lo apoyaban Joab y el sacerdote Abiatar. Sin duda, ambos buscaban sus propios intereses: Joab, conservar el puesto que ocupaba junto a David; Abiatar, obtener supremacía sobre Sadoc, su rival en el sacerdocio. Pero el sacerdote Sadoc, que ministraba en Gabaón (1 Crónicas 16:39); Benaía, que estaba a cargo de los cereteos y peleteos (2 Samuel 8:18); Natán, el profeta fiel; Simei (no el que maldijo a David); Rei, y los valientes de David se mantuvieron al margen de la rebelión. Permanecieron fieles a Jehová y a su ungido. Entonces Adonías organizó un banquete sacrificial para dar un aire religioso a su autoexaltación. Invitó a todos los hijos del rey, sus hermanos, y a los hombres de Judá; pero no convocaron a Natán, Benaía, los valientes de David ni a su hermano Salomón. Se trataba de su coronación. En esta rebelión que precede a la entronización del rey de Dios, Salomón, el rey de paz, vemos otro presagio de lo que precederá al reinado del Príncipe de Paz, nuestro Señor. Parecía que Adonías podría triunfar. Pero el profeta Natán comienza a actuar. De acuerdo con la madre de Salomón, se traza el plan para averiguar qué había hecho Adonías al anciano rey. Betsabé entra primero y, al cabo de un rato, Natán se presenta para contarle al rey la misma historia que había oído de labios de su esposa. Ella le recordó a David su juramento: que su hijo Salomón sería el sucesor al trono; y, tras contarle lo que había hecho Adonías, le pidió que proclamara quién ocuparía entonces el trono. Ella se dirige a él repetidamente como «Mi señor el rey». Y cuando Natán se presentó ante David, también dijo: «Mi señor, oh rey». Algunos han deducido de esto que el anciano David se había llenado del orgullo de la vida. Sin embargo, el honor que se le rindió quizá fuera verdadera reverencia al rey ungido del Señor.

William KellyLectures Introductory to the Books of Kings

Es claro que los Libros de los Reyes son la consecuencia natural y los sucesores, si se me permite decirlo así, de los Libros de Samuel; tanto es así que en algunas copias de las Escrituras todos están clasificados como Libros de los Reyes. Pero aquí vemos que David se acerca al final de su vida; y el mayor de sus hijos que aún vivía —Adonías— se aprovecha de la debilidad del rey para sus propios propósitos ambiciosos. En esto no había temor de Dios. Porque era bien sabido en la casa de David y en la tierra de Israel que, así como Dios escogió a David de entre sus hermanos, también se había complacido en designar a Salomón para el trono de Israel. Por lo tanto, no se trataba solo de ambición humana; además, aprendemos esta lección tan seria para nuestras almas: que la indulgencia de lo carnal reviste en nosotros un carácter más grave que el que tenía en su medida entre el pueblo de Dios de antaño; y mucho más grave aún en nosotros ahora. En Adonías no era mera ambición. En alguien totalmente ignorante de la palabra de Dios y de la voluntad de Jehová para Israel, habría sido ambición. Pero si tenemos una bendición incomparable en la palabra de Dios, también tenemos una responsabilidad mucho mayor y, además, el pecado adquiere un nuevo carácter. Por tanto, el pecado de Adonías no era meramente ambición; ni siquiera era meramente rebelión contra el rey, contra David; era rebelión contra Jehová. Fue un acto directo de ponerse en contradicción con el propósito declarado y revelado de Dios.

W. W. FeredaySolomon and His Temple

La revelación de un propósito divino despierta la oposición del Diablo, y este se apresura a frustrar su cumplimiento. 1 Crónicas 22 describe una importante reunión en Jerusalén, cuando David dio a conocer que Salomón, aunque era uno de sus hijos menores, era el escogido de Jehová para el trono. Enseguida le encargó que edificara una casa para Dios (¡cuánto se habría alegrado David de edificarla él mismo!); también encargó a todos los príncipes de Israel que ayudaran a su hijo Salomón (1 Crónicas 22:17). Entonces el joven fue entronizado solemnemente.

Fue después de esto, y por tanto con pleno conocimiento del propósito de Dios, que «Adonías hijo de Haguit se ensalzaba, diciendo: Yo reinaré» y, en su vanidad, «se hizo de carros y gente de a caballo, y cincuenta hombres que corriesen delante de él» (1 Reyes 1:5). Así como Salomón prefigura a Cristo, Adonías prefigura al Anticristo. Fíjense en las fatales palabras: «Yo». En Isaías 14:13-14 oímos a Lucifer decir cinco veces: «Yo». Aquí tenemos la esencia misma del pecado. 1 Juan 3:4, traducido correctamente, nos enseña que «el pecado es transgresión de la ley». La transgresión de la ley es voluntad propia. Santiago nos dice que siempre deberíamos decir: «Si el Señor quisiere, y si viviéremos, haremos esto o aquello» (Santiago 4:17). La voluntad propia ha sido la ruina de la raza humana, y su plena maldad aún no se ha desarrollado.

Todos los que han nacido del Espíritu deben aborrecer la inquietud de la carne en todas sus formas y deleitarse en hacer la voluntad de Dios. El Hombre Cristo Jesús es nuestro ejemplo perfecto de ausencia de voluntad propia. Cuando vino al mundo dijo: «El hacer tu voluntad, Dios mío, hame agradado» (Salmos 40:8); en la noche de Su aflicción, solo deseó que se hiciera la voluntad del Padre (Mateo 26:39); y en medio de Su servicio dijo a quienes lo rodeaban: «He descendido del cielo, no para hacer mi voluntad, mas la voluntad del que me envió» (Juan 6:38). Todo acto de voluntad propia en el que nos complacemos no tiene el sabor de Cristo, sino del Anticristo.

Al parecer, Adonías era un «niño consentido». El Espíritu Santo dice: «Su padre nunca le había entristecido en todos sus días con decirle: ¿Por qué haces así? Y era también de muy hermoso parecer» (1 Reyes 1:6). David trató de manera semejante al apuesto Absalón, un poco mayor que él. Los niños de buen parecer corren un peligro especial cuando están en manos de padres insensatos. Las palabras del sabio rey en Proverbios 19:18 son ciertas para siempre: «Castiga á tu hijo en tanto que hay esperanza; mas no se excite tu alma para destruirlo». Hay muchos corazones quebrantados entre los santos de Dios debido al descuido de la disciplina parental; y la deshonra al nombre del Señor es aún más grave, pues el hogar del cristiano debería ser como la casa de Dios, donde solo debería hacerse la voluntad divina.

La usurpación de Adonías duró poco. Lo mismo ocurrirá con la siniestra figura de la que él fue un lastimoso presagio. Cuando la voluntad propia alcance su plenitud y el hombre se proclame Dios, el juicio caerá pronto. Al parecer, Salomón permaneció inactivo mientras se desarrollaba la rebelión. Fue su padre quien actuó contra el agresor. De igual modo, el Cristo de Dios observa con gran paciencia lo que hacen Sus enemigos, pero no actuará hasta que el Padre dé la orden. Finalmente, Adonías pereció por mandato de Salomón; y el hombre de pecado será destruido por el «aliento de sus labios» de Aquel contra quien se ensalzará (Isaías 11:4; 2 Tesalonicenses 2:8).

Eugene P. Vedder Jr.The Kings of Israel (1)

Es triste ver a Adonías, el cuarto hijo de David, seguir el mal ejemplo que dio su hermano mayor, Absalón. La vanidad, el orgullo y la falta de firmeza de los padres al disciplinarlo lo llevaron a ensalzarse. En contra de la palabra expresa de Dios de que Salomón sería rey y del mandato de David a los príncipes de Israel de ayudar a Salomón, ahora intentó apoderarse del trono, incluso atrayendo a sus planes y preparativos a algunos de los seguidores de David desde hacía mucho tiempo. ¡Qué trágico cuando los padres dejan que sus hijos hagan lo que quieran y nunca les exigen cuentas! ¡Qué terrible cosecha produce una siembra así!

Leslie M. GrantComments on the First Book of Kings

ADONÍAS ES EJECUTADO (vs.13-25)

Adonías no era un hombre transformado, a pesar de haberse sometido a Salomón. Después de la muerte de David, fue a ver a Betsabé (v. 13). Ella estaba alerta, preguntándose si venía en son de paz, pero no estaba lo bastante alerta. Adonías era como muchas personas religiosas de hoy, que eligen orar a María, la madre del Señor Jesús, para buscar su influencia ante el Señor. Fue demasiado cauteloso para acercarse al propio Salomón. Pero le dijo a Betsabé que ella sabía que el reino era suyo y que todo Israel había puesto en él sus esperanzas. Esto no era más que orgullo, pues ¿cómo sabía él que todo Israel lo favorecía? El razonamiento natural podría haber esperado que el hijo mayor sucediera a su padre, pero Adonías sabía que el Señor había escogido a Salomón como rey (v. 15). Sin embargo, había pensado que podía derrotar la elección del Señor reuniendo gente a su alrededor. Sus palabras a Betsabé muestran que no se había sometido de corazón a Salomón y, por tanto, no se podía confiar en él.

Le pidió a Betsabé que intercediera por él para pedirle a Salomón que permitiera a Adonías tomar a Abisag por esposa. Pensó que la intercesión de Betsabé sería eficaz ante Salomón (vs. 16-17). Betsabé no discernió los peligros de tal sugerencia, y se dejó guiar más por una naturaleza compasiva que por una prudencia cautelosa al aceptar interceder por él (v. 18). Debió simplemente haberle informado a Salomón lo que Adonías había dicho, en vez de decirle que solo tenía una pequeña petición que hacer y urgirlo a que no se la negara (vs. 19-20). Pero Salomón también se apresuró demasiado a asegurarle a su madre, antes de oír su petición, que no se la rechazaría.

Cuando ella hizo su petición, él la rechazó categóricamente, pues reconoció que Adonías todavía deseaba tener el reino. Betsabé había pensado que era un asunto menor, pero Salomón discernió el espíritu que había detrás de la petición, que era un asunto de profunda importancia. Comprendió que no podía cumplir su palabra a su madre y, en cambio, decidió que Adonías debía morir, para que no representara ninguna amenaza a la autoridad de Salomón (vs. 23-24). Nombró a Benaía como ejecutor, y este mató a Adonías de inmediato.

Michael HardtZadok

Hacia el final de la vida de David, la fidelidad de Sadoc fue, una vez más, «probada con fuego» (1 Pe. 1:7), como el oro. David era anciano, estaba muy débil y era atendido por Abisag (1 Rey. 1:1–4). En ese tiempo, Adonías (hijo de David y hermano de Absalón) «se enalteció», diciendo: «Yo seré rey» (v. 5), aunque David había jurado que Salomón sería su sucesor (vv. 13, 30). En este punto vemos una notable diferencia entre los dos sacerdotes, Sadoc y Abiatar. Hasta entonces, ambos habían sido mencionados repetidamente juntos y como partidarios de David: durante la rebelión de Absalón (2 Sam. 8:17; 15:24, 29, 35; 19:11), así como durante la rebelión de Seba (2 Sam. 20:25). Pero ahora ha llegado el momento de separar el trigo de la paja: Adonías «consultó con Joab … y con Abiatar …; y ellos, siguiendo a Adonías, lo ayudaron» (1 Reyes 1:7). Lo más probable es que los movieran la ambición y la expectativa de obtener cargos y favores si ayudaban a Adonías a llegar al poder (mientras que Salomón, si llegaba a ser rey, no les debería nada). Qué reconfortante es leer en el versículo siguiente: «Pero el sacerdote Sadoc, … y los hombres valientes que tenía David, no estaban con Adonías». De nuevo, Sadoc está del lado correcto, esta vez en contraste con su compañero sacerdote Abiatar. Sadoc no se dejó influir por Adonías, «hombre muy hermoso», sino que se distinguió por su lealtad de fe a David.

The Bible TreasurySaul and David

David ya estaba casado y tenía dos esposas, ambas probablemente de la tribu de Judá, pues había una ciudad llamada Jezreel en Judá, no lejos de Maón y Carmel (Josué 15:55-56), de donde probablemente provenía Abinoam. De ella tuvo a Amnón, cuya historia está ligada a las penas de su casa. De Abigail tuvo a Daniel, o Quilab, de quien no leemos nada. Probablemente murió joven, pues, al morir Amnón, Absalón, el tercer hijo, miró hacia el trono. Tras el triste fin de Absalón, Adonías, el cuarto hijo, consideró que el trono le correspondía por derecho de nacimiento. El Señor sí edificó para David una casa firme, pero Abigail no tuvo parte en su edificación.

Verses

  • 1 Kings 1:5–275Entonces Adonía hijo de Haggith se levantó, diciendo: Yo reinaré. E hízose de carros y gente de a caballo, y cincuenta hombres que corriesen delante de él. 6Y su padre nunca lo entristeció en todos sus días con decirle: ¿Por qué haces así? Y también éste era de hermoso parecer; y habíalo engendrado después de Absalom. 7Y tenía tratos con Joab hijo de Sarvia, y con Abiathar sacerdote, los cuales ayudaban a Adonía. 8Mas Sadoc sacerdote, y Benaía hijo de Joiada, y Nathán profeta, y Semei, y Reihi, y todos los grandes de David, no seguían a Adonía. 9Y matando Adonía ovejas y vacas y animales engordados junto a la peña de Zoheleth, que está cerca de la fuente de Rogel, convidó a todos sus hermanos los hijos del rey, y a todos los varones de Judá, siervos del rey: 10Mas no convidó a Nathán profeta, ni a Benaía, ni a los grandes, ni a Salomón su hermano. 11Y habló Nathán a Bath-sheba madre de Salomón, diciendo: ¿No has oído que reina Adonía hijo de Haggith, sin saberlo David nuestro señor? 12Ven pues ahora, y toma mi consejo, para que guardes tu vida, y la vida de tu hijo Salomón. 13Ve, y entra al rey David, y dile: Rey señor mío, ¿no has tú jurado a tu sierva, diciendo: Salomón tu hijo reinará después de mí, y él se sentará en mi trono? ¿por qué pues reina Adonía? 14Y estando tú aún hablando con el rey, yo entraré tras ti, y acabaré tus razones. 15Entonces Bath-sheba entró al rey a la cámara: y el rey era muy viejo; y Abisag Sunamita servía al rey. 16Y Bath-sheba se inclinó, e hizo reverencia al rey. Y el rey dijo: ¿Qué tienes? 17Y ella le respondió: Señor mío, tú juraste a tu sierva por Jehová tu Dios, diciendo: Salomón tu hijo reinará después de mí, y él se sentará en mi trono; 18Y he aquí ahora Adonía reina: y tú, mi señor rey, ahora no lo supiste. 19Ha matado bueyes, y animales engordados, y muchas ovejas, y ha convidado a todos los hijos del rey, y a Abiathar sacerdote, y a Joab general del ejército; mas a Salomón tu siervo no ha convidado. 20Entre tanto, rey señor mío, los ojos de todo Israel están sobre ti, para que les declares quién se ha de sentar en el trono de mi señor el rey después de él. 21De otra suerte acontecerá, cuando mi señor el rey durmiere con sus padres, que yo y mi hijo Salomón seremos tenidos por culpables. 22Y estando aún hablando ella con el rey, he aquí Nathán profeta, que vino. 23Y dieron aviso al rey, diciendo: He aquí Nathán profeta: el cual como entró al rey, postróse delante del rey inclinando su rostro a tierra. 24Y dijo Nathán: Rey señor mío, ¿has tú dicho: Adonía reinará después de mí, y él se sentará en mi trono? 25Porque hoy ha descendido, y ha matado bueyes, y animales engordados, y muchas ovejas, y ha convidado a todos los hijos del rey, y a los capitanes del ejército, y también a Abiathar sacerdote; y he aquí, están comiendo y bebiendo delante de él, y han dicho: ¡Viva el rey Adonía! 26Mas ni a mí tu siervo, ni a Sadoc sacerdote, ni a Benaía hijo de Joiada, ni a Salomón tu siervo, ha convidado. 27¿Es este negocio ordenado por mi señor el rey, sin haber declarado a tu siervo quién se había de sentar en el trono de mi señor el rey después de él?