¿Cuándo se escribió Proverbios?

Answered from the commentary of Arend Remmers, Walter Scott, A. J. Pollock and 4 others

Proverbios se escribió a lo largo de un período que abarca desde el reinado de Salomón hasta el de Ezequías. Salomón reinó aproximadamente del 970 al 931 a. C., y Ezequías, aproximadamente del 716 al 687 a. C.; estos dos reinados fijan el comienzo y el final del origen del libro. El cuerpo principal fue pronunciado por Salomón. Es fruto de la sabiduría que pidió al Señor al comienzo de su reinado (1 Reyes 3:12), y una selección de los tres mil proverbios que pronunció (1 Reyes 4:32). Varios autores sitúan esta parte al principio de su vida. Probablemente se escribió «bastante temprano en su historia», en su juventud, y Eclesiastés vino después. Una postura sostiene que las secciones dirigidas a «Hijo mío» registran instrucciones dadas al joven rey al comienzo de su reinado.

Sin embargo, como libro, Proverbios aún no existía en los días de Salomón; se completó gracias al interés inspirado del rey Ezequías. Proverbios 25:1 afirma que sus hombres recopilaron otros proverbios de Salomón que hasta entonces no se habían reunido. Esto ocurrió unos doscientos años después de Salomón. No eran nuevos en tiempos de Ezequías, pues habían estado allí desde el principio del reino. Un autor fecha esta recopilación y compilación alrededor del 726 a. C., y sugiere que el compilador fue un profeta de la época de Ezequías, o quizá el propio Ezequías.

Los autores difieren en cuanto a las palabras finales de Agur y Lemuel en Proverbios 30 y Proverbios 31. Uno sostiene que probablemente las añadieron los escribas de Ezequías. Otro piensa que es más probable que las recopilara el propio Salomón. Dos consideran que Lemuel es un nombre de Salomón, dado por su madre.

Todos rechazan las fechas tardías de los críticos. La afirmación de que los capítulos posteriores apuntan al segundo o tercer siglo antes de Cristo es «solo una afirmación». No está justificado fechar el capítulo de Agur después del exilio por la frase «no añadas a sus palabras», ya que Dios había dado ese mandato mucho antes, en Deuteronomio 4:2. En el libro se reconoce abiertamente una adición posterior de esta clase, y no le resta nada a su inspiración. Lo que queda es una selección hecha por el Espíritu Santo.

Verses: Deuteronomy 4:2, Proverbs 1:1, Proverbs 25:1, Proverbs 10:1, 1 Kings 4:29, 1 Kings 4:30, 1 Kings 4:31, 1 Kings 4:32, 1 Kings 4:33, 1 Kings 4:34, Proverbs 22:17, Proverbs 24:23, Proverbs 30:1, Proverbs 31:1, Ecclesiastes 12:9, 1 Kings 3:12, 2 Chronicles 29:1

The above is AI generated summary based on the writers below.

What the commentators say

The passages the answer is drawn from, the most direct first, with the words that bear on the question marked.

Arend RemmersProverbs

Así como David fue el mayor poeta de los Salmos, Salomón fue el mayor poeta de los Proverbios. Primera de Reyes 4:29-34 dice: «Y dio Dios a Salomón sabiduría y prudencia muy grandes, y anchura de corazón como la arena que está a la orilla del mar. Y la sabiduría de Salomón fue mayor que la sabiduría de todos los hijos del oriente (JND: hijos del oriente) y que toda la sabiduría de Egipto. Porque fue más sabio que todos los hombres, más que Ethan Ezrahita, y Heman, y Chalcol, y Darda, hijos de Mahol; y su fama se extendió por todas las naciones de alrededor. Y compuso tres mil proverbios; y sus cantares fueron mil y cinco. Y habló de los árboles, desde el cedro que está en el Líbano hasta el hisopo que nace en la pared; habló también de los animales, de las aves, de los reptiles y de los peces. Y venían de todos los pueblos a oír la sabiduría de Salomón, de parte de todos los reyes de la tierra que habían oído de su sabiduría».

En el libro de Proverbios se recopilaron solo alrededor de mil proverbios de Salomón, preservados mediante inspiración y preservación divinas. Los hombres del rey Ezequías recopilaron algunos proverbios de Salomón apenas 200 años después (compárese Proverbios 25:1). Además, probablemente Salomón no recopiló todos los proverbios, sino que incorporó proverbios ya conocidos de los sabios (compárese el cap. 22:17; 24:23). Lo mismo se aplica al «apéndice» de Proverbios 30 y 31, donde aparecen los nombres de Agur y Lemuel. Por lo tanto, es más probable que Salomón haya recopilado las palabras de estos hombres y no que simplemente las haya añadido después. Salomón reinó aproximadamente del 970 al 931 a. C., y Ezequías (durante cuyo reinado muchas cosas antiguas volvieron a recibir honra), aproximadamente del 716 al 687 a. C. Esto fija el comienzo y el final del origen del libro.

Walter Scott4 The Books of the Old Testament

Dicho por Salomón, excepto los caps. 30 y 31; compilador (?)

Palestina; probablemente recopilado y compilado en los días de Ezequías (Prov. 25:1), alrededor de 726 a. C.

Arno Clemens GaebeleinThe Book Of Proverbs

La división de Proverbios

Como ya se indicó en nuestra introducción, el libro de Proverbios, como libro, no existía en los días de Salomón; se completó gracias al interés, sin duda inspirado, del rey Ezequías. No cabe duda de que Salomón escribió los proverbios que se le atribuyen.

L. M. GrantProverbs

Al comienzo del reinado de Salomón, Dios le dio sabiduría y conocimiento como no se los había dado a nadie antes ni después (2 Chron. 1:7-12), y por esta razón, sin duda, Dios escogió a Salomón para escribir la mayor parte de este libro de Proverbios. Es muy probable que esto se haya escrito bastante temprano en su historia, y el libro de Eclesiastés más adelante (Eccl. 1:12-18).

Leslie M. GrantThe Bible - Its 66 Books In Brief

Proverbios también es poético, escrito por el rey Salomón en sus años de juventud; es un libro de sabia instrucción sobre todos los ámbitos de la vida y la conducta personales. Su gran verdad sobresaliente es sencillamente esta: «El temor de Jehová es el principio de la sabiduría». Sus advertencias contra los males sutiles van acompañadas de instrucción sobre cómo evitarlos.

Arno Clemens GaebeleinThe Book Of Proverbs

El capítulo 25 comienza con la declaración: «Estos también son proverbios de Salomón, los cuales copiaron los varones de Ezechîas, rey de Judá». Este rey piadoso debe de haber tenido gran interés en recopilar y preservar ciertas porciones de la Palabra de Dios. Según esta declaración en Proverbios, debe de haber encargado a ciertos escribas que añadieran a la colección anterior de proverbios de Salomón otros proverbios que hasta ese momento no se habían recopilado. Luego, en el capítulo 30, encontramos las palabras de Agur hijo de Jaqué, y en el capítulo 31, las palabras del rey Lemuel.

A partir de estos datos que aparecen en el libro, queda claro que la composición del libro entero de Proverbios no puede atribuirse a Salomón. El libro comienza con «Los proverbios de Salomón, hijo de David, rey de Israel». Al comienzo del capítulo 10 leemos de nuevo: «Los proverbios de Salomón». Parece claro, entonces, que en los capítulos 1-24 tenemos los proverbios de Salomón; desde el capítulo 25 hasta el final hay también proverbios del rey, excepto en los dos últimos capítulos. Con toda probabilidad, los escribas de Ezequías que copiaron los proverbios de los capítulos 25-29 añadieron los dos últimos capítulos. Lo que afirma la crítica, que «los capítulos posteriores de este libro apuntan al segundo o tercer siglo antes de Cristo», es solo una afirmación.

Otra característica de este libro es que numerosas veces se le habla a una persona como «Hijo mío», y a menudo se usa el pronombre personal «tú, te, tu», etc. Las secciones donde encontramos esto son los capítulos 1-9; 19:20--24:34; y 27-29:27. Entonces, ¿quién es la persona a quien se dirige la palabra? ¿Se dirige Salomón a alguien, o es Salomón mismo quien recibe estas palabras? El Dr. J. W. Thirtle, en su obra Problemas del Antiguo Testamento, distingue entre los proverbios escritos por Salomón y los escritos para él. Se sostiene que todos los proverbios dirigidos a «Hijo mío», en los que se usa el pronombre personal, fueron dados a Salomón por «sabios o maestros», y que estos dichos sentenciosos fueron dados al joven Salomón por aquellos hombres para prepararlo para gobernar. Pero esto plantea otras dificultades. En ese caso, los proverbios de Salomón serían muy pocos en comparación con el tamaño del libro; además, no sabemos quiénes eran esos sabios o maestros que instruyeron al rey y escribieron tales palabras de sabiduría.

Walter Scott4 The Books of the Old Testament

El libro de Proverbios. Todos estos proverbios fueron pronunciados por Salomón, salvo los que se encuentran en los dos últimos capítulos. Podemos considerar estos sabios principios y máximas como parte de los tres mil que pronunció el ilustre monarca de Israel (1 Reyes 4:32), y como fruto de aquella sabiduría que pidió al Señor al comienzo de su reinado (1 Reyes 3:12); su nombre se introduce al comienzo de cada una de las tres divisiones del libro (véanse los capítulos 1, 10, 25), y estas fueron seleccionadas y ordenadas aquí por inspiración de Dios. Probablemente el compilador fue uno de los profetas que vivían en los días de Ezequías, si es que no fue el propio monarca; sabemos, al menos, que sus siervos copiaron varios de estos proverbios (Prov. 25:1). Nada sabemos de Agur (Prov. 30:1), ni del rey Lemuel (Prov. 31:1); solo sus nombres han llegado a la posteridad.

Eclesiastés (el predicador). Las palabras iniciales del libro son concluyentes respecto de su autoría: «Las palabras del Predicador, hijo de David, rey en Jerusalén». El horizonte de Salomón está delimitado por el sol; debajo de él, todo se declara «vanidad». Lea el libro y dirá que evidentemente fue escrito por Salomón al final de su reinado, en el ocaso de su vida; probablemente también en Jerusalén, al menos en Palestina.

Leslie M. GrantWisdom's Closing Message - Proverbs 25 - 31

«Estos también son proverbios de Salomón, que copiaron los hombres de Ezequías, rey de Judá». Estos proverbios, pues, no eran nuevos en los tiempos de Ezequías: existían desde el comienzo del glorioso reino de Israel; pero tienen un significado peculiar para los tiempos difíciles de Ezequías. De igual manera, la verdad de Dios, «la fe de los escogidos de Dios», ha sido entregada una vez para siempre a los santos. La revelación de Dios quedó completa con la introducción del cristianismo en el mundo: en Cristo mismo, revelado en gracia, Dios tuvo a bien revelar por completo su voluntad, de modo que desde el comienzo mismo de la iglesia se hizo provisión para toda la historia de la iglesia. Pero ha sido descuidada e ignorada, y estamos gravemente quebrantados y en oprobio. Sin embargo, esa misma Palabra ya ha hecho provisión para la restauración, cuando los corazones se preocupan por ella. A menudo se ha señalado a 2 Timoteo como tal provisión. Tengamos, pues, energía de fe, no para idear nuevos métodos o recursos para un día así, sino para «copiar» lo que ya está escrito y aplicarnos a obedecerlo. Esto es «tener conocimiento de los tiempos» y tener verdadera comunión con Dios en aquello que es su obra especial en un día de maldad.

L. M. GrantProverbs

El versículo 1 nos dice: «También estos son proverbios de Salomón, que copiaron los varones de Ezechías, rey de Judá». Así que no eran nuevos en el tiempo de Ezequías. De igual manera, la verdad de Dios, «la fe de los elegidos de Dios», ha sido entregada una vez para siempre a los santos. La revelación de Dios quedó completa con la introducción del cristianismo en el mundo: en Cristo mismo, revelado en gracia, Dios tuvo a bien revelar por completo su voluntad, de modo que desde el comienzo mismo de la iglesia ya se había provisto lo necesario para toda su historia. Pero esto ha sido descuidado e ignorado, y estamos gravemente quebrantados y en deshonra. Sin embargo, esa misma Palabra ya ha provisto lo necesario para la restauración, y debe aplicarse cuando nuestros corazones se interesan por ella. Tengamos entonces energía de fe, no para idear nuevos métodos o recursos para tal día, sino para «copiar» lo que ya está escrito y aplicarnos a obedecerlo. Esto es «tener conocimiento de los tiempos» y tener verdadera comunión con Dios en aquello que es su obra especial en un día malo.

Arno Clemens GaebeleinThe Book Of Proverbs

Aquí comienzan los proverbios que el buen rey Ezequías, bajo la guía del Espíritu de Dios, añadió a este libro. «Este título es interesante porque ofrece una prueba de que un resurgimiento de la actividad literaria acompañó al resurgimiento de la religión y de la prosperidad nacional que caracterizó el reinado de Ezequías. Sin duda, los hombres de Ezequías eran un grupo de escribas dedicados a labores literarias bajo la dirección del rey»

Verses

  • Deuteronomy 4:2No añadiréis a la palabra que yo os mando, ni disminuiréis de ella, para que guardéis los mandamientos de Jehová vuestro Dios que yo os ordeno.
  • Proverbs 1:1Los proverbios de Salomón, hijo de David, rey de Israel:
  • Proverbs 25:1También estos son proverbios de Salomón, los cuales copiaron los varones de Ezechîas, rey de Judá.
  • Proverbs 10:1Las sentencias de Salomón. El hijo sabio alegra al padre; Y el hijo necio es tristeza de su madre.
  • 1 Kings 4:29–3429Y dió Dios a Salomón sabiduría, y prudencia muy grande, y anchura de corazón como la arena que está a la orilla del mar. 30Que fué mayor la sabiduría de Salomón que la de todos los orientales, y que toda la sabiduría de los Egipcios. 31Y aún fué más sabio que todos los hombres; más que Ethán Ezrahita, y que Emán y Calchôl y Darda, hijos de Mahol: y fué nombrado entre todas las naciones de alrededor. 32Y propuso tres mil parábolas; y sus versos fueron mil y cinco. 33También disertó de los árboles, desde el cedro del Líbano hasta el hisopo que nace en la pared. Asimismo disertó de los animales, de las aves, de los reptiles, y de los peces. 34Y venían de todos los pueblos a oir la sabiduría de Salomón, y de todos los reyes de la tierra, donde había llegado la fama de su sabiduría.