¿Qué es la Asunción de María?

Answered from the commentary of Fritz Ridenour, A. J. Pollock, Henry Allan Ironside and 4 others

La Asunción de María es la doctrina católica romana de que María fue llevada al cielo directamente, en cuerpo y alma, proclamada dogma en 1950 por el papa Pío XII tras desarrollarse a partir de la tradición junto con la Inmaculada Concepción. Según la descripción aquí presentada, ella ascendió al cielo sin morir, el 15 de agosto del año 45 d. C., y fue coronada reina del cielo . Esa fecha se celebra como la fiesta de su asunción . Se dice que la doctrina se deriva de la Inmaculada Concepción. Si María era sin pecado, entonces la muerte no podía ser su destino, pues «la paga del pecado es muerte». El veredicto es que se trata de una invención pura, sin fundamento en las Escrituras. No hay ni una sola línea de las Escrituras que hable de su traslado al cielo sin morir. Todas las epístolas de Pablo se escribieron mucho después del año 45 d. C. y nunca lo mencionan. Juan tampoco, aunque el Señor confió a su cuidado a su madre. Se cuenta entre las blasfemias y errores de Roma y forma parte de un plan para llevar a la gente a la adoración idólatra de María.

El fundamento de este veredicto es lo que las Escrituras sí dicen de ella. María misma se regocijó en «Dios mi Salvador». Quien necesita un Salvador es pecador; por tanto, queda refutada la afirmación de que ella no tenía pecado, y con ella la razón que se da para que escapara de la muerte. Su última aparición en las Escrituras está en Hechos 1:14, orando entre los demás creyentes, no siendo objeto de sus oraciones. Después de eso, las epístolas guardan completo silencio sobre ella, y se considera que ese silencio derriba toda la estructura edificada sobre ella. Un autor afirma claramente que sus huesos llevan mil ochocientos años deshaciéndose en la tumba . Los autores coinciden en rechazar la doctrina. Solo uno presenta la postura católica en sus propios términos: los católicos sostienen que la asunción corporal está implícita en las Escrituras y tiene sentido cuando se interpretan según la enseñanza papal, mientras que los protestantes consideran que esos honores colocan a María en un pedestal demasiado alto.

Verses: Romans 6:23, Luke 1:47, Acts 1:14, Revelation 12:1, Revelation 12:2, Revelation 12:3, Revelation 12:4, Revelation 12:5, Revelation 12:6, Revelation 11:19, Psalms 132:8, Genesis 3:15, Luke 1:28, Luke 1:42, Luke 1:48, Luke 1:49, Psalms 45:9, Psalms 45:10, Psalms 45:11, Psalms 45:12, Psalms 45:13, Psalms 45:14, Psalms 45:15, Genesis 5:24, Hebrews 11:5, 2 Kings 2:11, 1 Corinthians 15:20, 1 Corinthians 15:21, 1 Corinthians 15:22, 1 Corinthians 15:23, 1 Corinthians 15:51, 1 Corinthians 15:52, 1 Corinthians 15:53, 1 Corinthians 15:54, 1 Thessalonians 4:16, 1 Thessalonians 4:17, Matthew 27:52, Matthew 27:53, Revelation 12:14

The above is AI generated summary based on the writers below.

What the commentators say

The passages the answer is drawn from, the most direct first, with the words that bear on the question marked.

Fritz RidenourSo What's The Difference?

Los protestantes señalan que la veneración excesiva ha ido creciendo a lo largo de los siglos, comenzando con la tradición, enseñada ya en el siglo IV, de que la virginidad de María continuó después del nacimiento de Jesús y de que nunca tuvo más hijos. Otras doctrinas surgidas de la tradición incluyen la Inmaculada Concepción (fue concebida sin pecado y vivió una vida sin pecado), proclamada dogma en 1854 por el papa Pío IX, y la doctrina de la Asunción (que fue llevada directamente al cielo en cuerpo y alma), proclamada dogma en 1950 por el papa Pío XII.

A. J. PollockIs Roman Catholicism of God?

Ahora bien, si la Virgen, “bendita entre las mujeres”, tuvo un Salvador, debió de necesitar un Salvador. Y si necesitó un Salvador, debió de ser pecadora, como todo miembro de la raza humana caída.

Para ser consecuentes, si los romanistas creen que la Virgen no tenía pecado, entonces la muerte no pudo haber sido su destino, pues “la paga del pecado es muerte”. Así que afirman que ascendió milagrosamente al cielo sin morir el 15 de agosto del año 45 d. C. No hay una sola línea de la Escritura que respalde el dogma de la Inmaculada Concepción ni su traslación al cielo sin morir.

Henry Allan IronsideThe Book of Revelation

Desde el siglo XVI ha añadido a sus blasfemias y errores la declaración de la absoluta ausencia de pecado de la Virgen María, elevándola a la posición de una diosa femenina, y declaró que fue llevada al cielo sin morir y coronada reina del cielo.

Fritz RidenourSo What's The Difference?

Al basarse en su pretensión de ser la única autoridad infalible en cuanto al verdadero significado de las Escrituras, la Iglesia católica ha sido, comprensiblemente, bastante subjetiva al interpretar diversos pasajes de las Escrituras para hacer que la Biblia se ajuste a sus tradiciones o las respalde. Es incorrecto decir que los católicos romanos no tienen fundamento bíblico para sus enseñanzas. Encuentran fundamento bíblico ya sea interpretando directamente ciertos pasajes para que signifiquen lo que creen que significan, o sosteniendo que sus doctrinas están implícitamente enseñadas en las Escrituras. En otras palabras, dogmas como la inmaculada concepción, la asunción corporal de María y la infalibilidad papal están implícitos en las Escrituras y, cuando se interpretan de acuerdo con las enseñanzas del papado, tienen perfecto sentido para los católicos romanos.

A. J. PollockIs Roman Catholicism of God?

Todo esto es una pura invención cuyo propósito es conducir a los católicos romanos a la adoración idolátrica de la madre de nuestro Señor según la carne. Veremos hasta dónde puede llegar Roma en esta dirección.

A. J. PollockIs Roman Catholicism of God?

He aquí un extracto de un sermón de san Bernardo, tomado de un Breviario de la Iglesia de Roma:

Todo esto se atribuye a una pobre criatura caída, ciertamente muy honrada por ser la madre de nuestro Señor según la carne; y, sin embargo, pecadora, necesitada de la salvación que su Hijo obtuvo para ella mediante su muerte de vergüenza en la cruz. Sus huesos yacen deshaciéndose en la tumba desde hace mil ochocientos años. Toda esta mariolatría no es más que lanzar al aire un torrente de blasfemia vana. No puede llegar al cielo, y no llega.

Arno Clemens GaebeleinThe Revelation

¿A quién representa la mujer vestida del sol? Los romanistas han hecho de ella la Virgen María. Muchos expositores sostienen que esta mujer representa a la Iglesia. Algunos afirman que la mujer es la Iglesia profesante y que el niño varón representa, según su interpretación, a una clase de vencedores que escaparán de la tribulación. Esta es una interpretación favorecida por algunos de los llamados «santificados».

Church HistoryChurch History

El 15 de agosto de 1534, día de la festividad de la Asunción de la Virgen María, en una de las capillas subterráneas de Montmartre, y después de recibir el sacramento, todos hicieron los votos acostumbrados de pobreza y castidad; y luego prestaron un solemne juramento de dedicarse a la conversión de los sarracenos en Jerusalén y al cuidado de los cristianos, y de poner, sin reservas, sus personas y sus servicios a los pies del pontífice. «El ejército así reclutado era pequeño, y era grande. Era pequeño al contarlo, grande al sopesarlo. Para fomentar el crecimiento de este Hércules niño, Loyola había preparado de antemano su libro, titulado “Ejercicios espirituales”. Este es un conjunto de reglas para enseñar a los hombres cómo llevar a cabo la obra de su propia conversión. Consta de cuatro grandes meditaciones, y el penitente, retirándose a la soledad, debe ocupar su mente por completo en cada una sucesivamente durante el espacio de siete amaneceres y atardeceres. . . . Pretende ser, como el Corán, una revelación. “El Libro de los Ejercicios —dice un jesuita— fue verdaderamente escrito por el dedo de Dios y entregado a Ignacio por la Santa Madre de Dios”».*

W. W. FeredayThe Witness of the Apocalypse to Christ

primero, una mujer vestida del sol, con la luna debajo de sus pies y una corona de doce estrellas sobre su cabeza, encinta; y luego, un gran Dragón rojo de pie delante de ella, listo para devorar a su hijo tan pronto como naciera. La mujer que aparece así revestida de todos los símbolos de autoridad no es ni la Iglesia ni María, sino Israel, contemplado desde la perspectiva de los consejos divinos; pues el llamado propio de la nación es gobernar y guiar a los pueblos de la tierra.

Numerical Bible NotesThe Revelation of John

Y ahora aparece en el cielo una «gran señal»: «una mujer vestida del sol, y la luna debajo de sus pies, y sobre su cabeza una corona de doce estrellas. Y estando encinta, clamaba con dolores de parto, y sufría por dar a luz».

La señal aparece en el cielo, no porque la mujer esté allí realmente —es evidente que no lo está—, sino porque se la ve conforme al pensamiento de Dios acerca de ella. Quién es la mujer debería estar muy claro, pues el niño que da a luz es Aquel que ha de regir a todas las naciones con vara de hierro. Ese es ciertamente Cristo; y la madre de Cristo aquí no es la virgen, como vemos claramente por lo que sigue, aunque su nacimiento virginal, al recordar la primera profecía, da forma a lo que tenemos ahora en la visión. Mucho menos es ella la Iglesia, de la cual Cristo no nace en ningún sentido, sino Israel, «de quienes son los patriarcas, y de los cuales es Cristo según la carne», dice el apóstol (Rom. 9:5). Así, se la ve vestida con la gloria del sol —es decir, de Cristo mismo, tal como aparecerá dentro de poco en poder supremo como Sol de justicia (Mal. 4:2); pues el sol es quien rige el día. En consecuencia, la gloria que tuvo antaño, antes del amanecer, la luz reflejada de su sistema típico, es como la luna debajo de sus pies. La corona de doce estrellas sobre su cabeza representa naturalmente sus doce tribus, ahora como planetas alrededor del sol central.

Verses

  • Romans 6:23Porque la paga del pecado es muerte: mas la dádiva de Dios es vida eterna en Cristo Jesús Señor nuestro.
  • Luke 1:47–4947Y mi espíritu se alegró en Dios mi Salvador, 48Porque ha mirado a la bajeza de su criada; Porque he aquí, desde ahora me dirán bienaventurada todas las generaciones. 49Porque me ha hecho grandes cosas el Poderoso; Y santo es su nombre.
  • Acts 1:14Todos éstos perseveraban unánimes en oración y ruego, con las mujeres, y con María la madre de Jesús, y con sus hermanos.
  • Revelation 12:1–61Y una grande señal apareció en el cielo: una mujer vestida del sol, y la luna debajo de sus pies, y sobre su cabeza una corona de doce estrellas. 2Y estando preñada, clamaba con dolores de parto, y sufría tormento por parir. 3Y fué vista otra señal en el cielo: y he aquí un grande dragón bermejo, que tenía siete cabezas y diez cuernos, y en sus cabezas siete diademas. 4Y su cola arrastraba la tercera parte de las estrellas del cielo, y las echó en tierra. Y el dragón se paró delante de la mujer que estaba para parir, a fin de devorar a su hijo cuando hubiese parido. 5Y ella parió un hijo varón, el cual había de regir todas las gentes con vara de hierro: y su hijo fué arrebatado para Dios y a su trono. 6Y la mujer huyó al desierto, donde tiene lugar aparejado de Dios, para que allí la mantengan mil doscientos y sesenta días.