¿Qué significa tener dominio propio?
Answered from the commentary of Leslie M. Grant, The Christian's Friend, Numerical Bible Notes and 13 others
Tener dominio propio significa tener una mente sana, prudente y disciplinada, y una valoración correcta de uno mismo y de todo lo demás, formada en la presencia de Dios. En Tito 2:12, «con templanza» vuelve la mirada hacia uno mismo, junto con la justicia hacia los demás y la piedad hacia Dios, y describe la compostura interior y el dominio propio de la persona. El hombre sobrio ha aprendido que no es nada ante Dios y ha dejado de tener una opinión elevada de sí mismo; por eso se valora a sí mismo, a las personas y a las cosas como realmente son, y no se deja engañar por las apariencias. Esto le da firmeza y peso, lo opuesto a la inconstancia y la frivolidad. Significa dominio propio en todo aspecto, no solo en uno: los pensamientos, la lengua, el temperamento y toda inclinación se mantienen bajo control por el sentido de la presencia, la gracia y el temor de Dios. De igual manera, «pensar de sí con cordura» en Romanos 12:3 significa ajustarse a la medida de fe y del don que Dios ha dado, sin enaltecerse. También protege contra una falsa modestia que impide actuar por completo. La palabra se deriva de mantenerse apartado de la embriaguez y, para el cristiano, significa evitar todo lo que pueda excitar la carne o el espíritu. Es una «claridad sobria de mente que resulta de estar libre de influencias falsas». Entre esas influencias están los placeres del mundo, el orgullo, el dinero, la ambición y las falsas enseñanzas, que nublan el juicio.
Ser sobrio no significa ser sombrío, sino actuar con prudente sensatez. La sobriedad bíblica excluye la ligereza y la frivolidad, pero admite el verdadero gozo en el Señor. Los autores fundamentan este llamado principalmente en lo que está por venir. Puesto que «el fin de todas las cosas se acerca» (1 Pedro 4:7), la mente debe estar tranquila, serena y libre de la embriaguez del mundo, y no debe tener una visión optimista de un mundo que va camino al juicio. Con los lomos de la mente ceñidos, el creyente es sobrio y espera perfectamente la gracia que vendrá cuando Jesucristo sea manifestado (1 Pedro 1:13). Como el diablo anda alrededor como león rugiente (1 Pedro 5:8), la sobriedad va acompañada de vigilancia y fe firme, como la de soldados que esperan un ataque a cualquier hora. Pedro mismo, envanecido y confiado en sí mismo, no fue sobrio ni estuvo alerta cuando cayó, y escribe su advertencia a partir de esa experiencia. Como hijos del día, los creyentes no deben dormir ni embriagarse como el mundo, sino velar y ser sobrios (1 Tesalonicenses 5:6-8). Esto no es una carga que se deje a la naturaleza humana. La gracia que salva enseña la sobriedad y da el poder para practicarla. El Espíritu que Dios da es de «templanza» (2 Timoteo 1:7), y Él pone todo en su nivel apropiado y sobrio.
Verses: 1 Peter 5:8, 1 Peter 1:13, 1 Peter 4:7, 1 Thessalonians 5:6, 1 Thessalonians 5:7, 1 Thessalonians 5:8, Titus 2:2, Titus 2:6, Titus 2:11, Titus 2:12, 1 Timothy 3:2, 1 Timothy 3:11, Titus 1:8, 2 Timothy 1:7, 2 Timothy 4:5, Romans 12:3, Titus 2:4, Titus 2:5, Ephesians 5:18, Galatians 5:22, Galatians 5:23, 2 Peter 1:5, 2 Peter 1:6, Proverbs 25:28, 1 Corinthians 9:25, 1 Corinthians 9:26, 1 Corinthians 9:27, Luke 21:34, 1 Corinthians 15:34, Mark 5:15, Acts 26:25
The above is AI generated summary based on the writers below.
What the commentators say
The passages the answer is drawn from, the most direct first, with the words that bear on the question marked.
«Sobriamente». Esta palabra aparece cinco veces en la versión autorizada de Tito. En una ocasión traduce una palabra que significa vigilante o alerta (Tito 2:2). En las otras ocasiones, la palabra usada denota templanza, prudencia y buen juicio en general. La palabra «sano» también aparece cinco veces y traduce una palabra que tiene el sentido de «saludable», que hemos incorporado a nuestro propio idioma como «higiénico». Bien puede llamarse a la epístola a Tito la epístola de la higiene espiritual y la sobriedad.
El sentido de «sobriamente» se vuelve hacia uno mismo. No define tanto la actitud de uno hacia Dios o hacia el prójimo como su propio equilibrio mental. Un hombre sobrio es aquel que ha aprendido que no es nada ante la presencia de Dios. Ha sido abatido de todos esos pensamientos elevados y altivos acerca de sí mismo que están en el corazón de cada hijo del caído Adán y, por consiguiente, ve a Dios bajo su verdadera luz. Así, ha aprendido a estimarse a sí mismo, a las personas y a las cosas según su verdadero valor, y no se deja engañar por meras apariencias. Esto le da firmeza y peso, justo lo opuesto a la inconstancia, la inestabilidad y la ligereza que son tan naturales en todos nosotros. Vivamos a la luz de las cosas eternas, para no desperdiciar la vida en las frivolidades pasajeras del momento.
Preguntemos, entonces, cuál debería ser la influencia moral de este conocimiento en nuestras almas. Para responder a la pregunta, en esta ocasión no iremos más allá de la Escritura citada al comienzo de este escrito. Pedro dice: «Sed, pues, sobrios, y velad en oración», o, como dice en realidad, en oraciones. Por «sobrios» se entiende esa serenidad y gravedad de ánimo, esa solemnidad de sentimiento que el Espíritu de Dios produce en el corazón de quienes comprenden el carácter del fin que se acerca para todas las cosas. Por otra parte, es una mente liberada de las influencias embriagadoras de esta escena y marcada así por la ausencia de toda frivolidad y por la posesión de esa moderación y reverencia que provienen de andar delante de Dios con conciencia de lo breve del período presente y de los juicios venideros. Las propias palabras del Señor pueden citarse en relación con esto: «Mas mirad por vosotros, que vuestros corazones no sean cargados de glotonería y embriaguez, y de los cuidados de esta vida, y venga de repente sobre vosotros aquel día. … Velad pues, orando en todo tiempo, que seáis tenidos por dignos de evitar todas estas cosas que han de venir, y de estar en pie delante del Hijo del hombre». Y se observará que el Señor, al igual que Pedro, insiste en que Sus discípulos oren constantemente. En Pedro dice «oraciones», lo cual, no cabe duda, muestra que tenía en mente las oraciones unidas de los santos. ¡Cuánto necesitamos recordar su exhortación! Por valiosas que sean la enseñanza o la exhortación en sus respectivos lugares, ante la perspectiva del fin de todas las cosas, si esta se comprende en el alma, todos sentirían que las oraciones son más apropiadas. Así sería si tuviéramos ante nosotros el fin de la vida, y mucho más lo será al contemplar la disolución de todas las cosas. Bien podemos preguntarnos si velamos suficientemente en oración, si velamos contra todo obstáculo que nos impida reunirnos con este propósito y si velamos para aprovechar toda oportunidad de derramar juntos nuestro corazón en la presencia de Dios.
«Con sensatez» se refiere al ámbito íntimo del corazón de cada uno. Simplemente significa gobernarse a sí mismo interiormente: una expresión de lo más amplia. La gracia que me salva me enseña a ejercer un santo dominio sobre mí mismo. Debo gobernar mis pensamientos, gobernar mi lengua, gobernar mi temperamento; gobernarlos, no para ser salvo, sino porque soy salvo. Aquel que me enseña a ejercer este dominio me salvó antes de comenzar su instrucción. Como persona salva, someto todo mi ser moral al saludable control de mi Maestro celestial. La ley no podía enseñarme a gobernar mi naturaleza. Me condena de raíz y por completo, me arroja por la borda y me deja allí. La gracia me sigue, me salva y me dota de una nueva naturaleza, y me sella con el Espíritu Santo para que pueda ejercitarme en el dominio propio.
Además, debía ser «temperante», expresión cuyo significado se ha restringido mucho y que, por ello, hoy se aplica mal. Su verdadero significado es el dominio propio, no en un aspecto, sino en todos. Es la cualidad de que, en el cristiano, todo modo y expresión de sentimiento o inclinación esté controlado por su conciencia de la presencia, la gracia y el temor de Dios.
Ser sobrio no es estar sombrío, sino actuar con prudente discreción. Y estar alerta es mantenerse vigilante. Estas cosas son de vital importancia, porque el diablo, un adversario decidido, está constantemente en movimiento, listo para atacar a los desprevenidos, y es como un león rugiente que los aterroriza hasta dejarlos en un estado de completa impotencia. No permitamos que nos sorprenda. Aquí vemos el carácter devorador de Satanás, no su astucia como serpiente. Él estaba empleando la persecución con el propósito de intimidar a las almas, y ellas necesitaban el valor de una fe firme para protegerse de esto.
«Por tanto, ceñid los lomos de vuestro entendimiento». Ante una revelación tan grande y preciosa, que nuestras mentes estén completamente atentas, sin cabos sueltos, con el interés indiviso de conocer plenamente esta salvación. «Sed sobrios», es decir, tengan buen juicio y discreción, sin una actitud ligera ni frívola mientras servimos a un Señor rechazado, pero glorificado. «Esperad hasta el fin». No es una esperanza dudosa, pues se afirma claramente que la gracia nos será traída cuando Jesucristo sea revelado; sino que debemos mantener viva y real en el corazón la expectativa de esto, sin permitir que se convierta en una mera doctrina guardada en un estante para usarla quizá en el futuro. Aquí no se habla de la venida de Cristo por Sus santos, sino de Su revelación posterior en gloria, cuando Su gracia se manifestará maravillosamente en los Suyos.
Por eso, el mismo apóstol exhorta a los santos que estaban en Éfeso a guardarse de las causas que los incitan. «No os embriaguéis de vino, en lo cual hay disolución; mas sed llenos de Espíritu». Cuando Él se convierte en la fuente y el poder de todo lo que hay en nosotros, nuestras acciones externas deben estar de acuerdo con la voluntad de Dios. Incluso nuestro canto debe caracterizarse de tal manera que agrade a Aquel a quien alabamos, sin dejarnos llevar en modo alguno por un sonido dulce, sino cantando con el espíritu y también con el entendimiento.
Por tanto, «ser sobrios» se nos impone como un deber continuo. Es una figura que, como todos admiten, se deriva naturalmente de mantenerse alejados de toda embriaguez; lo cual, para el cristiano, significa evitar todo lo que tienda a excitar la carne o el espíritu. Así se exhorta a los jóvenes creyentes tesalonicenses: «Por tanto, no durmamos como los demás, sino velemos y seamos sobrios [la misma palabra que aquí]. Porque los que duermen, de noche duermen; y los que se embriagan, de noche se embriagan; pero nosotros, que somos del día, seamos sobrios, habiéndonos vestido con la coraza de fe y amor, y con la esperanza de salvación como yelmo». En 1 Pedro 4:7, a la luz de que el fin de todas las cosas se ha acercado, la palabra es: «Sean, pues, de mente sobria y sean sobrios para las oraciones». (Así también en 1 Pedro 5:8). Aquí la forma de la expresión no implica un hábito constante, sino la actitud del alma que corresponde a un hecho tan solemne. Ambas exhortaciones son importantes. El llamado en nuestro versículo 13 se funda en la redención conocida como nuestra porción, mientras viajamos por un mundo desértico, con una expectativa digna de lo que Dios ya nos ha dado en Cristo.
Pedro 5:8 nos da una segunda razón: «Sed templados, y velad; porque vuestro adversario el diablo, cual león rugiente, anda alrededor buscando á quien devore». Encontramos el mismo principio en acción en los asuntos mundanos. Los soldados que vigilan un campamento, esperando a cada hora un ataque, no se sientan a reír, bromear y entretenerse. Todos sus sentidos están alerta y mantienen completa sobriedad para detectar el menor movimiento del enemigo. Así también nosotros, como cristianos, debemos estar en una condición similar en sentido espiritual. Nuestro enemigo es más astuto que uno natural, y conocemos menos sus maquinaciones que las de un enemigo de carne y sangre. Los cristianos pueden decir que no quieren volverse misántropos. A estos les diría: la palabra de Dios debe ser nuestra norma en estos asuntos, y debe juzgar y corregir nuestros caminos. La sobriedad de las Escrituras no nos permite comportarnos de manera ligera y frívola, pero sí admite el verdadero gozo y regocijo, como dice Filipenses 4:4: «Gozaos en el Señor siempre: otra vez digo: Que os gocéis».
El siervo del Señor, por otra parte, debe seguir adelante firmemente con su ministerio. Debe «velar», o mejor dicho, «ser sobrio», en todo: la palabra empleada significa «esa claridad sobria de mente que resulta de estar libre de influencias falsas; sin estar aturdido por la influencia de lo que embriaga». ¡Qué palabra tan importante para todos nosotros!, pues nada embriaga tanto la mente ni confunde tanto la percepción como la falsa enseñanza modernista a la que acabamos de aludir. Además, debe estar preparado para sufrir, pues no puede esperar ser popular, ni entre los promotores de fábulas que ocupan el púlpito ni entre quienes las consumen sentados en los bancos. Timoteo debía hacer la obra de evangelista y así completar plenamente su ministerio.
«Sed sobrios», o ejerced dominio propio. ¡Qué palabra tan verdaderamente necesaria! ¡Cuántos conocen la liberación de sus pecados y la liberación de esta escena, pero no conocen la liberación práctica del yo dominante! Darse rienda suelta a uno mismo está estrechamente relacionado con hacerse valer. Por otro lado, juzgarse a uno mismo es la fuente y el poder del dominio propio. Todo germen de indulgencia propia o de afirmación propia es, en principio, deslealtad a Cristo. El corazón sincero ama confesar que no hay palabra más cierta, ni pocas más consoladoras, que esta: no somos nuestros, sino que fuimos comprados por precio.
Esperen con esperanza, plenamente o con firmeza. Aquí, a la diligencia y la sobriedad les sigue la confianza. Esperar hasta el fin significa hacerlo plenamente, por completo, con plena certidumbre de esperanza (Heb. 6:11); una esperanza que no avergüenza. Obsérvese que el sentido de esperanza en el Nuevo Testamento nunca es incertidumbre, sino certidumbre inmadura o aplazada. Por tanto, la confianza la caracteriza tanto como la expectativa; y así, en vez de estar en duda e incertidumbre, nuestra fortaleza está en la quietud y en la confianza. El mundo tiene sus esperanzas, pero están tan empapadas de incertidumbre que la palabra esperanza casi se ha vuelto sinónimo de duda; mientras que el creyente está tan seguro de aquello que constituye su esperanza que puede decir: «Si esperamos lo que no vemos, con paciencia lo aguardamos». (Rom. 8:25.) Ciertamente no vemos «la gracia que nos ha de ser traída en la revelación de Jesucristo». Entonces, con paciencia la esperamos, porque nuestra esperanza es firme y bienaventurada. Él ciertamente vendrá; no tardará. Y ¡oh, qué caudales de bendición traerá consigo su presencia! «La gracia que os ha de ser traída en la revelación de Jesucristo».
Verses
- 1 Peter 5:8Sed templados, y velad; porque vuestro adversario el diablo, cual león rugiente, anda alrededor buscando a quien devore:
- 1 Peter 1:13Por lo cual, teniendo los lomos de vuestro entendimiento ceñidos, con templanza, esperad perfectamente en la gracia que os es presentada cuando Jesucristo os es manifestado:
- 1 Peter 4:7Mas el fin de todas las cosas se acerca: sed pues templados, y velad en oración.
- 1 Thessalonians 5:6–86Por tanto, no durmamos como los demás; antes velemos y seamos sobrios. 7Porque los que duermen, de noche duermen; y los que están borrachos, de noche están borrachos. 8Mas nosotros, que somos del día, estemos sobrios, vestidos de cota de fe y de caridad, y la esperanza de salud por yelmo.
- Titus 2:2Que los viejos sean templados, graves, prudentes, sanos en la fe, en la caridad, en la paciencia.
- Titus 2:4–64Que enseñen a las mujeres jóvenes a ser predentes, a que amen a sus maridos, a que amen a sus hijos, 5A ser templadas, castas, que tengan cuidado de la casa, buenas, sujetas a sus maridos; porque la palabra de Dios no sea blasfemada. 6Exhorta asimismo a los mancebos a que sean comedidos;