¿Qué le dijo Jesús al hombre en la cruz?

Answered from the commentary of J. T. Mawson, William Kelly, William J. Hocking and 15 others

Jesús le dijo: «De cierto te digo, que hoy estarás conmigo en el paraíso» (Lucas 23:43). Respondió así a la oración del ladrón: «Señor, acuérdate de mí cuando vinieres en tu reino» (Lucas 23:42). El ladrón solo esperaba que se acordara de él en un día futuro, pero el Señor le dio más de lo que pidió. No tendría que esperar al reino; ese mismo día estaría con Cristo en el paraíso. El peso de la respuesta recae en «hoy» y «conmigo». No solo fue salvo ni recibió únicamente la esperanza del cielo, sino que llegó a ser compañero de Cristo mismo. Tampoco hubo una sola palabra de reproche ni una mirada a su maldad reciente. El paraíso es el tercer cielo, la parte más brillante del cielo, adonde fue Cristo cuando terminó su obra y donde están con él quienes mueren en la fe. Por esa razón, estas palabras se consideran la primera revelación clara de que, al morir, los espíritus de los santos pasan de inmediato a un estado consciente de bienaventuranza con Cristo. Los autores rechazan la lectura que pone la coma después de «hoy», de modo que signifique «hoy te digo». Sostienen que esto va contra el orden de las palabras y destruye el sentido de la respuesta a una oración sobre *cuándo*. La llaman pueril, un subterfugio y una invención engañosa. Solo una nota la menciona de forma neutral, como una alternativa que algunos han preferido.

De esta respuesta, los autores deducen que el ladrón quedó preparado de inmediato para el paraíso, mediante la obra de Cristo. No tenía obras, ni bautismo ni Cena del Señor; no pasó por un proceso lento para quedar preparado ni atravesó purgatorio alguno. Mientras el ladrón sufría de parte de los hombres el castigo de sus pecados, Cristo a su lado lo sufría de parte de Dios, y eso fue lo que le dio al ladrón el derecho de estar allí. Su caso no es una excepción dispuesta para que nadie desespere; muestra el único camino por el que se salva cualquier pecador. La gracia siempre va más allá de lo que pide la fe. Los autores también encuentran aquí consuelo para Cristo mismo, pues el ladrón convertido fue su único consuelo en la cruz. Del otro ladrón, que pereció en incredulidad a un brazo de distancia del mismo Salvador y de la misma gracia, extraen una solemne advertencia.

Verses: Luke 23:43, Luke 23:39, Luke 23:40, Luke 23:41, Luke 23:42, Luke 23:32, Luke 23:33, Matthew 27:38, Matthew 27:44, Mark 15:27, Mark 15:32, John 19:18

The above is AI generated summary based on the writers below.

What the commentators say

The passages the answer is drawn from, the most direct first, with the words that bear on the question marked.

William KellyLuke - Introductory

Jesús obra la gran obra de salvación en el corazón de uno de los malhechores. Fue una obra real en su interior: no fue solamente una obra hecha afuera con toda perfección. Ciertamente, nunca hubo un alma salvada sin que la obra se hiciera por ella —hecha solamente por Jesús—; Él solo sufrió, y el pecador fue salvado. Pero cuando el corazón conoce la obra hecha por el alma, también se realiza una obra en esa misma alma. Así ocurrió aquí; y es de gran importancia que quienes sostienen la obra a favor del pecador sostengan igualmente la obra en él. Incluso en este caso, en que el efecto se produjo rápidamente, el Espíritu de Dios nos ha dado los grandes rasgos morales de esa obra. En primer lugar aparece el odio al pecado en el temor de Dios; luego el corazón arrepentido reprende la maldad descarada de su compañero, quien siente que, sobre todo, no es momento de pecar con osadía en presencia de la muerte y del juicio de Dios. «Nosotros, a la verdad, justamente; mas éste ningún mal hizo». Evidentemente, aquí había algo más que justicia. Había conciencia de la gracia, así como del pecado, y sensibilidad a la voluntad de Dios. Había deleite en «este hombre», Jesús, cuya santidad causó tal impresión que el pobre criminal, ahora creyente, podía desafiar a todo el mundo y no dudar en absoluto de la vida intachable del Señor, como si la hubiera presenciado toda. ¡Cuán grande es la sencillez y la seguridad de la fe! ¿Quién era él para corregir el juicio de los sacerdotes o del gobernador? «Este ningún mal hizo». ¡Era un ladrón crucificado! Se olvidó de sí mismo en Cristo el Señor, a quien así reivindicaba. Entonces se vuelve a Jesús y dice: «Señor, acuérdate de mí cuando vengas en tu reino». ¡Sí! Y Jesús lo recordará; no podía dejarlo de lado. Él nunca echó fuera ni a un alma que acudiera a Él ni una oración que se fundara en Su gloria y deseara asociarse con Él. No podía ser de otro modo. Él descendió para asociarse con los más pobres y débiles de la tierra. Ahora ha ascendido a lo alto para asociar consigo allí a quienes alguna vez fueron, posiblemente, los peores de la tierra, ahora con Él en las alturas, limpios, por supuesto (¿hace falta decirlo?), limpios por agua y sangre. Y así ocurrió con esta alma a la que la gracia había tocado. «Señor, acuérdate de mí cuando vengas en tu reino». ¿Qué prueba más convincente de que aquel hombre no estaba angustiado por sus pecados? Porque, si lo hubiera estado, por supuesto lo habría mencionado. Habría dicho: «Señor, no te acuerdes de mis pecados». No dijo nada de eso, sino: «Señor, acuérdate de mí». ¿Qué sería el reino de Cristo para él si sus pecados no fueran borrados? Tanto contó con Su gracia que no quedó duda ni pregunta, y pide que Jesús se acuerde de él en Su venida, atribuyendo el reino a Aquel que colgaba de la cruz. Tenía razón; y Jesús responde con gracia inefable y conforme a ese estilo tan digno de Dios (compárese con el Salmo 132), que no solo responde a la oración de fe, sino que invariablemente la supera. Dios debe ser Dios al reconocer la fe, como en todo lo demás. Vimos en el monte de la transfiguración que hay una bienaventuranza más allá de la del reino, donde el gobierno no está en cuestión. Este no es el tema anunciado por los profetas, sino una gloria que solo la persona de Jesús puede explicar y a la cual solo Su gracia puede introducir. Así, aquí Jesús dice al ladrón convertido: «Hoy estarás conmigo en el paraíso»: de inmediato, en virtud de Su sangre, compañero de Cristo en el jardín del gozo y deleite divinos. (Versículos 39-43.)

Frederick W. GrantChapter 14

El método común para tratar este texto consiste en alterar la puntuación. Quieren que leamos las palabras así: «De cierto te digo hoy: estarás conmigo en el Paraíso». Es decir: «hoy, este día de mi humillación, te lo digo». Pero el orden de las palabras en la oración está totalmente en su contra. Con el énfasis que le dan, semeron, «hoy», debería preceder al verbo. Compárese, en griego, Mat. 16:3; Mar. 14:30; Luc. 19:5, 9; Hech. 13:33; Heb. 3:7, 15. Pero, además de esto, el Señor está respondiendo una oración en la que se expresó un momento en que el ladrón pidió ser recordado. Él había dicho: «Señor, acuérdate de mí cuando vengas en tu reino». El Señor dice, en efecto: «No tendrás que esperar hasta entonces: hoy estarás conmigo». Esta es la razón sencilla e inteligible de la especificación del tiempo: «Hoy», y no simplemente cuando yo venga, «estarás conmigo en el Paraíso».

J. N. DarbyThe State of the Soul after Death

No es dispensacional, como Mateo, sino de gracia y de gracia presente, y de gracia celestial, por medio del evangelio, el estado actual de las cosas. En la medida en que llega, corresponde al testimonio de Pablo y de los Hechos. Ahora bien, el pobre ladrón, aunque fue un ejemplo muy brillante y eminente del poder de la gracia y de la fe, al confesar a Cristo como Señor cuando todo lo contradecía, naturalmente no fue más allá de sus compatriotas en conocimiento. Estaba seguro de que Aquel que colgaba de la cruz vendría a establecerse en su reino (no a entrar en él), y oró para que Cristo se acordara de él entonces, con bendita confianza en Él. La respuesta del Señor fue, conforme a todo el tenor del evangelio: No tendrás que esperar eso. Traigo salvación por gracia; hoy, este mismo día, estarás conmigo en el paraíso, compañero idóneo de Cristo en bienaventuranza. Esta, pues, es la porción del santo que ha partido: estar con Cristo en bienaventuranza, ausente del cuerpo y presente con el Señor. Conozco el miserable subterfugio con que se intenta leerlo así: «De cierto te digo hoy: estarás conmigo en el paraíso». No solo destruye todo el punto característico del pasaje, conforme al tenor del Evangelio en que se encuentra, sino que tergiversa el orden del pasaje, al destruir su sentido. «Hoy» está al comienzo de la frase para darle énfasis al responder a «cuándo vengas». Está la solemne afirmación: «De cierto te digo». Añadir «hoy» a esto es sencillamente pueril, y además destruye la alusión a la petición del ladrón, quien solo espera que se acuerden de él cuando Cristo venga a establecerse en Su reino. No, dice el Señor, con el solemne «de cierto» que empleó: no tendrás que esperar hasta entonces; hoy estarás conmigo. ¿Qué sentido tiene «De cierto te digo hoy»? Destruye la solemnidad de la afirmación; pero «De cierto te digo: hoy estarás conmigo en el paraíso» cumplió más que las esperanzas del ladrón y nos reveló gozos distintos de los terrenales cuando dejemos este mundo para partir y estar con Cristo. La maldad de los judíos, como instrumento, cumplió la promesa al quebrarle las piernas, así como aquella en la que se consumó la obra de redención, la cual dio al pobre ladrón el derecho de estar allí. Tal fue también la esperanza de Esteban cuando la muerte interrumpió aquí su carrera. Vio a Cristo y esperaba que Él recibiera su espíritu. ¿Lo recibió? ¿Y fue solo para poner fin tanto a su servicio como a su gozo y hacerlo dormir?

C. E. StuartThoughts on Sacrifices

Además de dirigirse a su Padre, prestó oído al ladrón arrepentido. Si solo tuviéramos sus palabras al ladrón, aparte de todo lo demás, la gracia que allí manifestó tendría que llamar la atención del lector más distraído; pero, al leerlas en estrecha relación con su oración a su Padre, su valor aumenta. Había medido correctamente la magnitud del pecado de quienes entonces tomaron partido contra él, entre los cuales debe contarse al ladrón, ahora arrepentido, pero hasta hacía poco blasfemo, quien, por eso y por sus actos ilícitos, necesitaba el perdón divino. Trofeo de la gracia mientras los principales sacerdotes y el pueblo todavía se burlaban del Señor, y el otro ladrón lo injuriaba, se destacó ante todos, en las mismas agonías de la muerte, como discípulo del Crucificado y Rechazado que estaba a su lado. Reprendió a su compañero, reconoció la justicia de la sentencia de ellos, pero justificó plenamente al Señor. «Nosotros recibimos lo que merecen nuestros hechos, pero este hombre no ha hecho nada malo». Y, volviéndose hacia él, lo reconoció como alguien fuera de lo común, incluso como el único que tenía un reino en la tierra del cual la muerte jamás podría privarlo. «Señor, acuérdate de mí cuando vengas en tu reino».

¡Qué palabras se pronunciaron aquel día en la cruz! El Señor intercedió por sus perseguidores, y el ladrón moribundo reconoció su pecado, pero deseó que el Rey se acordara de él en su reino. Si hubiera sido inocente, tales palabras habrían sido naturales; pero, siendo culpable, debieron sonar extrañas a cualquiera que las oyera, pues en presencia de su futuro Juez no temía confesar su culpa, ni deseaba que quedara sumida en un olvido merecido. ¡Cuán completamente tranquilo estaba en presencia del Señor, a quien, por naturaleza, tenía todos los motivos para temer! Era pecador, y lo reconoció. Sin embargo, había algo en el Señor que le daba al ladrón una confianza ilimitada en su presencia. No pidió que se ofreciera sacrificio alguno en su favor; su oración nos dice que no sentía que lo necesitara, y la respuesta del Señor nos muestra que no había necesidad de ello. «Acuérdate de mí cuando vengas en tu reino», no que entraras en él, sino que vinieras en él; es decir, con la pompa y el poder reales que le pertenecían a quien entonces era, y todavía es, el Rey. El ladrón miraba hacia un día futuro, y ciertamente esa oración se cumplirá de manera manifiesta; pero el Señor, en respuesta, le habló de lo que sucedería ese día. «De cierto te digo: Hoy estarás conmigo en el paraíso».

J. N. DarbyThe Perfect Man

No estoy hablando ahora de su obra expiatoria, sino de su muerte. «Jesús, cuando hubo clamado otra vez a gran voz» —sin debilidad— «entregó el espíritu». (Mateo 27:50 ) En Lucas encuentro estas palabras: «Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu». Allí tienen la conciencia perfecta, bendita y sin sombra de aquel Hombre, que entrega su espíritu con plena confianza a su Padre. Esto caracteriza todo lo que Cristo fue en la cruz. Está por encima de todas las circunstancias; tan completamente por encima de ellas que está ocupado en los demás. Su primera palabra en la cruz es: «Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen». La miserable malicia y el odio de los hombres habían llevado a su crucifixión, pero los pobres judíos no sabían lo que hacían. Lo ultrajan e insultan; «repartieron sus vestidos, echando suertes»; «se burlaban de él, diciendo: A otros salvó; sálvese a sí mismo»; «los soldados también le escarnecían»; hasta los malhechores «le injuriaban». ¿Y qué encuentro? ¡Que estaba por encima de todo aquello! Puede volverse al pobre ladrón que colgaba a su lado y decirle estas palabras: «Hoy estarás conmigo en el paraíso». Una obra bendita estaba teniendo lugar en el corazón de aquel pobre malhechor; en todas las agonías de la cruz, aunque creía que Él era el Señor, no busca alivio inmediato de sus manos, sino que dice: «Señor, acuérdate de mí cuando vengas en tu reino». Y el Señor le responde: «Hoy estarás conmigo en el paraíso». Estará con Él cuando venga en el reino, y ciertamente vendrá; pero ahora está mostrando el lugar que ocupa por haber quitado el pecado, y dice: No, no tendrás que esperar al reino; hoy estarás conmigo en el paraíso.

C. H. MackintoshThe Three Crosses

Y ahora, observemos la respuesta divina a la súplica del ladrón arrepentido. Él había dicho: «Señor, acuérdate de mí cuando vengas en tu reino». ¿Cuál es la respuesta? «De cierto te digo que hoy estarás conmigo en el paraíso». Es como si el bendito Salvador le hubiera dicho: «No tienes que esperar la gloria del reino; hoy mismo gustarás la gracia de la casa: el amor del hogar de mi Padre allá arriba; te tendré conmigo en ese brillante paraíso, para que disfrutes de plena comunión conmigo mucho antes de que se desplieguen las glorias del reino». ¡Benditísimo Salvador, tal fue tu incomparable gracia!

William KellyLuke : Part 2

Pero la oración de fe, aunque ciertamente recibe respuesta conforme a la medida de la confianza de nuestra alma en el amor divino según la Palabra, también recibe respuesta conforme a las profundidades de la gracia y la verdad divinas, muy por encima de nuestra medida. Así fue ahora. «Y díjole: De cierto te digo, que hoy estarás conmigo en el paraíso». Si admirable fue la oración del ladrón, mucho más lo fue la respuesta de Jesús, una respuesta introducida con énfasis especial, no solo para aquel a quien se dijo, sino también para nosotros, que creemos en Aquel que murió y resucitó por nosotros. Las bendiciones de la redención cumplida no se aplazan hasta aquel día. Son verdaderas ahora, vivamos o muramos. Somos del Señor, y lo sabemos; fuimos comprados por precio; somos lavados de nuestros pecados en su sangre. Por medio de Él, el Padre nos hizo aptos para participar de la herencia de los santos en luz. Tal es la posición, tal el estado, tal el privilegio seguro y conocido del creyente en virtud de la redención. El ladrón convertido fue la primera alma en gustar de esta misericordia rica y fresca. El Señor le asegura no solo que se acordará de él en el reino, sino que ese mismo día estará con Él en el paraíso. ¡Qué testimonio del poder inmediato y capaz de vencerlo todo de su redención! ¡Un ladrón tan purificado por su sangre que ese mismo día estaría con el Hijo de Dios, y esto no solo en el cielo, sino en sus lugares más brillantes y elevados! Porque tal es el paraíso.

F. B. HoleLuke

La conversión repentina del segundo ladrón fue completamente sobrenatural. Se condenó a sí mismo y justificó a Jesús. Después de justificarlo, lo reconoció como Señor y proclamó —virtualmente, aunque no con esas palabras— su creencia de que Dios lo resucitaría de entre los muertos para establecerlo en su reino. Cumplió las dos condiciones de Romanos 10:9; solo que él creyó que Dios lo resucitaría de entre los muertos, en lugar de creer, como nosotros, que Dios lo ha resucitado de entre los muertos. La fe del ladrón moribundo fue una joya de primer orden, junto a la cual nuestra fe de hoy pierde su brillo. Es mucho más notable creer que algo se hará cuando todavía no se ha hecho, que creer que algo está hecho cuando ya está hecho. Y, además, era muy inusual que un malhechor deseara ser recordado por el Rey cuando su reino quedara establecido. Los malhechores suelen escabullirse en la oscuridad y desean que las autoridades los olviden. Su deseo de ser recordado demuestra que su fe en la gracia del Señor sufriente igualaba su fe en su gloria venidera.

La respuesta de Jesús a la oración del ladrón fue ciertamente maravillosa e inesperada. No solo en el reino venidero, sino que ese mismo día iba a experimentar una gracia que llegaba más allá de la muerte y llevaba su espíritu redimido a la compañía de Cristo en el Paraíso. Ahora bien, el Paraíso y el tercer cielo se identifican en 2 Corintios 12:2-4. Estas palabras del Señor fueron la primera revelación clara del hecho de que, inmediatamente después de sobrevenir la muerte, los espíritus de los santos estarán en bienaventuranza consciente con Cristo.

Samuel RidoutLecture 12

A veces oímos decir que tenemos derecho al cielo por la sangre de Cristo y que permanecemos aquí para ser moralmente aptos para el cielo. Pero no solo tenemos derecho al cielo, sino también aptitud para el cielo desde el momento en que creemos en el Señor Jesucristo. El ladrón es un ejemplo, no de una fe extraordinaria ni de una manera inusual de salvar a los pecadores, sino del único camino. Creo que Dios lo escogió para que tengamos un ejemplo, sin que lo compliquen detalles posteriores, que nos muestre que el derecho y la aptitud para el cielo se conceden ambos en el momento en que el pecador cree. Miremos un momento esa conocida historia. Aquí hay un hombre con las manos manchadas de pecado. Está justamente en la cruz, como él mismo nos dice; y en verdad ha estado blasfemando contra el Señor, como nos cuenta uno de los evangelistas, junto con su compañero; pero se produce un cambio en él. Comienza a reprender a su compañero por su pecado y blasfemia; confiesa su propia justa condenación y luego se vuelve al Señor y dice: «Señor, acuérdate de mí cuando vengas en tu reino». Recuerdan la respuesta del Señor: «Hoy estarás conmigo en el paraíso». No necesitaba prepararse para el paraíso más allá de la preparación que la gracia divina le otorgó. Era apto para él por la preciosa obra de Cristo, que sin duda le dio derecho a él. Había ocurrido el nuevo nacimiento que lo capacitaba para disfrutar de las cosas de Dios, pero todo fue instantáneo y estuvo ligado a la fe que se aferró a Cristo.

J. N. DarbyChapter 22

Pero diría unas palabras sobre la condición del otro ladrón y sobre la respuesta de Cristo. Vemos todas las señales de conversión y de una fe extraordinaria. Allí están el temor de Dios, principio de la sabiduría, y una conciencia recta y vigorosa. No dice a su compañero «y justamente», sino «nosotros, a la verdad, justamente»; reconoce la perfecta justicia sin pecado de Cristo como hombre; lo reconoce como Señor cuando sus propios discípulos lo habían abandonado y negado, y cuando no había señal alguna de su gloria ni de la dignidad de su Persona. Para los hombres era considerado como alguien igual a él. Su reino no era sino objeto de burla para todos. Pero Dios instruye al pobre ladrón, y todo queda claro. Está tan seguro de que Cristo tendrá el reino como si estuviera reinando en gloria. Todo su deseo es que Cristo se acuerde de él entonces; ¡y qué confianza en Cristo se muestra aquí por medio del conocimiento que tiene de él, a pesar de su culpa reconocida! Esto muestra cómo Cristo llenó su corazón y cómo la confianza que tenía en la gracia, por su brillo, excluyó la vergüenza humana, pues ¿quién querría ser recordado en la vergüenza de un patíbulo? Aquí se manifiesta de manera singular la enseñanza divina. ¿Acaso no sabemos por enseñanza divina que Cristo no tenía pecado, y que estar seguro de su reino era tener una fe por encima de todas las circunstancias? Él solo es un consuelo para Jesús en la cruz y hace que Jesús piense (al responder a su fe) en el Paraíso que lo esperaba cuando hubiera terminado la obra que su Padre le había dado para hacer. Observemos el estado de santificación en que se encontraba este pobre hombre por la fe. En todas las agonías de la cruz, y mientras creía que Jesús era el Señor, no busca alivio de sus manos, sino que pide que se acuerde de él en su reino. Está lleno de un solo pensamiento: tener su parte con Jesús. Cree que el Señor volverá; cree en el reino, mientras el Rey es rechazado y crucificado, cuando, en cuanto a los hombres, ya no quedaba esperanza. Pero la respuesta de Jesús va más allá en la revelación de lo propio de este Evangelio y añade aquello que introduce no el reino, sino la vida eterna, la felicidad del alma. El ladrón había pedido a Jesús que se acordara de él cuando volviera en su reino. El Señor responde que no tendría que esperar aquel día de gloria manifestada, visible para el mundo, sino que ese mismo día estaría con él en el Paraíso. ¡Testimonio precioso y gracia perfecta! Jesús crucificado era más que Rey: era Salvador. El pobre malhechor daba testimonio de ello y era el gozo y consuelo del corazón del Señor; las primicias del amor que los había colocado lado a lado, donde, si el pobre ladrón llevaba el fruto de sus pecados ante los hombres, el Señor de gloria a su lado llevaba ante Dios el fruto de ellos, tratado él mismo como malhechor en la misma condena. Por una obra desconocida para los hombres, salvo por la fe, los pecados de su compañero fueron quitados para siempre; ya no existían. Su recuerdo era solo el de la gracia que los había quitado y que había limpiado para siempre su alma de ellos, haciéndolo en ese momento tan apto para entrar en el Paraíso como el propio Cristo, su compañero allí.

Verses

  • Luke 23:39–4339Y uno de los malhechores que estaban colgados, le injuriaba, diciendo: Si tú eres el Cristo, sálvate a ti mismo y a nosotros. 40Y respondiendo el otro, reprendióle, diciendo: ¿Ni aún tú temes a Dios, estando en la misma condenación? 41Y nosotros, a la verdad, justamente padecemos; porque recibimos lo que merecieron nuestros hechos: mas éste ningún mal hizo. 42Y dijo a Jesús: Acuérdate de mí cuando vinieres a tu reino. 43Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo, que hoy estarás conmigo en el paraíso.
  • Luke 23:32–3332Y llevaban también con él otros dos, malhechores, a ser muertos. 33Y como vinieron al lugar que se llama de la Calavera, le crucificaron allí, y a los malhechores, uno a la derecha, y otro a la izquierda.
  • Matthew 27:38Entonces crucificaron con él dos ladrones, uno a la derecha, y otro a la izquierda.