¿Fue creado Jesús?

Answered from the commentary of William Kelly, William J. Hocking, A. J. Pollock and 15 others

No, Jesús no fue creado. El Hijo «no es una criatura, sino esencialmente Divino», el Verbo eterno de Juan 1:1. En el principio, el Verbo «era» (ēn), existiendo en Su propio ser absoluto; no se dice que «llegó a existir» (egeneto). Todas las cosas que llegaron a existir lo hicieron por medio de Él, y nada de cuanto existe llegó a ser aparte de Él. Si Cristo hubiera sido creado, sería una excepción a Juan 1:3, y habría tenido que ser Su propio Creador. Por la misma razón, «Primogénito de toda creación» en Colosenses 1:15-17 habla de rango, no de tiempo ni de generación. El Creador que entra en Su propia creación debe ocupar el primer lugar en ella. Se añade «Él es antes de todas las cosas» para que nadie piense que, por ser el Primogénito, Él mismo fue producto de la creación. Nunca se le llama una cosa creada (ktisma), pues eso sería deshonroso para el Creador. Asimismo, «el principio de la creación de Dios» en Apocalipsis 3:14 no significa que Él haya tenido un principio: Él es el principio porque Él mismo es el Creador, y en la resurrección es el comienzo de la nueva creación. En Proverbios 8:22-23, «poseía» y «fui establecida» no pueden significar que la Sabiduría haya tenido alguna vez un principio o que haya sido propiamente creada; Él ya existía antes de las obras de Dios y no era una criatura de Dios.

La enseñanza de que el Hijo fue creado es el error de Arrio. Arrio enseñó que Cristo era la primera y más elevada de las criaturas de Dios, por medio de quien se hizo todo lo demás. Esto se califica como una herejía y una «doctrina condenable», y se dice que sigue viva entre los testigos de Jehová. Se basaba en razonamientos tomados de la vida humana: como un padre existe antes que su hijo, el Hijo tuvo que haber dejado de existir en algún momento. Ese razonamiento se rechaza, porque antes, después y principio pertenecen al tiempo y no tienen lugar en la eternidad. Cuando se hizo hombre, el Verbo verdaderamente «se hizo» (egeneto) carne y nació de una mujer. Sin embargo, a diferencia de cualquier otro hombre, Él no comenzó a existir en el momento de Su concepción; Su nacimiento fue la entrada de una Persona divina en una condición en la que antes no había estado. Incluso se considera engañoso decir que Su naturaleza humana fue creada de la nada en el vientre de la virgen. Tampoco dejó de ser Deidad cuando se despojó a Sí mismo en Filipenses 2:6-7; solo dejó la forma exterior. Los autores solo difieren en cuanto a la palabra «engendrado». Algunos mantienen «generación eterna», porque se acuñó contra Arrio para referirse a un engendramiento que nunca comenzó. Otros rechazan el término por implicar derivación y entienden «unigénito» como «único». Ambos grupos coinciden en que el Hijo no tiene principio.

Verses: John 1:1, John 1:2, John 1:3, Colossians 1:15, Colossians 1:16, Colossians 1:17, John 1:14, John 8:58, John 17:5, Hebrews 1:2, Hebrews 1:3, Hebrews 1:8, Hebrews 1:9, Hebrews 1:10, Hebrews 1:11, Hebrews 1:12, Philippians 2:5, Philippians 2:6, Philippians 2:7, Philippians 2:8, Micah 5:2, Revelation 1:8, Revelation 1:17, Revelation 1:18, Revelation 22:13, Revelation 3:14, Proverbs 8:22, Proverbs 8:23, Proverbs 8:24, Proverbs 8:25, Proverbs 8:26, Proverbs 8:27, Proverbs 8:28, Proverbs 8:29, Proverbs 8:30, Proverbs 8:31, Isaiah 9:6, John 17:24, 1 Corinthians 8:6, Hebrews 13:8, John 20:28, Romans 9:5, Titus 2:13, Colossians 2:9, Hebrews 7:3, 1 John 1:1, 1 John 1:2, John 3:16, Galatians 4:4, Isaiah 44:24, Isaiah 43:10, Isaiah 43:11, Psalms 90:2, John 10:30, Colossians 1:18, Hebrews 2:14, Hebrews 2:17

The above is AI generated summary based on the writers below.

What the commentators say

The passages the answer is drawn from, the most direct first, with the words that bear on the question marked.

William KellyJohn 1 - 6

«En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios». El Verbo, la expresión de la Deidad, tiene existencia eterna, personalidad propia y Deidad verdadera; no meramente Θειότης (Rom. 1:20), sino Θεότης (Col. 2:9). Vemos a Uno que existía antes de que comenzara el tiempo. Ni siquiera se trata del principio de la creación, sino de antes, cuando el Verbo estaba con Dios antes de que todas las cosas fueran hechas por Él. Por más que miremos hacia atrás, antes de la creación, el Verbo era; no ἐγένετο, llegó a existir, como Uno que comenzó a ser, sino ἦν, era: el Verbo, el aumento; sí, el Creador. Además, «estaba con Dios», no exactamente aquí con el Padre como tal, pues las Escrituras nunca hablan de una correlación semejante. «El Verbo era con Dios». El Padre, el Hijo y el Espíritu Santo estaban allí; pero el Verbo estaba con Dios, «y el Verbo era Dios». No era una criatura, sino esencialmente divino, aunque no era el único que era divino. Había otras Personas en la Deidad.9

William KellyArianism

El lenguaje es sumamente preciso; él estaba en el principio con Dios, no egeneto («llegó a ser», eds.), […] en el sentido de comenzar a existir o ser causado, sino «hn»: él «era» en su propio ser absoluto. Todas las cosas «egeneto», «llegaron a existir» por medio de él. Él era el Creador de manera tan completa que san Juan añade: «y sin él no se hizo nada de lo que se ha hecho». Por otra parte, cuando se declara la encarnación en el versículo 14, el lenguaje es: El Verbo fue hecho carne, no «En», sino «egeneto».

George DavisonColossians

Debemos tener presente que todo esto se dice en relación con la reconciliación. Él debe tener la preeminencia para llevarlo todo a cabo. Se dice que él es antes de todas las cosas para que no pensemos que, por ser el Primogénito, él mismo fue producto de la creación. Él ya existía antes de que todo llegara a ser, y lo sostiene todo. No solo lo trajo a existencia en nombre de la Deidad, sino que también lo mantiene en funcionamiento.

William KellyEpistles of Paul (Pt. 2). - Introductory

Pero en lo que se nos presenta en nuestra epístola, ni siquiera se trata de la criatura más elevada en la tierra —una que fue llamada a tener dominio en la tierra y a ser aquí abajo imagen y gloria de Dios. Dios tenía en vista a Uno infinitamente superior al hombre; y, sin embargo, Él era un hombre. Era Jesús; y Jesús ocupaba una posición enteramente peculiar: una relación que estaba perfectamente conforme a los consejos de Dios; pero, más aún, conforme a una relación peculiar de su propia persona. Había un consejo, pero además había una gloria intrínseca, enteramente independiente de cualquier plan de honor conferido. En otras palabras, el Hijo de Dios nunca fue hecho Hijo; nunca siquiera es llamado niño (τέκνον) de Dios.* Para nosotros, ser llamados hijos de Dios es más íntimo que ser llamados sus hijos; pero eso menoscabaría al Señor. Jesús nunca es llamado niño en el sentido en que estoy hablando ahora. Él tiene su propia relación con el Padre eternamente. Para nosotros, nacer de la mismísima naturaleza de Dios es más que ser hijos adoptados en la familia de Dios. Podría haber un hijo adoptado sin la naturaleza. Alguien podría ser totalmente extraño para quien lo adopta. Pero en Jesús, el Hijo de Dios, esta condición de Hijo estaba en su propio título y ser desde la eternidad. ¿Hace falta decir que esto está por completo por encima de la comprensión humana? Sin embargo, nada es más cierto que Dios habla así a nuestra fe. Si hubiera un intervalo de un instante entre el Padre y el Hijo, si el Padre hubiera existido en algún sentido antes que el Hijo como tal, perecería toda la verdad de Dios tal como es revelada en la Biblia. Aquel a quien miro, por medio de quien y en quien únicamente puedo conocer a Dios y al Padre, es Dios mismo. Si la noción del tiempo entra en la concepción dada de la Deidad y de las personas —Padre, Hijo y Espíritu Santo—, todo sería falsedad y confusión. El Hijo sería una criatura: no subsistente por sí mismo y, por tanto, no verdaderamente Dios. Pues si es Dios, en cuanto tal es tan verdaderamente Dios como el Padre; porque no puede haber diferencia en cuanto a la Deidad. Así como el Padre es eterno, también lo es el Hijo. La relación en la Deidad no tiene nada que ver con la cuestión del tiempo; y el gran error cometido por toda filosofía humana proviene de introducir nociones de tiempo donde el tiempo no puede tener lugar alguno.

William KellyThe Epistle of Paul to the Colossians

*Cristo no es, y creo que no podría ser llamado (KTISMA); pues esto sería deshonroso para el Creador. Se le llama el primogénito de toda creación (PASES KTISEOS) y también el principio de la creación (KTISEOS) de Dios.

Leslie M. GrantComments On Colossians

Él es «el principio». No tuvo principio: Él es el principio. Apocalipsis 3:14 habla de Él como «el principio de la creación de Dios» porque Él mismo es el Creador. Así como Dios Todopoderoso puede decir: «Yo soy el Alfa y la Omega, el principio y el fin» (Rev.1:8), así también el Señor Jesús puede decir lo mismo de sí mismo (Rev.22:12-13), porque Él es Dios.

En su primera venida al mundo, ocupó el lugar del «Primogénito de toda creación». Ahora, después de su muerte de infinito valor redentor, es el Primogénito de entre los muertos y su cuerpo, la Iglesia, lo reconoce como tal. También en esto, como en todas las cosas, Él tiene la preeminencia, los derechos absolutos de prioridad. El versículo 19 se traduce mejor así: «Porque en Él tuvo a bien habitar toda la plenitud».

A. J. PollockThe Doctrine of the Christ

Arrio, presbítero de Alejandría, murió en el año 336 d. C. Enseñó que nuestro Señor existía antes de su encarnación, pero que fue creado por Dios, como el más elevado de sus seres creados, con poder para crear todo lo demás; y que, como el más elevado y antiguo de los seres creados por Dios, debe ser adorado, pero no en la medida plena que se atribuye a Dios, el Creador supremo. Esta perversión de la verdad prevalece en mayor o menor medida entre los milenaristas del Amanecer Milenial y su derivación, los Testigos de Jehová.

William John HockingThe Only-begotten Son

El elemento clave que hay que recordar al derivar el significado de monogenes es este: es un término compuesto, que combina monos, que significa «solo», con un segundo término. A menudo se supone que el segundo término es gennasthai/gennao, dar a luz, engendrar. Pero nótese que esta familia de términos tiene dos nu, en lugar de una sola nu, que se encuentra en monogenes. Esto indica que el segundo término no es gennasthai, sino gignesthai/ginmai, y la forma sustantiva, genos. Algunos eruditos consideran que el elemento -genes tiene un efecto menor en el significado del término y, por eso, entienden monogenes como una forma intensificada de monos, traduciéndolo así como «solo», «único», «incomparable». Un ejemplo de este uso en la LXX se encuentra en Salmos 25:16: «Vuélvete á mí, y ten misericordia de mí; Porque estoy solo y afligido» (NASB). «Por la fe Abraham, cuando fue probado, ofreció á Isaac: y el que había recibido las promesas ofrecía su unigénito» Hebreos 11:17 (NIV). Por lo tanto, las referencias anteriores demuestran claramente que monogenes no significa generación, ni que Cristo fuera el primogénito de Dios o su primera creación. Más bien, habla de singularidad: que Jesús comparte desde toda la eternidad una relación única con Dios como Padre. Esto es cierto solo de Cristo, pues ninguna otra persona ha compartido jamás una relación filial eterna con Dios. [leer más...]

Arno Clemens GaebeleinThe Book Of Proverbs

La sabiduría estaba con el Señor al comienzo de sus caminos, antes de sus obras antiguas. Pero ese es el comienzo sin principio.

En el principio era el Verbo; y puesto que el Verbo, el Hijo de Dios, es Dios, él, como Dios, no tiene principio. La palabra «poseída» también tiene el sentido de «formada». «Esta palabra ha sido campo de batalla de controversia desde los días de la herejía arriana. Pero conviene recordar que, dejando de lado todas las cuestiones teológicas, es imposible entender la palabra, cualquiera que sea la traducción que adoptemos, como indicación de que la sabiduría haya tenido alguna vez un principio o haya sido creada en sentido propio. La sabiduría es inseparable de toda concepción digna de aquel que es «el único Dios sabio» (1 Tim. 1:17) y, por tanto, es como él «desde la eternidad y hasta la eternidad» (Perowne). La sabiduría, el Hijo de Dios, estuvo siempre con Dios desde la eternidad. Antes de que existiera cosa alguna creada, antes de que los montes fueran asentados o incluso de que la tierra hubiera sido hecha, él ya existía. Y cuando comenzó la creación, él estaba allí. Él, el Hijo, estaba junto a él, como quien fue criado con él. Por la revelación más completa del Nuevo Testamento aprendemos que todas las cosas fueron creadas no solo para él, sino también por medio de él (Colosenses 1:16). La sabiduría habla: «Con él estaba yo ordenándolo todo; Y fui su delicia todos los días, Teniendo solaz delante de él en todo tiempo». Esto solo puede ser cierto del Hijo de Dios. Y además dice: «Recreándome en la parte habitable de su tierra; Y mis delicias son con los hijos de los hombres». Su deleite fue tan grande que dejó a un lado su gloria y abandonó su morada eterna para hacerse hombre y redimir al hombre por medio de la muerte en la cruz.

William KellyProverbs

«Jehová me poseía en el principio de su camino». La Sabiduría estaba, no simplemente en Él, sino con Él, como se dice del Verbo en Juan 1:1: «el Verbo estaba con Dios», tan ciertamente como «es Dios»; y lo mismo se afirma de Él como la Vida en 1 Juan 1:2, antes de que fuera manifestado en carne. «Desde la eternidad fui establecida [lit. ungida], desde el principio, antes de que existiera la tierra». Él no era una criatura de Dios, sino que existía antes que sus obras. Cuando aún no había abismos ni fuentes abundantes en aguas, Él fue engendrado; antes de que se asentaran los montes o las colinas; cuando aún no había hecho la tierra, ni los campos, ni el principio del polvo del mundo. Él estaba allí para hacer y ordenar todas las cosas, así como existía antes que cualquiera de ellas. Y no solo precedió así a la escena inferior, sino también a los cielos que lo contienen todo. Cuando Jehová preparó los cielos, allí estaba la Sabiduría; cuando trazó el círculo sobre la faz del abismo, cuando estableció los cielos en lo alto. Cuando se afirmaron las fuentes del abismo, cuando impuso al mar su decreto para que las aguas no traspasaran su mandato; cuando dispuso los cimientos de la tierra: entonces la Sabiduría estaba junto a Él, como una criatura amada [o artífice], y era su delicia, regocijándose siempre delante de Él, regocijándose en su mundo habitable; y sus delicias estaban con los hijos de los hombres. Es una descripción grandiosa, verdadera y sumamente poética, digna de Aquel que a su debido tiempo fue proclamado el Digno.

Verses

  • John 1:1–31En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios. 2Este era en el principio con Dios. 3Todas las cosas por él fueron hechas; y sin él nada de lo que es hecho, fué hecho.
  • Colossians 1:15–1815El cual es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda criatura. 16Porque por él fueron criadas todas las cosas que están en los cielos, y que están en la tierra, visibles e invisibles; sean tronos, sean dominios, sean principados, sean potestades; todo fué criado por él y para él. 17Y él es antes de todas las cosas, y por él todas las cosas subsisten: 18Y él es la cabeza del cuerpo que es la iglesia; él que es el principio, el primogénito de los muertos, para que en todo tenga el primado.
  • John 1:14Y aquel Verbo fué hecho carne, y habitó entre nosotros (y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad.