¿Es exacta la Biblia?

Answered from the commentary of Edward Dennett, William Kelly, W. W. Fereday and 14 others

La Biblia es exacta, y más que exacta. Tal como vino de Dios, es infalible y sin error; sus hechos históricos fueron «presentados con la más veraz exactitud», porque toda la Escritura es inspirada por Dios. El fundamento que dan estos autores es que el Espíritu Santo proporcionó las mismas palabras, y no solo las verdades. Dios, que no puede mentir, no inspira errores, «por pequeños que sean». El Señor mismo puso Su sello sobre esto cuando dijo: «la Escritura no puede ser quebrantada» (Juan 10:35), y basó un argumento definitivo en una sola palabra. Se reconoce plenamente el lado humano: Pablo tiene su estilo, Juan el suyo y David el suyo. Sin embargo, el Espíritu usó a cada escritor como quien usa distintas plumas, de modo que cada uno escribió exactamente lo que Dios quería.

De esto se desprende que las diferencias entre los Evangelios no son contradicciones. Muestran que los escritores eran independientes entre sí y que cada uno escribió con un propósito divino; «todos son verdaderos». Las contradicciones aparentes se deben a nuestro conocimiento insuficiente y todas pueden resolverse. Cuando aún no se puede responder a una dificultad, eso muestra un límite de nuestro entendimiento, no un defecto de la Escritura; por fe, los creyentes están obligados a negar que haya errores en la Escritura tal como Dios la escribió. Hablar del sol que sale es simplemente el lenguaje común de la gente, porque la Biblia no es un tratado científico.

Las pruebas externas coinciden con esto. La arqueología ha confirmado una y otra vez la Escritura: la estela moabita, el grano quemado en Jericó, la identificación de Hammurabi como Amrafel y los depósitos de la inundación en Ur. Ningún descubrimiento ha contradicho jamás el relato bíblico. También se considera que la profecía cumplida, como los cuatro imperios de Daniel, es una de las pruebas más contundentes de la inspiración e infalibilidad de la Biblia. Sin embargo, varios autores advierten que tales pruebas nunca son el fundamento de la fe. Los monumentos no prueban que la Escritura sea verdadera; cuando coinciden con ella, solo prueban que ellos mismos son verdaderos, y Dios no depende del hombre para autenticar Su palabra.

Los autores hablan al unísono sobre todo esto y solo añaden dos salvedades. La primera es que la inspiración abarca los escritos originales, no las copias ni las traducciones. Los copistas sí cometieron errores, como cuando se da la edad de Ocozías como 22 en 2 Reyes 8:26 y como 42 en 2 Crónicas 22:2, pero esos errores no afectan ninguna doctrina fundamental. La segunda es que algunos sostienen que no se pueden fijar con certeza las fechas de la cronología antigua. Algunos piensan que Dios las dejó deliberadamente sin determinar del todo. A pesar de todo esto, la palabra del Señor permanece para siempre.

Verses: 2 Kings 8:26, 2 Chronicles 22:2, 2 Timothy 3:16, 2 Timothy 3:17, 2 Peter 1:20, 2 Peter 1:21, John 17:17, Psalms 12:6, Proverbs 30:5, Proverbs 30:6, Psalms 119:160, Numbers 23:19, Titus 1:2, Hebrews 6:18, Matthew 5:18, John 10:35, Matthew 24:35, Isaiah 40:8, 1 Peter 1:24, 1 Peter 1:25, Psalms 19:7, Psalms 19:8, Psalms 19:9, Psalms 18:30, Psalms 33:4, Psalms 119:89, Luke 1:1, Luke 1:2, Luke 1:3, Luke 1:4, 2 Peter 1:16, 1 John 1:1, 1 John 1:2, 1 John 1:3, 1 Corinthians 15:3, 1 Corinthians 15:4, 1 Corinthians 15:5, 1 Corinthians 15:6, 1 Corinthians 15:7, 1 Corinthians 15:8, Acts 1:3, John 20:30, John 20:31, John 21:24, Deuteronomy 18:21, Deuteronomy 18:22, Isaiah 46:9, Isaiah 46:10, Luke 24:44, Romans 15:4, 1 Thessalonians 2:13, Hebrews 4:12, Psalms 119:142, Acts 17:11, Revelation 22:18, Revelation 22:19

The above is AI generated summary based on the writers below.

What the commentators say

The passages the answer is drawn from, the most direct first, with the words that bear on the question marked.

A. J. PollockWhy I Believe the Bible

En Génesis 5 se mencionan diez patriarcas, a quienes los modernistas han tratado como personajes legendarios y míticos, indignos de seria atención. Pero la pala del arqueólogo, como hemos dicho, ha sacado a la luz algo más que tierra. Un prisma de arcilla descubierto recientemente, que ahora se encuentra en el Museo Ashmolean de Oxford, contiene largas listas de reyes y las fechas de sus reinados. Comienza con una lista de ocho reyes anteriores al diluvio. Estos corresponden a los nombres de los patriarcas mencionados en Génesis 5. El modernista descreerá de la Biblia hasta que aparezca algún prisma de arcilla, escrito por manos paganas, y creerá lo que este diga, aunque no crea la Palabra de Dios. Es incómodo para los críticos que se descubra que los «resultados seguros» son falsos. Entonces los abandonan discretamente y presentan nuevas acusaciones contra la Biblia. Si la Biblia quedara reducida a semejante estrechez, pronto se reirían de ella y la sacarían del tribunal.

Podemos afirmar con certeza que siempre que la ciencia y la Biblia han estado en desacuerdo, y una nueva luz sobre el tema ha permitido llegar a un juicio correcto, la Biblia SIEMPRE ha tenido razón. Del mismo modo, cuando se ha tratado de historia antigua, afirmada en la Biblia y rechazada por los críticos superiores, y la pala del arqueólogo ha sacado a la luz algo que ilumina el tema, siempre han sido los críticos superiores quienes se han equivocado, y la Biblia SIEMPRE ha tenido razón. Ningún libro del mundo puede superar una prueba semejante a la de la Biblia. Con perfecta serenidad, el cristiano puede esperar la labor de los exploradores en tierras bíblicas, confiado en que sus descubrimientos solo confirmarán lo que han creído en la Palabra de Dios.

A. J. PollockThe Fundamentals of the Christian Faith

La pala del arqueólogo en las tierras bíblicas descubre tesoros ocultos desde hace mucho tiempo que, cuando arrojan luz sobre temas bíblicos, siempre y en todos los casos prueban que la Biblia tiene razón en cada detalle.

Fritz RidenourSo What's The Difference?

En cuanto a las pruebas científicas, los arqueólogos han demostrado una y otra vez la exactitud de los relatos de las Escrituras, así como de los nombres de pueblos, lugares y fechas. Nelson Glueck, eminente arqueólogo judío, afirmó categóricamente que «ningún descubrimiento arqueológico ha contradicho jamás una referencia bíblica». William F. Albright, reconocido como uno de los más grandes arqueólogos, declaró que no hay duda de que la arqueología «ha confirmado la historicidad sustancial de la tradición del Antiguo Testamento».

Samuel RidoutChapter 2

Pero no debemos apresurarnos. La palabra de Dios no es un mero relato de hombres veraces en lo ordinario. Si la inspiración significa algo, significa más que eso. Significa que, al usar Dios a los instrumentos que ha escogido para registrar para nosotros su relato, no podía permitirse ninguna inexactitud ni debilidad humana, cosas que serían perfectamente aceptables en obras humanas, tratándose de Aquel que es santo y verdadero, cuya omnisciencia excluye la posibilidad de imperfección y cuya esencia misma es luz. Conocemos a nuestro Señor; conocemos la revelación que ha dado el Espíritu de Dios, cómo es «discernidora de los pensamientos y las intenciones del corazón», cómo no habla como los hombres, sino con autoridad, y cómo nos hemos visto obligados a inclinarnos ante esa autoridad divina en lo más íntimo de nuestra alma. Esto excluye la posibilidad de inexactitud en los relatos de los Evangelios.

William KellyGod's Inspiration of the Scriptures Part 1

Un dignatario erudito (in loco) habla de «inspirado por Dios» como algo que no excluye errores verbales ni posibles inexactitudes históricas, así como los errores de transmisión y transcripción humanas. Pero ¿no es esto doblemente un error de grave importancia? En primer lugar, convertiría la palabra escrita en una garantía divina de falsedad, tanto en su origen como en su transmisión. Luego, es difícil decir cómo pudo confundir esos dos puntos, pues los errores de los copistas no tienen nada que ver con la cuestión de la inspiración de Dios, sino únicamente con el uso responsable que el hombre hace de su fruto. Lo primero es una negación virtual de «inspirado por Dios», a menos que el Dios de verdad pueda mentir: si él permite erratas en asuntos triviales, ¿por qué no en cosas de mayor importancia? Pero «la Escritura no puede ser quebrantada», dijo el Señor. El compromiso es indigno de la fe. «Escrito está» fue su respuesta a las tentaciones de Satanás, y es la guía y norma de todos los santos desde que la gracia dio la Escritura. No se trata del espíritu del hombre, sino del de Dios, quien sin duda puede asegurar absolutamente la verdad, como el Señor, los apóstoles y los profetas suponen y afirman por todas partes. Atribuir al hombre una debilidad que está más allá del poder de Dios es una inspiración débil, no plena, como la que enseña la Biblia. Pero cuando se busca la filosofía como aliada de la verdad divina, el resultado no puede sino ser vacilante, inconsistente y engañoso. «Erráis, ignorando las Escrituras y el poder de Dios». Es un comentario singularmente impreciso sobre «toda Escritura es también inspirada por Dios», etc. Apenas se puede dudar de que una traducción tan vacilante y extraña invite a una interpretación titubeante, aunque no se dé ni un indicio de que consideren que alguna Escritura no es inspirada. Sin embargo, es una declaración clara e imperativa del apóstol, que exige una versión y un comentario de sonido inequívoco.

En las reflexiones y discusiones habituales sobre la inspiración, no siempre se recuerda que el apóstol la reclama con autoridad para «toda Escritura». Esto va mucho más allá de lo que los hombres hablaron de parte de Dios, impulsados o llevados por el Espíritu Santo (2 Pedro 1:21). Porque se nos enseña no solo lo que el Espíritu Santo dio por medio de sus instrumentos vivos, sino también que lo que él escribió permanece ahora con, por lo menos, igual autoridad divina. Es doloroso ver la disposición de cualquier cristiano a admitir que este poder divino sea compatible con inexactitudes históricas o de cualquier otro tipo, tan naturales al espíritu humano. Pero el apóstol Pablo, en el texto que tenemos ante nosotros, no deja lugar para la evasión ni la incertidumbre. Algunos sostienen que se da por sentado que «toda Escritura» es inspirada por Dios; otros creen que se afirma. ¿Acaso él no excluye los errores verbales? ¿Es capaz de inexactitudes históricas o de cualquier otro tipo?

Samuel RidoutLecture 6

Mientras trato el tema de la inspiración infalible de las Escrituras, diré unas palabras sobre los textos, las versiones, etc. Para decirlo de manera sencilla, ustedes saben que hasta una fecha relativamente reciente todas las copias se hacían a mano. La exactitud de esas copias dependía, por supuesto, del cuidado del copista. Pero, incluso con el mayor cuidado, humanamente hablando era imposible evitar todos los errores. Por eso encontramos que entre los cientos de manuscritos hay un gran número de pequeñas variantes. La mayoría apenas afecta el sentido, pues se trata de leves omisiones o inserciones de letras, palabras pequeñas, etc. Hay otros casos en que puede cambiar el sentido de cierto versículo; pero creo que puedo decir con seguridad que en ningún manuscrito se ha incorporado una doctrina falsa ni se ha eliminado una verdadera. Ciertamente, es una gran misericordia de Dios que Él haya preservado su verdad sin contaminarla durante todos estos siglos.

A. J. PollockA Study in Words

Puesto que los copistas de las Escrituras originales no fueron inspirados como sí lo son las Escrituras mismas, se deduce que, a pesar de todo el cuidado posible para hacer una copia perfectamente correcta, podían introducirse equivocaciones y errores. Sin embargo, estos copistas fueron tan cuidadosos en su trabajo que los errores y las variaciones entre las muchas copias son muy leves, y no disminuyen ni debilitan en lo más mínimo el testimonio de los grandes fundamentos de la fe cristiana. La proporción de variaciones importantes respecto del conjunto de las Escrituras se compara con un puñado de grano frente a un campo de trigo. O bien, si miras en un espejo en el que se haya rayado una o dos motas de azogue, no tendrás duda alguna de lo que ves en el cristal. Así ocurre con las Santas Escrituras, sobre las cuales Dios ha puesto de manera tan manifiesta su poderosa mano protectora.

F. B. HoleThe Inspiration and Authority of the Bible

Ahora queda un número muy pequeño de dificultades que forman la tercera clase, compuesta de pequeñas discrepancias cuyo origen no puede descubrirse con certeza. Un ejemplo de esta clase es la cuestión de la edad de Ocozías cuando subió al trono de Judá. 2 Reyes 8:26 dice que tenía 22 años, mientras que 2 Crónicas 22:2 dice 42. Evidentemente, el error se introdujo por una equivocación muy temprana al copiar, pero no tenemos manera de saber cuándo ni cómo.

William KellyBible Treasury Q&A Vol. N2

A. La superficial ligereza y la incredulidad irreverente de los racionalistas son demasiado evidentes; pero, en realidad, hay varias explicaciones posibles para responder a objeciones de esta índole. 1. Es fácil que se transcriban mal los números; pero esta es la inexactitud de los copistas, no de la Escritura. En este caso, la Sept. (con mucho, la más antigua de las versiones) da tres años en 2 Samuel, como en 1 Crónicas 21:12. La diferencia de propósito explica muchas aparentes discrepancias: una afirmación es tan verdadera como la otra, pero no es la misma. Así, en el libro anterior se dice que Jehová incitó a David, mientras que en el posterior el instigador es Satanás: aspectos muy diferentes, pero igualmente ciertos, y ninguno de ellos admite una objeción justa. Vemos también una diferencia en la suma que Joab dio a David: en el primero, 800,000 de Israel y 500,000 de Judá; en el segundo, 1,100,000 y 470,000, respectivamente. Pero vemos que la cifra menor de Israel está calificada como «hombres valientes», mientras que la de Judá se dio en una cifra redonda. Además, en 2 Samuel David compró «la era y los bueyes» por 50 siclos de plata; sin embargo, en 1 Crónicas dio a Ornán «el lugar» por 600 siclos de oro. No se trataba solo de la era para el sitio del altar, sino de todo el monte Moriah para la casa de Jehová Elohim, así como para aquel altar. También puede observarse que en cada relato se añaden detalles interesantes que se omiten en el otro; y el lenguaje, tan notable por sus matices semejantes como por los distintos, es igualmente sorprendente. Sin embargo, ¿quién duda de que el escritor posterior conocía bien el escrito anterior? Uno no fue menos inspirado que el otro. Si hubiera sido una disposición humana, el impulso irresistible habría sido hacer que los dos fueran idénticos. Pero, sabiendo que ambos fueron inspirados por Dios, ni el sacerdote, ni el pueblo, ni los profetas, ni los escribas se atrevieron a poner una mano sacrílega sobre ninguno de ellos. Convencidos de que Jehová era el autor por medio de los instrumentos que escogió, dejaron a la fe la tarea de recibirlos si no podían explicar todas las dificultades, y a los racionalistas la de llamarlas «inexactitudes».

H. H. SnellThe Bible — Its Perfection

La Biblia debe ser perfecta. Al ser palabras de Dios, no podían ser de otro modo, pues todas Sus obras, ya sea en la creación o en la redención, llevan el sello de la perfección. «La ley [o doctrina] de Jehová es perfecta, que convierte el alma»; y «su camino es perfecto». (Sal. 18:30; Sal. 19:7.) Leemos además: «Las palabras de Jehová son palabras puras; como plata refinada en horno de tierra, purificada siete veces», y que «Toda palabra de Dios es pura». (Sal. 12:6; Prov. 30:5.) La Biblia debe ser perfecta porque, como esperamos haber demostrado plenamente, procede de Dios.

Verses

  • 2 Kings 8:26De veintidós años era Ochôzías cuando comenzó a reinar, y reinó un año en Jerusalem. El nombre de su madre fué Athalía hija de Omri rey de Israel.
  • 2 Chronicles 22:2Cuando Ochôzías comenzó a reinar era de cuarenta y dos años, y reinó un año en Jerusalem. El nombre de su madre fué Athalía, hija de Omri.
  • 2 Timothy 3:16–1716Toda Escritura es inspirada divinamente y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instituir en justicia, 17Para que el hombre de Dios sea perfecto, enteramente instruído para toda buena obra.
  • 2 Peter 1:20–2120Entendiendo primero esto, que ninguna profecía de la Escritura es de particular interpretación; 21Porque la profecía no fué en los tiempos pasados traída por voluntad humana, sino los santos hombres de Dios hablaron siendo inspirados del Espíritu Santo.
  • John 17:17Santifícalos en tu verdad: tu palabra es verdad.
  • Psalms 12:6Las palabras de Jehová, palabras limpias; Plata refinada en horno de tierra, Purificada siete veces.