¿Exceder el límite de velocidad es pecado?
Answered from the commentary of Samuel Ridout, Hamilton Smith, William Kelly and 8 others
Exceder el límite de velocidad es desobedecer a Dios y, por tanto, es pecado. El cristiano debe someterse, por causa del Señor, a toda institución humana, desde el rey hasta el funcionario de menor rango, y a toda norma, siempre que no entre en conflicto con la autoridad de Dios. El fundamento es que no hay autoridad sino de parte de Dios; por eso, quien se opone a ella resiste la ordenación de Dios y recibirá juicio. La sumisión debe rendirse no solo por temor al castigo, sino también por causa de la conciencia. Una persona puede considerar que un acto no es malo en sí mismo, pero si va contra la autoridad, constituye una desobediencia indirecta, aunque definida, a Dios. No se puede invocar la conciencia para excusar la infracción de una ley simplemente porque uno no ve ningún daño en quebrantarla; esa es una conciencia descuidada, y la conciencia debe someterse a la Palabra de Dios. Incluso cuando la ley del país restringe más que las Escrituras, no hay conflicto de autoridad y el cristiano está obligado a respetarla por causa del Señor. Solo una cosa libera al creyente de obedecer: un mandato que lo llevaría a desobedecer a Dios.
Llamar pequeña a la cuestión no le quita importancia. El pecado es anarquía: hacer la propia voluntad sin freno de la autoridad que Dios ha puesto sobre nosotros. La rebeldía nunca es más descarada que cuando el asunto es pequeño y el acto es innecesario e injustificable. Las cosas pequeñas ponen a prueba si somos sinceros, y el declive suele comenzar con un hábito consentido o una práctica cuestionable. Las Escrituras también se ocupan de la seguridad de los demás. Israel recibió el mandato de construir un pretil en la azotea para que nadie cayera y la casa no quedara culpable de sangre. El Señor quiere que Su pueblo piense no solo en su propia comodidad, sino también en la seguridad de los demás. Y cuando un cristiano queda justamente sujeto a la corrección del poder civil, ese juicio es una visita de Dios sobre su conducta. También deshonra a Cristo, pues da al adversario un motivo válido para acusar la conducta del creyente.
Verses: Romans 13:1, Romans 13:2, Romans 13:3, Romans 13:4, Romans 13:5, Romans 13:6, Romans 13:7, 1 Peter 2:13, 1 Peter 2:14, 1 Peter 2:15, 1 Peter 2:16, 1 Peter 2:17, Titus 3:1, Matthew 22:21, James 4:17, Exodus 20:13, Romans 13:8, Romans 13:9, Romans 13:10, Matthew 22:39, Deuteronomy 22:8, Philippians 2:3, Philippians 2:4, 1 Corinthians 10:31, Proverbs 19:2, Proverbs 14:29, Galatians 5:22, Galatians 5:23, Hebrews 13:17, Mark 12:17, Luke 20:25, Romans 14:23, 1 John 3:4, Ecclesiastes 8:2, Ecclesiastes 8:3, Ecclesiastes 8:4, Ecclesiastes 8:5
The above is AI generated summary based on the writers below.
What the commentators say
The passages the answer is drawn from, the most direct first, with the words that bear on the question marked.
La sujeción de los impíos a la autoridad se obtiene únicamente por temor al castigo. Pero el temor a las consecuencias ciertamente no es el único principio que debe impedir que el cristiano desobedezca: «no solamente por la ira, mas aun por la conciencia». Mantener una buena conciencia ante Dios exige claramente la sujeción a la autoridad. Podemos juzgar por nuestra cuenta que cierto acto no es malo en sí mismo; pero si contraviene la autoridad, constituye una desobediencia indirecta, pero aun así definida, a Dios.
En Romanos 12 hemos visto instrucciones sobre muchos aspectos de la conducta moral. En tales casos, la conciencia no tiene libertad para adoptar otra postura que no sea la de la verdad y el honor. Lo mismo ocurre en Romanos 13, donde se trata de cuestiones de gobierno. Por causa de la conciencia, debo estar sujeto. Si la conciencia exige que desobedezca a las autoridades para poder obedecer a Dios, es otro asunto; pero no puedo alegar que la conciencia me permite desobedecer a las autoridades simplemente porque no veo mal alguno en desobedecer. No tengo derecho a tener una conciencia tan descuidada. En tales casos, la conciencia no debe ser juez, sino que debe estar sujeta a la Palabra de Dios.
El creyente, para adornar la doctrina de Dios, debe ejercitarse de modo que tenga una conciencia sin ofensa. Debe andar irreprensiblemente. No le corresponde intervenir en la decisión de cuestiones políticas. Debe someterse a toda institución humana por causa del Señor (1 Pedro 2:13-15). Dios se le presenta en las instituciones humanas. Por tanto, el gobernante es para él ministro de Dios para bien (versículo 4). Una conducta recta y el seguir pacíficamente lo que es bueno le asegurarían el favor de la autoridad en vez de su resentimiento. Donde los hombres solo pueden verse a sí mismos, el creyente tiene el privilegio de ver a Dios. Los decretos del gobierno que ejerce el poder llevan estampado el nombre de Dios y cuentan con su solemne sanción, en todos los casos en que no se le impone nada cuya obediencia solo sea posible quebrantando algún mandamiento divino. Una ley podría ser sumamente injusta en sus términos; aun así, el cristiano debe obedecerla, si la única consecuencia perjudicial de obedecerla es un inconveniente personal o sufrimiento. Al cumplir un decreto opresivo de los hombres, está obedeciendo la voluntad de Dios, quien no tarda en recompensar, aun en esta vida presente, la aflicción de quienes sufren por su nombre. Si se resiste, no solo deshonra a Dios, que manda someterse, sino que se expone a un juicio especial de manos de aquel que no puede ser burlado. Todo sufrimiento del tipo que acabamos de mencionar es una aflicción por causa del Evangelio. Es algo que se soporta por el nombre de Cristo; y el Espíritu de gloria y de Dios reposa con aprobación sobre quienes sufren así (1 Pedro 4:14).
¿Tenemos, pues, libertad para desatender la ley humana en un asunto así porque quizá vaya más allá de lo que exige la palabra de Dios? Ningún cristiano debería aceptar tal proposición ni por un momento. Debemos «someternos a las autoridades superiores. Porque no hay autoridad sino de Dios, y las que hay, por Dios han sido ordenadas» (Romanos 13:1). Debemos ser obedientes a las autoridades (Tito 3:1) y someternos a toda institución humana por causa del Señor, como nos exhorta Pedro (1 Pedro 2:13). ¿Estamos, pues, abogando por una sumisión ciega al gobierno terrenal? De ningún modo. Porque cuando los mandatos humanos entran en conflicto con la palabra divina, este mismo apóstol nos ha enseñado cómo actuar, como él, junto con los demás apóstoles, dijo con valentía al Sanedrín: «Es menester obedecer a Dios antes que a los hombres» (Hechos 5:29). Pero en este asunto no hay conflicto de autoridad: la palabra de Dios no nos ordena contraer uniones como aquellas de las que escribimos, aunque las permite. Por lo tanto, nadie tiene obligación divina de hacer en este asunto lo que la ley del país no autoriza. El cristiano está claramente obligado a respetar tal disposición, aunque esta pueda restringir la libertad que le permite la palabra de Dios. Por causa del Señor, el hijo de Dios debe respetar esta ley del país.
«Porque los gobernantes no son motivo de temor para las buenas obras, sino para las malas». Este es ciertamente el estado normal. Sin duda, hay un límite más allá del cual no debemos obedecer ni a los gobernantes ni a nadie más, excepto a Dios. Si nos exigieran lo que solo a Dios le corresponde —adoración, por ejemplo, como en el caso de Daniel ante Darío, o de sus tres amigos ante Nabucodonosor—, debemos negarnos firmemente. Si requieren que pequemos deliberadamente contra Dios, debemos usar con valentía las palabras de Pedro: «Es necesario obedecer a Dios antes que a los hombres». Pero esto es muy distinto incluso de los estatutos injustos o las prácticas duras y opresivas. Mientras no se comprometa una buena conciencia ante Dios, es mejor que suframos en sumisión y encomendemos el cuidado de nuestras almas a Dios, como a un Creador fiel. Debemos recordar que «el corazón del rey está en la mano del Señor: Él lo inclina adonde quiere».
Tomemos de nuevo el siguiente pasaje, que ilustra tan bellamente la consideración divina: «Cuando edificares casa nueva, harás pretil á tu terrado, porque no pongas sangre en tu casa, si de él cayere alguno». El Señor quería que Su pueblo fuera atento y considerado con los demás; por eso, al construir sus casas, no debían pensar únicamente en sí mismos y en su comodidad, sino también en los demás y en su seguridad.
¿No pueden los cristianos aprender algo de esto? ¡Cuán propensos somos a pensar solo en nosotros mismos, en nuestros propios intereses, en nuestra propia comodidad y conveniencia! ¡Qué pocas veces sucede que, al construir o amueblar nuestras casas, dediquemos un pensamiento a otras personas! Construimos y amueblamos para nosotros mismos; ¡ay!, el yo es demasiado nuestro objeto y motor en todos nuestros empeños; y no podría ser de otro modo, a menos que el corazón se mantenga bajo el poder gobernante de aquellos motivos y objetivos que pertenecen al cristianismo. Debemos vivir en la atmósfera pura y celestial de la nueva creación para elevarnos por encima y trascender el bajo egoísmo que caracteriza a la humanidad caída. Todo hombre, mujer y niño inconverso sobre la faz de la tierra se rige simplemente por el yo, de una forma u otra. El yo es el centro, el objeto y el motor de cada acción.
«Mejor es el pobre que camina en su integridad que el de labios perversos y necio» (v. 1). Esto debería ser tan evidente que necesitara pocos comentarios, pues ¿quién preferiría ser un necio rico en vez de un sabio pobre? Ciertamente, solo alguien que ya fuera necio desearía eso. En este caso, la persona carece de conocimiento (v. 2). Es interesante que aquí se añada: «y peca el que se apresura con los pies». Esto parece dar a entender que quien carece de conocimiento tiende a precipitarse a actuar sin estar preparado. ¡Que seamos guardados de tal pecado!
A menudo se ha dicho, y aún más a menudo se ha pensado, que el acto de nuestros primeros padres de comer así del fruto prohibido fue un acto trivial, si se compara con las consecuencias que implicó. Nada puede ser más absurdo que tal pensamiento. La ocasión que se les brindó para obedecer o desobedecer era ciertamente trivial en sí misma, considerada aparte del mandato de Dios. Pero no solo dejó de ser algo insignificante cuando pasó a ser objeto de un mandato divino y prueba de la obediencia del hombre, sino que cuanto más trivial era en sí mismo el acto prohibido, más terrible y manifiesta era la culpa de la desobediencia. Al hombre que traicionara por un juguete se lo consideraría justamente más culpable que a quien lo impulsara a rebelarse la perspectiva de poseer un reino. Si comer el fruto de un árbol determinado era poca cosa, abstenerse de él ciertamente también era poca cosa. Pero desobedecer el mandato de Dios por algo tan claramente insignificante no fue una trivialidad, sino un acto de la más grave importancia y de la culpa más profunda. Consideremos los elementos que se combinan en semejante acto —y que se combinaron en este—: desconfianza en la bondad de su Creador; negación de su veracidad; ingratitud por todos los bienes que les había concedido y todos los favores que les había mostrado; desprecio de toda la bienaventuranza que implicaban sus continuos favores, junto con la osadía de desafiarlo a cumplir la amenaza que había pronunciado. Estos, junto con pisotear la autoridad, aspirar a la igualdad con Él y preferir a Satanás como amigo y consejero antes que a Dios, quien les había dado la existencia y todo lo que hacía de ella una bendición, fueron algunos de los principales elementos morales implicados en el acto que sus descendientes caídos y corrompidos han considerado tan trivial.
«Toda persona esté sujeta a las autoridades que ejercen el poder. Porque no hay autoridad sino de parte de Dios, y las que existen han sido ordenadas por Dios; de modo que quien se opone a la autoridad resiste lo ordenado por Dios, y los que resisten recibirán juicio para sí. Porque los gobernantes no son motivo de temor para la buena obra, sino para la mala. ¿Quieres, pues, no temer a la autoridad? Haz lo bueno, y recibirás alabanza de ella; porque es servidora de Dios para tu bien; pero si haces lo malo, teme; porque no en vano lleva la espada; pues es servidora de Dios, vengadora para castigar con ira al que hace lo malo. Por lo cual [es] necesario estar sujeto, no solo por causa de la ira, sino también por causa de la conciencia. Por esta razón pagáis también los tributos, pues son ministros de Dios que atienden continuamente a esto mismo» (Ver. 1-6).
La santa sabiduría de la exhortación es digna de Dios, así como es evidente la pertinencia de todo lo que se enseña para quienes, aunque no son del mundo, tienen deberes relativos a él mientras esperan al Señor y están llamados entretanto a hacer la voluntad de Dios. Mediante una transición gradual pasamos de no vengarnos y vencer el mal con el bien, como corresponde a los hijos de Dios, a nuestra relación con las autoridades del mundo, cuyo oficio es vengar el mal, castigar a los malhechores y alabar a los que hacen el bien. Esto era especialmente apropiado cuando el apóstol escribía a los santos de la gran metrópoli del mundo gentil, la Roma imperial. El apóstol de la circuncisión no había exhortado de otra manera a los judíos cristianos dispersos por Oriente. La falsedad, la necedad, la impureza y las abominaciones de los gentiles naturalmente expondrían a quienes mezclaban sus idolatrías con el poder civil a ver este último en peligro cuando las almas discernieran y rechazaran las primeras a la luz de Cristo. De ahí la enorme importancia de insistir en el lugar que la autoridad mundana debía ocupar en la conciencia de los santos, tanto judíos como gentiles, como algo proveniente de Dios, a pesar del paganismo de quienes la ejercían. «Toda persona» es una expresión más amplia que «todo santo» (y no puedo dudar que el Espíritu la quiso así). Ninguna posición exime. También el hogar debe tenerlo presente: los hijos u otros familiares a cargo y los sirvientes, así como los creyentes. Se establece deliberadamente en los términos más amplios; compárese Romanos 2:9. Si se considera que el verbo está en voz media, expresaría con aún más fuerza la disposición a someterse, tal como el otro lado, «quien se opone», se ve en el versículo 3.
Además, «autoridades que ejercen el poder» (ἐξουσίαις ὑπερεχούσαις) es una expresión que abarca toda forma de poder gobernante, monárquico, aristocrático o republicano. Así, queda zanjada toda objeción sobre este punto. El Espíritu insiste no solo en el derecho divino de los reyes, sino en que «no hay autoridad sino de parte de Dios». Tampoco hay excusa para cambiar las cosas con este argumento; pero si una revolución derrocara una forma de gobierno e instaurara otra, el deber del cristiano es claro: «las que existen han sido ordenadas por Dios». Sus intereses están en otra parte, son celestiales, están en Cristo; su responsabilidad es reconocer como un hecho lo que está en el poder, confiando en Dios respecto de las consecuencias y sin comportarse jamás como partidista. Nunca está justificado que se alce contra la autoridad como tal, pues eso sería resistir lo ordenado por Dios, y los que resisten recibirán juicio para sí. Porque de ninguna manera significa «condenación», sino «sentencia», o el cargo por el cual es condenado. La Escritura siempre es sobria, como el apóstol dijo que lo era por causa nuestra: si estaba fuera de sí, lo estaba para Dios, como bien podía estarlo. Otros pasajes de la Escritura muestran que, cuando la autoridad exige algo que le ofende, como por ejemplo que un apóstol no hable más de Jesús o que un cristiano sacrifique a un ídolo o a un emperador, debemos obedecer a Dios antes que a los hombres, pero sufrir, no resistir, si no podemos abandonar tranquilamente el lugar de persecución. Pues es evidente que es imposible invocar la autoridad de Dios para obedecer un mandato que lo deshonra y lo niega. Toda relación tiene límites en una conducta que, en la práctica, la anula; y tal exigencia socava su propia autoridad al oponerse a Aquel que la estableció. Pero Calvino parece hablar sin fundamento cuando llega a decir que las tiranías no son un gobierno ordenado por Dios; y quienes lo escucharon o compartieron sus ideas han demostrado que no consideraban indigno de los cristianos participar activamente en derrocar lo que juzgaban tiránico.
Es una comprensión totalmente inadecuada considerar al magistrado únicamente desde el punto de vista humano. No es que el hombre no pueda elegirlo de las más diversas maneras, sino que es siervo de Dios, como aquí se dice repetidamente. Es siervo suyo para bien, no para mal. Pero si practicas el mal, ¿qué sucede entonces? Teme; porque no en vano lleva la espada; pues es siervo de Dios, vengador para castigar con ira al que hace lo malo. Ver a Dios en el magistrado hace entrar en juego la conciencia. Por eso es necesario estar sujeto, no solo por causa de la ira (esto sería simplemente una cuestión de consecuencias por parte del hombre), sino también por causa de la conciencia. «Por esta razón también pagáis los tributos». Esto está relacionado con la exhortación anterior respecto de los magistrados y prepara el camino para relaciones más generales en el mundo. «Porque son ministros [u oficiales] de Dios, dedicados diligentemente a esto mismo». Así se los designa como διάκονοι de Dios y también como λειτουργοί suyos: unos, porque hacen el trabajo que se les ha asignado para mantener el orden del mundo en obediencia a las leyes; los otros, porque son funcionarios públicos o han sido nombrados oficialmente para ello. El pago de φόρος era para la administración del gobierno: un tributo o impuesto sobre las personas, los bienes o ambos, mientras que τέλος gravaba las mercancías y, por tanto, se traduce correctamente como «aduana». De ahí que el apóstol (ver. 7) exhorte: «Pagad a todos lo que debéis: tributo, a quien tributo; aduana, a quien aduana; temor, a quien temor; honra, a quien honra». Así se incluyen tanto las obligaciones mayores como las menores, cada una en su justa medida; algo que el cristiano puede decir de todo corazón, pues tiene derecho a reconocer a Dios en todo sin buscar nada para sí mismo. Pues aquí nos ocupamos de lo que pertenece a Dios en la represión del mal y que, por tanto, es externo a la esfera propia de la vida cristiana, salvo en cuanto honra a Dios en todo sentido,
(V. 1). Ya se nos ha dicho que no nos conformemos al mundo, caracterizado por la concupiscencia y el orgullo, sino que, mediante la renovación de la mente, manifestemos un carácter totalmente opuesto al del hombre mundano. Sin embargo, el cristiano debe reconocer que el gobierno ha sido establecido en el mundo y que la autoridad para gobernar procede de Dios. Este gobierno fue instituido después del diluvio, cuando se le dijo claramente a Noé: «El que derramare sangre del hombre, por el hombre su sangre será derramada» (Génesis 9:6).
Es importante ver el alcance de esta Escritura. Afirma claramente que Dios ha dado la autoridad para gobernar. No dice que los individuos particulares que ejercen esa autoridad sean de Dios, ni que sea de Dios la manera en que puedan usarla. Quienes ejercen autoridad pueden ser, y a menudo son, hombres sumamente malvados, que pueden abusar del poder para sus propios fines. Sin embargo, el hecho permanece: la autoridad que ejercen fue instituida por Dios.
Al reconocer que la autoridad para gobernar es una ordenanza de Dios, el único proceder correcto para el creyente es someterse a quienes tienen autoridad.
Verses
- Romans 13:1–101Toda alma se someta a las potestades superiores; porque no hay potestad sino de Dios; y las que son, de Dios son ordenadas. 2Así que, el que se opone a la potestad, a la ordenación de Dios resiste: y los que resisten, ellos mismos ganan condenación para sí. 3Porque los magistrados no son para temor al que bien hace, sino al malo. ¿Quieres pues no temer la potestad? haz lo bueno, y tendrás alabanza de ella; 4Porque es ministro de Dios para tu bien. Mas si hicieres lo malo, teme: porque no en vano lleva el cuchillo; porque es ministro de Dios, vengador para castigo al que hace lo malo. 5Por lo cual es necesario que le estéis sujetos, no solamente por la ira, mas aún por la conciencia. 6Porque por esto pagáis también los tributos; porque son ministros de Dios que sirven a esto mismo. 7Pagad a todos lo que debéis: al que tributo, tributo; al que pecho, pecho; al que temor, temor; al que honra, honra. 8No debáis a nadie nada, sino amaros unos a otros; porque el que ama al prójimo, cumplió la ley. 9Porque: No adulterarás; no matarás; no hurtarás; no dirás falso testimonio; no codiciarás: y si hay algún otro mandamiento, en esta sentencia se comprende sumariamente: Amarás a tu prójimo como a ti mismo. 10La caridad no hace mal al prójimo: así que, el cumplimento de la ley es la caridad.