:

Isaiah 43:2

Isaías 43:2 Comentario bíblico

When thou passest through the waters, I [will be] with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee; when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned, neither shall the flame kindle upon thee.

View all translations →

El marco de la promesa

Isaías 43:2 se halla dentro de una de las palabras de aliento más tiernas de toda la Escritura: Dios habla a un pueblo que había quebrantado su ley, despreciado su disciplina y merecido únicamente juicio, y sin embargo escucha: "No temas". El versículo asegura que, sean cuales fueren las aguas o los fuegos que se hallen en el camino, el Redentor mismo los atravesará junto con los suyos.

"No temas" — gracia después del fracaso

El versículo debe leerse junto con el versículo 1. Israel tenía toda razón para temer, y sin embargo Dios responde a su fracaso con redención y no con rechazo.

Israel no solo había quebrantado la ley y se había rebelado contra Jehová, sino que, al ser disciplinado, "no lo puso en su corazón". ¡Cuán bajo ha de ser el estado moral del pueblo de Dios cuando la disciplina del Señor no los conmueve! Pero ¿abandonará Dios por eso a su pueblo? ¡Ah, no! La venida de Cristo como el Siervo perfecto le permite a Dios apoyarse en su soberanía y usar el mismo mal de su pueblo como ocasión para desplegar su gracia... Sobre la base de su triste historia en relación con Dios, todo era motivo de temor; pero ahora Dios obrará con ellos sobre la base de lo que Él ha hecho por ellos en gracia.

Hamilton Smith

Las aguas y el fuego

La promesa no es que el pueblo evitará la prueba, sino que será llevado a través de ella. Las aguas limpian, el fuego purifica, y ninguno destruye.

A causa de su propio fracaso, quizá tengan que pasar por las aguas que limpian y el fuego que purifica, pero el SEÑOR puede decir: "Yo estaré contigo". Si el Señor está con los suyos en todas sus pruebas, podemos estar seguros de que serán llevados "a través". Podrán ser "probados con fuego" y pasar por "la prueba de fuego" (1 Pedro 1:7; 2:12), pero no serán anegados por la corriente ni destruidos por el fuego. Antaño, en sentido literal, Israel tuvo que enfrentar las aguas del Mar Rojo, y Daniel el horno de fuego, pero el Hijo de Dios estuvo con él en el horno y lo sacó del fuego (Dan. 3:2).

Hamilton Smith

La razón está en quién es Dios

El versículo siguiente sostiene la promesa. Israel es traído a salvo no por mérito alguno propio, sino por el carácter de Aquel que habla.

Si Israel atraviesa la prueba y llega a la bendición final, no es por mérito alguno de Israel, sino enteramente por causa de quién es Dios. "Porque", dice Dios, "yo soy el SEÑOR tu Dios, el Santo de Israel, tu Salvador". Israel debe pasar por el fuego y el agua, porque Dios es "el Santo"; pero serán traídos a través, porque Dios es su Salvador.

Hamilton Smith

Cuadros históricos de la promesa

El Antiguo Testamento ya había ofrecido ilustraciones vivas de esta misma palabra: Israel pasando en seco por el Mar Rojo, y los tres hebreos caminando ilesos en el horno de Nabucodonosor.

Caliéntese el horno una y otra vez, jamás prevalecerá. ¿Y cómo sale por fin Israel de Egipto? Tal como después salieron los tres jóvenes del horno que Nabucodonosor había encendido: en triunfo, sin que nada se quemara salvo las ataduras que los sujetaban. Faraón y el ejército egipcio perecen en el Mar Rojo, pero Israel sale bajo el estandarte del Señor.

J. G. Bellett

El consuelo llevado al Nuevo Testamento

La promesa se extiende a todo creyente que se encuentre en medio de la tormenta o de la pedrea. Los discípulos en el lago y Esteban en su muerte demuestran la misma palabra.

Se hallaron en su compañía fuera de la nación, sacudidos por las olas en una tormenta que amenazaba con tragarlos. Cualquiera fuese la apariencia, ninguna tormenta podía dañarlos en su compañía. "Cuando pases por las aguas, yo estaré contigo" (Isaías 43:2).

James McBroom

Si Esteban no es librado de la prueba, es sostenido en la prueba y traído a través de ella. En esas terribles circunstancias hace experiencia de la verdad de las palabras del Señor: "Cuando pases por las aguas, yo estaré contigo...". Así, mientras las piedras caen sobre él, Esteban es llamado a pasar "por el valle de sombra de muerte"; pero no teme mal alguno, pues el Señor está con él para sostenerlo, y la gloria está delante de él.

Hamilton Smith

Resumen

- A través, no alrededor. Dios no promete librar a los suyos de las aguas o del fuego, sino llevarlos a salvo por en medio de ambos.

- Gracia después del fracaso. El "No temas" llega justamente cuando Israel le había dado a Dios toda razón para abandonarlo; la redención descansa en la gracia soberana de Él, no en el mérito de ellos.

- Limpieza y purificación. Las aguas limpian y el fuego purifica; la prueba se permite para el bien del alma, jamás para su destrucción.

- Fundada en su carácter. La garantía se apoya en el versículo 3: "Yo soy el SEÑOR tu Dios, el Santo de Israel, tu Salvador".

- Pruebas vivas. El Mar Rojo, el horno de fuego, la tormenta en Galilea y la pedrea de Esteban muestran al mismo Compañero presente en la prueba.