Ephesians 6:6
not with eye-service as men-pleasers; but as bondmen of Christ, doing the will of God from [the] soul,
View all translations →Efesios 6:6 se encuentra dentro de la instrucción de Pablo a los siervos (vv. 5–8), donde el apóstol toma el rango social más bajo del imperio y eleva toda su labor diaria a un plano enteramente nuevo: un servicio rendido "como a Cristo". El contraste clave está entre el servicio al ojo (el trabajo realizado solo cuando se es observado) y el hacer de corazón la voluntad de Dios.
La expresión desenmascara una obediencia falsificada: una apariencia mantenida solo mientras el ojo del amo está sobre ella.
Leslie M. Grant"No sirviendo al ojo, como los que quieren agradar a los hombres": trabajar únicamente cuando se está siendo observado, y procurar ganar un favor especial por medio del engaño. El objeto último de su honesto y arduo trabajo es agradar al Señor, no a los hombres. Pues Dios está mirando siempre, y siempre debemos practicar la obediencia desde el corazón. Si Cristo es el Objeto de nuestro servicio, este nunca llegará a ser fastidioso.
Los comentaristas subrayan que el evangelio no rompe las posiciones terrenales, sino que las transfigura. Aun la tarea de un esclavo se convierte en tarea de Cristo.
MagazinesAquí, una vez más, la obligación se saca del ámbito de la vieja creación y se conecta con Cristo en gloria. Lo mismo que las esposas y los hijos, los siervos son exhortados a rendir su obediencia "como a Cristo". Esto traslada de inmediato sus deberes a una región más alta que la compulsión legal del antiguo sistema o el contrato legal del presente. Aun los deberes de un esclavo eran al instante ennoblecidos y endulzados si él podía decir: "Estoy haciendo esto, no por recompensa, ni para escapar del castigo, sino para agradar a Cristo". No había de ser cuestión de si la tarea impuesta era razonable o irrazonable, ligera o ardua. La injusticia soportada, o la dura labor realizada por amor de Cristo, podía ser sobrellevada con alegría.
Pablo no prescribe ninguna rebelión; más bien, le da al esclavo creyente una libertad interior que es mayor que cualquier cambio de circunstancias externas.
William Kelly¿No es digno de toda atención el alcance y la profundidad de la libertad que hay en Cristo? No hay nada violento ni revolucionario; y, sin embargo, el cambio es completo, absoluto, final en su principio y carácter... ¡qué bendición para el siervo cristiano! ¡Qué motivo tan poderoso para aquel que ya es conscientemente libre en Cristo, en una libertad enteramente superior a las circunstancias!
Dado que el mundo trabaja solo por interés propio, la labor sincera y alegre del creyente en condiciones difíciles se convierte en un testimonio que dirige a quienes le rodean al mismo Cristo.
Various (A. Pridham)La gracia de Dios, que trae salvación a los hombres de todo orden y rango, no prescribe ningún cambio necesario de posición, sino que enseña cómo podemos adornarlas todas... Es de Cristo que los hombres se ven forzados a pensar cuando ven a los suyos cumplir, sin tacha y con alegría, por amor de Él, los deberes más difíciles y fatigosos de la vida. Lo que los hombres son incitados a hacer bien por motivos de interés propio, debería ser hecho mejor, porque con más sinceridad, por un cristiano por amor a Cristo.
El modelo del siervo cristiano es el mismo Cristo, quien tomó forma de siervo y soportó la injusticia con paciencia.
MagazinesCuán hermosamente nuestro Señor mismo nos ofrece el ejemplo de esto. Él "tomó forma de siervo". Aunque tenía derecho a ser libre, se sometió al tributo para no ofenderlos. Así también el siervo creyente, bajo el trato más cruel y tiránico, había de manifestar la vida de Cristo en él. "Porque esto merece aprobación, si alguno a causa de la conciencia delante de Dios, sufre molestias padeciendo injustamente... pues para esto fuisteis llamados; porque también Cristo padeció por nosotros, dejándonos ejemplo, para que sigáis sus pisadas" (1 Pedro 2:19‑21).
El mismo principio rige hoy a todo empleado cristiano, no solo a los que estaban en una esclavitud literal.
Leslie M. GrantCiertamente, el mismo principio se aplica a los empleados en cualquier negocio. Han de mostrar un sincero interés por cumplir fielmente cada deber de sus relaciones laborales, con sinceridad de corazón, como para Cristo.
Y la norma alcanza la conciencia misma, pues el creyente trabaja en última instancia bajo la mirada de un solo Señor:
VariousEste es un asunto individual, y es un gran consuelo para nosotros, si buscamos agradar al Señor solamente, saber que su ojo está sobre nosotros; no buscamos la aprobación ni siquiera de nuestros hermanos cristianos, mucho menos la del mundo, sino la del Señor solamente.
- Nada de servicio al ojo. Trabajar duro solo cuando se es observado, o para ganar favor por medio del engaño, queda condenado; el ojo de Dios siempre está sobre la obra.
- De corazón. La verdadera obediencia cristiana es sincera e interior, no una actuación mantenida para obtener aprobación humana.
- Cristo el Señor. Toda tarea —por humilde que sea— se eleva a adoración cuando se hace "como al Señor", y no a los hombres.
- Cristo el ejemplo. El Señor mismo tomó forma de siervo; el siervo creyente simplemente manifiesta su vida bajo cualquier trato.
- Principio universal. La instrucción obliga al empleado moderno tan verdaderamente como al esclavo antiguo; la labor fiel se vuelve un poderoso testimonio de Cristo ante el mundo.