Colossians 3:23
Whatsoever ye do, labour at it heartily, as [doing it] to the Lord, and not to men;
View all translations →Colosenses 3:23 — "Y todo lo que hagáis, hacedlo de corazón, como para el Señor y no para los hombres" — forma parte de la instrucción de Pablo a los siervos de Colosas; sin embargo, su principio alcanza a todo creyente: el secreto de toda conducta cristiana es la Persona para quien se hace la obra.
El versículo se dirige primeramente a los esclavos, pero el comentario insiste en que ninguna ocupación es demasiado pequeña para ser transfigurada por él.
C. H. Mackintosh¿No es lo más bendito para nosotros saber que nuestro Dios condesciende graciosamente a unir su nombre y su gloria con los deberes más humildes que puedan corresponderle a uno en la vida doméstica ordinaria? Esto es lo que da dignidad, interés y frescura a cada pequeño acto, desde la mañana hasta la noche. "Y todo lo que hagáis, hacedlo de corazón, como para el Señor y no para los hombres." Aquí está el precioso secreto de todo el asunto. No se trata de trabajar por un salario, sino de servir al Señor Cristo, esperando de Él recibir la recompensa de la herencia.
El mismo autor lleva el principio aún más lejos: las tareas comunes no son un estorbo para la comunión con Dios, sino su misma ocasión:
C. H. MackintoshTodo lo que hace un cristiano debe ser sagrado, porque se hace como servicio a Dios. Si tuviéramos esto presente, podríamos enlazar los deberes más sencillos de la vida diaria con el Señor mismo... de modo que su santo nombre fuese glorificado en los detalles más minuciosos de la vida práctica.
Aunque el versículo fue escrito a los siervos, los comentaristas extienden su alcance a todo cristiano y a toda relación entre empleador y empleado.
Leslie M. GrantEl versículo 23, aunque dirigido especialmente a los esclavos, puede ser tomado a pecho por todo creyente. ¡Qué diferencia hará en toda nuestra existencia si hacemos todo de corazón para el Señor, en lugar de hacerlo a regañadientes o de mala gana! Esta actitud hará agradables incluso las cargas más pesadas.
Hablando del pasaje paralelo, otro escritor observa cómo este principio ennoblece todo tipo de trabajo:
MagazinesAun los deberes de un esclavo quedaban a la vez ennoblecidos y endulzados si podía decir: "Hago esto, no por recompensa, ni para escapar del castigo, sino para agradar a Cristo." No era cuestión de si la tarea impuesta era razonable o no, ligera o ardua. El agravio soportado, o la labor severa realizada por amor a Cristo, podía sobrellevarse con alegría.
El corazón del versículo es un cambio de destinatario: no los hombres, sino el Señor. Ese único cambio lleva la obra de la pesadez a la gloria.
MagazinesLa conducta de los siervos de Salomón mostraba de tal manera la sabiduría y la gloria del rey que llamó la atención de la reina del sur... Aun la tarea más humilde puede emprenderse como servicio a Cristo... "Y todo lo que hagáis, hacedlo de corazón, como para el Señor y no para los hombres… porque a Cristo el Señor servís" (Col. 3:22-23). La conciencia de que en todo podemos servir al Señor elevará el carácter de la tarea más humilde.
Leslie M. GrantSi Cristo es el Objeto de nuestro servicio, este nunca llegará a ser fastidioso. Aun en la esclavitud, uno podía agradar de tal manera al Señor como para ser bien recompensado en su tribunal.
El principio se aplica al mundo del comercio y a los pequeños actos diarios, donde elimina tanto la pereza como la preocupación excesiva por el beneficio.
A J PollockUn cristiano perezoso es una vergüenza para el nombre que lleva. Pero una cosa es hacer nuestro trabajo de corazón, y otra estar tan absortos en él que Cristo quede excluido... Para comenzar, deberías llevar tu negocio como mayordomo del Señor, y para su gloria principalmente, no para tu propio provecho. Cuando esto es así, la rutina monótona del trabajo queda rodeada de un halo de gloria, y los actos más comunes se revisten de una dignidad ante la cual la corona y el cetro se hunden en absoluta insignificancia.
A J PollockAsí también, en las cosas de Dios hay pequeños trabajos por hacer. ¡Hazlos! ¡Hazlos de todo corazón, como para el Señor! Hazlos para Él, y se revestirán de un interés y de una gloria que entrelazarán tus afectos con tu obra.
Puesto que la obra se hace para el Señor, el creyente debe examinar qué emprende: no todo lo que lleva la etiqueta de "obra cristiana" es digno de su nombre.
Charles Henry MackintoshNo hemos de imaginar ni por un momento que todo lo que ocupa las energías de los cristianos profesantes merezca ser llamado "la obra del Señor"... Bendito sea su nombre, Él nos permite vincularlo con las actividades más triviales y comunes de la vida diaria. Podemos incluso comer y beber en su santo nombre y para su gloria.
- Destinatarios. Aunque fue escrito a los siervos, el versículo se aplica a todo creyente en todo deber, ya sea empleado o empleador, en lo doméstico o en lo comercial.
- Motivo. El poder transformador es el cambio de objeto: no los hombres, ni el salario, ni el castigo evitado, sino Cristo mismo.
- Dignidad. La tarea más humilde queda revestida de un halo de gloria cuando se hace para el Señor; ni siquiera la esclavitud podía despojar al cristiano de esta elevación.
- Calidad. "De corazón" excluye el servicio de ojos, el agradar a los hombres, el trabajo a regañadientes o de mala gana; la pereza deshonra el llamado del cristiano.
- Recompensa. El creyente mira más allá de los hombres, hacia el Señor, para "recibir la recompensa de la herencia" en su tribunal.