Be strong and courageous, fear them not, neither be afraid of them; for Jehovah thy God, he it is that goeth with thee; he will not leave thee, nor forsake thee.
Comentario de este versículo
El contexto
Mientras Moisés se encuentra a la orilla del Jordán, sabiendo que su ministerio está por concluir y que Israel está a punto de enfrentar a los gigantes de Canaán sin él, no los deja con estrategias, sino con la seguridad de una Persona: Jehová mismo yendo delante de ellos. El corazón del versículo descansa en dos pilares: el llamado a «esforzarse y ser valiente», y el fundamento de ese valor: «no te dejará, ni te desamparará».
La ternura de las últimas palabras de Moisés
Las últimas palabras públicas de Moisés no están teñidas de amargura por haber quedado excluido de Canaán, sino llenas de amor por el pueblo que tantas veces lo había contristado. Pone los ojos de ellos en el Dios inmutable que sobrevivirá a su propia vida y a su labor.
Arno Clemens GaebeleinLas últimas palabras de Moisés al pueblo están llenas de ternura y afecto. Allí estaba él, con ciento veinte años, testigo de la gracia de su Dios... Animó al pueblo a confiar en el Señor y les aseguró que el Señor les daría la victoria. «Él es el que va contigo; no te dejará ni te desamparará». ¡Preciosas palabras! Y el mismo Jehová está de nuestro lado, para nunca dejar ni desamparar a su pueblo. Que andemos en la obediencia de la fe y comprobemos que su promesa es verdadera.
Verdadero valor frente a la presunción
El «buen ánimo» que Moisés ordena no es la confianza ruidosa de la carne; es una serena confianza en Dios que avanza con calma en medio de la dificultad real. Los creyentes a menudo lo pasan por alto y, o se acobardan, o se lanzan hacia adelante con mera osadía.
William KellyNo pocos cristianos sinceros yerran gravemente en este punto. Confunden el buen ánimo con la presunción; aquella confianza en el Señor con el sentimiento más bajo, vil y orgulloso de la carne; con una mera audacia irreflexiva, sin un átomo de confianza creyente en Dios. ¡Que de la presunción sea guardado todo hijo de Dios! Por otra parte, no permita Dios que un hijo suyo sea privado del buen ánimo y de la confianza sencilla que se le deben a Dios, por aquello que los desacredita. No, hermanos míos; somos llamados a ser fuertes y de buen ánimo.
El valor descansa en hacer la voluntad de Dios
La fuerza del mandato radica en su origen: Dios mismo trazando el camino. Una vez que el creyente está seguro de estar en la voluntad de Dios, el tamaño del obstáculo deja de importar, porque el poder divino está comprometido con los mandatos divinos.
J. N. DarbyNada da mayor confianza que esto. «Es necesario obedecer a Dios», dice Pedro. Si voy incluso por buen camino, pero no sé con certeza que estoy haciendo la voluntad de Dios, la menor dificultad lo pone todo en duda, y todo mi valor se derrumba. Cuando sé que estoy haciendo la voluntad de Dios, las dificultades no son nada, las enfrento en el camino. Pero para la obediencia a la voluntad de Dios, allí está el poder de Dios; y el corazón, sabiendo que está haciendo la voluntad de Dios, no tiene desconfianza alguna.
La fuerza es saber que Él está con nosotros
Todo el secreto del encargo de Moisés está en la pequeña frase: «porque Jehová tu Dios es el que va contigo». La fuerza no se produce mirando nuestros recursos o a nuestros enemigos, sino mirándolo a Él.
Edward DennettEs: «Esfuérzate»; y la fuente de su fuerza es el conocimiento del hecho de que Él está con ellos. Así sucede en todas partes de las Escrituras... Es, en efecto, imposible que la certeza de la presencia del Señor no inspire en su pueblo entereza y valor. Si Él está con nosotros, descansando confiadamente en lo que Él es para nosotros, medimos a nuestros enemigos y dificultades, no por lo que somos, ni por nuestros propios recursos, sino por lo que Él es en toda su omnipotencia.
Una promesa que llega hasta el Nuevo Testamento
Las mismas palabras que usa Moisés son retomadas por el Espíritu en Hebreos 13:5 y aplicadas al cristiano que camina por este mundo. El Dios inmutable que se comprometió con Israel se compromete con nosotros en los mismos términos.
J. N. DarbyNuestra conducta ha de ser sin avaricia, contentos con lo que tenemos; porque Dios será fiel a su palabra de cuidado infalible, aun en estas cosas; de modo que digamos confiadamente: «El Señor es mi ayudador, y no temeré. ¿Qué me podrá hacer el hombre?».
Resumen
- Una despedida tierna. La palabra de despedida de Moisés no es advertencia, sino seguridad: un testigo de ciento veinte años que aparta los ojos de Israel de sí mismo para fijarlos en el Jehová que sobrevive a todo siervo.
- Verdadero valor. «Esfuérzate y sé valiente» no es cobardía ni temeridad; es una confianza serena y sencilla en Dios que rechaza tanto el temor como la presunción.
- La obediencia primero. La osadía del creyente descansa en saber que está en el camino que Dios le ha mandado; una vez asegurado eso, las dificultades se vuelven sólo caminos por donde andar.
- Su presencia. La fuerza del versículo no está en el mandato, sino en la Persona: «Él es el que va contigo», de modo que medimos los problemas por lo que Él es, no por lo que somos nosotros.
- Aún nuestra. La misma promesa que Moisés dio a Israel, el Espíritu la da a la iglesia en Hebreos 13:5, de modo que hoy podemos «decir confiadamente: El Señor es mi ayudador, y no temeré».