1. Mose2. Mose3. Mose4. Mose5. MoseJosuaRichterRuth1. Samuel2. Samuel1. Könige2. Könige1. Chronik2. ChronikEsraNehemiaEstherHiobPsalmenSprüchePredigerHoheliedJesajaJeremiaKlageliederHesekielDanielHoseaJoelAmosObadjaJonaMichaNahumHabakukZephanjaHaggaiSacharjaMaleachiMatthäusMarkusLukasJohannesApostelgeschichteRömer1. Korinther2. KorintherGalaterEpheserPhilipperKolosser1. Thessalonicher2. Thessalonicher1. Timotheus2. TimotheusTitusPhilemonHebräerJakobus1. Petrus2. Petrus1. Johannes2. Johannes3. JohannesJudasOffenbarung123456789101112131415161718192021:1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647L'17 — Lutherbibel 2017ELB1905 — Elberfelder 1905ELB'85 — Revidierte Elberfelder Bibel, 1985AT — German Textbibel AT, 1906ELB1 — Elberfelder Bibel, 1871L'84 — Lutherbibel 1984LUTD — Luther Bibel 1912 mit ApokryphenNL'09 — NeueLuther Bibel: Nach der Übersetzung Martin Luthers 2009ELB'85J — Revidierte Elberfelder Bibel, 1985 (Jahwe edition)UELB — Darby Unrevidierte ElberfelderELB+ — Elberfelder 1905 mit StrongsLB+ — Lutherbibel mit Strongs, 1545LUT+ — Luther Bibel 1912 mit Strong'sAnmeldenJohannes 5:12They asked him [therefore],Who is the man who said to thee, Take up thy couch and walk?Kommentar zu diesem VersDer Kommentar zu diesem Vers wurde noch nicht erstellt.Melde dich an, um diesen Kommentar zu erstellen← Vorheriger VersNächster Vers →