and Apphia our sister and Archippus our fellow soldier, and the church in your house:
Philemon 1:2 · ESVView all translations

Paul's short letter is a personal appeal about a runaway slave. Yet the greeting also names Philemon's wife, a fellow worker, and the believers who met in his house — so why bring them into a private matter?

The household named one by one

The names belong to one home in Colossae, and Paul picks each one for a reason. One writer explains why he names the wife in a matter about a servant:

Paul addresses his wife as well — "our beloved Apphia," or perhaps "the sister Apphia." This was gracious and wise. Such a matter concerned the mistress as much as the master. Perhaps her feelings about it were stronger than her husband's. Paul would have both act together in this, as heirs together of the grace of life.

W. W. Fereday

The two ways of naming her come from differences in the manuscripts, and the oldest copies give the wording the ESV carries:

Philemon is addressed as "the beloved" according to his known character (v. 1), and honoured as a fellow-labourer in the Lord's work. And, most unusual of all, he includes his wife in the address. The Authorised Version and the later copies read "the beloved," but the ancient and best manuscripts read "the sister." It was most fitting in the circumstances to address her, and the way it is done is just as becoming.

William Kelly

Archippus, the fellow-soldier

Who was this third person, and why does Paul call him a soldier?

Then Paul adds one more name, after those who stood at the head of the house: "and to Archippus our fellow-soldier." This is the same man that Col. 4:17 tells to take heed to the ministry he had received in the Lord, and to fulfil it. There is no ground for thinking he was Philemon's son, or his "chaplain" either. But Scripture makes clear that he worked in the assembly there as elsewhere. One cannot escape the conviction that courage and endurance in spiritual warfare led the apostle to call Archippus a "fellow-soldier," as he did Epaphroditus. He uses terms like this with the utmost precision.

William Kelly

The word ties Paul and Archippus together:

They were fellow-servants and comrades-in-arms, having the same Master to obey and the same Captain to follow. Their hearts and hands were united.

J. Wilson Smith

What "the church in your house" means

The phrase is not another way of saying "your Christian family."

This does not mean only the Christian members of the household. It means those who met there regularly, gathered to the Lord's name. That seems to be the force of the phrase wherever it occurs (Rom. 16:5; 1 Cor. 16:19; Col. 4:15). There were many Christian households. But "the assembly in a house" implied a meeting held in that house, as here in Philemon's.

William Kelly

Still, this meeting was not the only one in the city:

It was "the church at Philemon's house." It could not be the church in Colossae, or it would have been called that. One or more other gatherings existed there.

William Kelly

Why a private appeal reaches the whole gathering

Onesimus was coming back to a master and to a whole gathering:

The apostle, in sending Onesimus back, addresses the whole assembly. This is why we have "grace and peace" here, without adding "mercy," as the apostles do when they address individuals only. His appeal on behalf of Onesimus is to Philemon; but the whole assembly is to take an interest in this beloved slave, who had become a child of God. Their Christian hearts would be a support and a guarantee for Philemon's conduct.

J. N. Darby

No holy building required

The verse also names no building at all.

Notice that no special building and no special place is mentioned. It is no longer a particular spot down here, but the place where Christ is in the midst. It is a PERSON, not a place, to whom we are gathered now. We never read in the Epistles of "sacred buildings," more holy than others. We read of "the church in your house" (Philemon 2).

G. C. Willis

Summary

- House. Philemon opened his home, and believers of the area met in it. Christians gather to a Person in the midst, not to a sacred building.

- Wife. The oldest manuscripts call Apphia "our sister." Paul writes to her because the case of the servant concerned the mistress as much as the master.

- Soldier. Paul calls Archippus a fellow soldier. The title points to courage and endurance in spiritual warfare under the same Captain.

- Assembly. "The church in your house" means the people who met there, not only the Christians living under that roof.

- Guarantee. Paul greets them all, so a private act of forgiveness becomes a shared one. Their hearts are a support and a guarantee for how Philemon will act.

Reviewed by Orion on September 6, 2026