Psalms 74:1–20

Psalms 74:1 · Darby

(An instruction of Asaph.) Why, O God, hast thou cast off for ever? [why] doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?

Psalm 74 opens with a cry. The nation's place of worship lies in ruins, the enemy holds it, and the people feel thrown away by the God who once lived among them — so they ask whether He is done with them for good.

The Setting: Desolation With No Voice From God

Faith has nothing visible left to lean on.

Psalm 74 complains of the enemy's ruin of the sanctuary, after it had been rebuilt in the land. God's enemies, as faith calls them here, roar in the assemblies. Man's banners, not God's, are the signs of power. All public Jewish worship lay in ruins. Not only this — what might have been a comfort in such a time fails. There are no signs from God to meet it, no prophets, no one who knows how long — no one taught by God when He will step in with power. Still there is faith here that God will not forsake His people. And that word, "How long?", when no answer comes, turns into a cry. It cannot be for ever.

Modernised from J. N. DarbyOriginal wording

"Cast Us Off Forever": What The Words Mean

The opening question is not a forecast of endless rejection. It is the language of people describing what each day feels like.

The psalm begins with a cry to God as a people abandoned by Him. He has forsaken them — not "forever," as if they were predicting the future, but "perpetually," that is, as a matter of day-by-day experience. They ask Him, as it were, to "lift His feet": to come and look at these unending desolations. Those ruins are the terrible and clear proof that He has abandoned them, for they are the ruins of His own dwelling place among them.

Modernised from Numerical Bible NotesOriginal wording

Anger That Smokes: Trouble Traced To God's Hand

They do not blame their enemies alone. They trace the smoking anger back to God Himself.

The believing remnant of Israel feel as though they are cast off perpetually — not "forever," but it seems endless. So they trace this to God's anger smoking against them, though they are the sheep of His pasture. They feel their troubles to be not only the persecution of enemies, but the disciplining hand of God. That is the proper way for a believer to feel his afflictions, for it is only God who can give a proper answer.

Modernised from L M GrantOriginal wording

"The Sheep Of Your Pasture": A Plea Of Privilege, Not Merit

The name they give themselves carries their whole plea. It says nothing about their own record.

But they are "the sheep of His pasture," whom He has forsaken! This is not meant to claim any righteousness on their part. It is not that they have been teachable, obedient, submissive to government: who could claim that for them? No, it is privilege they are thinking of — His provision for them, what He had brought them into, little as they may have responded to His care. They were His assembly, His in a relationship that He Himself had formed with them: for He had purchased them; He had redeemed them. Whatever they might be, would the One who never goes back on His word deny His own work? He had chosen Zion and lived there: could He forsake it altogether?

Modernised from Numerical Bible NotesOriginal wording

A Psalm Headed "Instruction"

The heading marks the psalm as teaching, and its lesson is aimed at a particular hour.

No wonder, then, that this is another Maskil psalm — a special "instruction" for Israel in the last days.

Modernised from Numerical Bible NotesOriginal wording

When The Psalm Is Fulfilled

Commentators read the desolation as pointing beyond the disaster that first matched it. One notes that Asaph wrote before the temple he describes was even standing.

This Psalm came true in part in the days of Nebuchadnezzar. Its complete fulfilment waits for the time of "the great tribulation." … Asaph lived at the same time as David. It is not certain that he lived to see the Temple built, yet he writes so vividly of its destruction!

Modernised from W. W. FeredayOriginal wording

The Principle Behind The Answer

Feeling cast off is not the same as being cast off. The difference lies in two ways God deals with His people.

It is most needful to mark the difference between God's ways in government with His people, and His ways in grace. Under the righteous government of God, the Jews have been and still are under His chastening hand, because of their sins and their refusal to repent. But the grace and love of His heart towards them never change. Mark the terms of the covenant: "And I will afflict the offspring of David because of this, but not forever." This principle matters immensely — not only for Israel and the church, but for the individual Christian.

Modernised from Andrew MillerOriginal wording

Summary

- Feeling, not verdict. "Cast us off forever" describes what each day feels like, not a sentence God has passed.

- Owned as God's hand. The sufferers trace the smoking anger to God Himself — the right instinct, since only God can answer it.

- Pleaded as sheep. Their one argument is the bond God made Himself: He bought them, redeemed them, fed them. They claim no obedience of their own.

- Instruction for the dark. Its title calls the psalm teaching — for a time when the sanctuary lies waste and no prophet speaks.

- Chastened, not cast off. He disciplines them for a time, but His love never changes. The affliction is real — and it is "not forever."

Psalms 74:2 · Darby

Remember thine assembly, which thou hast purchased of old, which thou hast redeemed [to be] the portion of thine inheritance, this mount Zion, wherein thou hast dwelt.

The psalmist prays this while the sanctuary lies in ruins. He asks God to remember three old facts — a people bought, a portion redeemed, a Zion He made His home — and he rests his whole case there, not on anything the people can claim.

A Plea to Remember

The prayer does not doubt God's memory. It lays the founding facts of Israel's history before Him.

They ask that God will remember His inheritance — as though He could ever forget! God had purchased and redeemed them, as Exodus 15 plainly records. He had brought them to Mount Zion to dwell in His presence. He did not forget His own gracious work among His inheritance. He did not forget Mount Zion, the centre of His own dealings with His people.

Modernised from L. M. GrantOriginal wording

Privilege, Not Merit

Notice what the prayer never claims: that the people behaved well enough to deserve rescue.

But they are "the sheep of His pasture," whom He has forsaken like this! Not that this is meant to claim any righteousness on their part. It is not that they have been teachable, willing, obedient to God's rule — who could claim that for them? No, it is privilege they are thinking of: His provision for them, and what He had brought them into, however little they answered to His care. They were His assembly. They were His in a relationship He Himself had formed with them, for He had purchased them; He had redeemed them. Whatever they might be, would the One who never changes His mind disown His own work? He had chosen Zion and dwelt there — could He forsake it altogether?

Modernised from F. W. GrantOriginal wording

Purchase and Redemption Mean Sin Put Away

Because the plea points away from the people and toward what God has done, it stands on solid ground. The words "purchased" and "redeemed" carry that weight.

So we see that there is no self-righteousness in this plea made with God. It rests on that covenant name, Jehovah, though for good reason the name does not appear here. But it was in the power of that name that He redeemed them out of Egypt at the first. He will be true to it. He will act according to His own nature. He does not change His mind, or alter because men alter. And the ground taken here is grace — purchase and redemption, which implies the putting away of sin.

Modernised from F. W. GrantOriginal wording

The Rod of His Inheritance

The verse calls Israel "the tribe of your heritage." Older versions read "the rod of your inheritance." Both point to a nation God holds as His own portion.

Israel is lifted up above the nations, as the chosen inheritance of the Most High, who owns heaven and earth. Israel is the rod of His inheritance — the One who created Jacob and formed Israel to be a people for His praise (Jer. 10:16; Deut. 32:9; Isa. 43).

Modernised from A. PridhamOriginal wording

Redemption Pleaded Against the Ruins

The setting makes this prayer striking. Everything the eye can see contradicts it.

Here, in Psalm 74, the psalmist appeals to the fact of redemption and purchase of old in view of the present desolations. The sanctuary lay in flames, its decorations destroyed, all God's places of assembly burned. No sign of divine power remained, and no one was left to pass on the Word. Well might they cry, How long?

Modernised from WhybrowOriginal wording

Praying as Moses Prayed

This way of praying has a precedent. It makes the matter God's own concern, not just the sufferers'.

He pleads the covenant too, and that this cause was God's cause. This follows their mediator Moses. In his day he appealed to the fathers, to the covenant of promise, and to the honour of the name of Him who had redeemed them from Egypt (see Ex. 32:12-13).

Modernised from J. G. BellettOriginal wording

When This Prayer Belongs

Commentators differ over the moment described. Some read it of a period long after Israel went into captivity; others look further ahead.

The enemy is seen in the sanctuary. Some have applied this to the defiling of the temple by Antiochus Epiphanes. But prophetically it points instead to that end time, when the enemy will defile the temple with the abomination of desolation (Matthew 24:15). Then the remnant who love the sanctuary tell the Lord about it, as we read in this Psalm. In a mighty prayer they plead for Him to step in.

Modernised from Arno C. GaebeleinOriginal wording

Summary

- Purchased — God bought this people out of Egypt, and the prayer builds on that one fact rather than on their record.

- Possessed — as the rod of His inheritance, Israel is God's own measured portion, formed to be a people for His praise.

- Dwelt — He chose Zion and lived there; having chosen it, He will not simply abandon it.

- Pleaded — like Moses, faith argues from the covenant and God's name, making the ruin God's cause and not only theirs.

- Pardoned — purchase and redemption imply sin put away. So the plea is grace from start to finish, prayed by people whose sanctuary is already ash.

Psalms 74:3 · Darby

Lift up thy steps unto the perpetual desolations everything in the sanctuary hath the enemy destroyed.

Psalm 74 opens with a people who feel abandoned. They stand among the burnt ruins of the place where God had chosen to live with them. Verse 3 is their boldest request: they do not ask God to explain the ruin, but to walk into it and look.

An Appeal for God to Come and See

The psalmist lays the damage out in front of God as evidence, and asks Him to come and see it. Where the ESV says "Direct your steps," older translations read "lift up your feet."

They spread out before God the work of the enemy. They say, "Lift up your feet to the perpetual desolations." They ask God to look at the ruin the enemy has caused — a ruin that is beyond repair. The enemy has destroyed everything in the place of God's assembly. In the house of God, man has set up his own signs in place of God's signs. Instead of showing God, the house of God becomes a place to display man.

Modernised from Hamilton SmithOriginal wording

What "Perpetual" Means Here

The word does not mean the sufferers are forecasting an endless future. It describes how the ruin feels while you live in it — one more day, and still no change.

The psalm begins with a cry to God from a people who feel He has abandoned them. They do not say "forever," as if they were predicting the future. They say "perpetually" — that is, day after day they live as people He has forsaken. They beg Him, as it were, to "lift His feet," that is, to come and look at these lasting ruins. Those ruins are the terrible and plain proof that He has left them, for they are the ruins of His own dwelling place among them. But who could have done this, as long as He still owned the place in any way? How impossible for an enemy to win against God!

Modernised from Numerical Bible NotesOriginal wording

Damage to God's Own Property

Who owns the sanctuary decides who the attack is really against.

"Your enemies roar in the midst of your meeting place" (v. 4). Notice, they do not say "our enemies." They realize that this is much more serious. God's own enemies have found their way into what is God's property, and they set up their own business there as signs of their conquest… They have come not just to take the place over, but to destroy it. They break down and burn what was built as the dwelling of God, and they defile it.

Modernised from L M GrantOriginal wording

The Ground of the Plea

The plea rests on what God has done for them, not on how they have behaved.

But they are "the sheep of His pasture," and He has forsaken them like this! This is not a claim that they were righteous. It is not that they had been teachable, obedient, submissive to authority — who could claim that for them? No, they are thinking of privilege: of His provision for them, and of all He had brought them into, however little they may have responded to His care. They were His assembly, His in a relationship He Himself had formed with them, for He had bought them; He had redeemed them. Whatever they might be, would He who never changes His mind deny His own work? He had chosen Zion and lived there: could He forsake it altogether?

Modernised from Numerical Bible NotesOriginal wording

A Ruin Still Ahead

Some commentators read this psalm as prophecy, pointing to a ruin still to come.

The apostasy of the future runs like a strong current, and it has harmful effects on people. Psalm 74 carries us on to hear of the punishment that will follow it. What Daniel foretold is now seen as having come to pass: "The place of His sanctuary was cast down." Once the image of the Beast, that abomination of desolation, has been set up in the holy place (Matt. 24:15-21), the invasion of the land must follow, and the sanctuary must be brought low.

Modernised from C E StuartOriginal wording

Whose Prayer This Is

The verse speaks of a building that enemies could burn down.

This is clearly a prayer of believers on Jewish ground, not on Christian ground. Christians have no such earthly sanctuary. The whole company of Christians are God's House in this present age (Eph. 2:22; 2 Cor. 6:16; 1 Tim. 3:15), and Christians in any one place are together God's Temple there (1 Cor. 3:16)… So it is a believer within Judaism who speaks here.

Modernised from C E StuartOriginal wording

The sufferers do not blame bad luck. They trace the trouble to God's own hand:

They feel their troubles to be not only persecution from enemies, but the disciplining hand of God. That is the right way for a believer to feel his afflictions, because only God can give a proper answer.

Modernised from L M GrantOriginal wording

Summary

- Ruin. The desolations are "perpetual" in the sense of day after day, not a prediction that they last forever.

- Ownership. The wrecked sanctuary is God's own dwelling, so the offence is against Him before it is against His people.

- Appeal. "Lift up your feet" asks God to walk over and look at damage that no human hand can repair.

- Ground. The plea rests on what God already did — He bought them and redeemed them — not on any good record of theirs.

- Answer. They take the trouble as God's disciplining hand, which is why they bring it back to the only One who can answer it.

Psalms 74:4 · Darby

Thine adversaries roar in the midst of thy place of assembly; they set up their signs [for] signs.

Psalm 74 is the prayer of people standing in the ruins of God's house. They ask why God has left the sheep of His pasture to the enemy. Verse 4 is the sound of that ruin: the shout of the invader fills the place where God's people once met.

The scene: worship displaced by noise

The psalm looks back at a rebuilt sanctuary, now wrecked again. One writer sums up the whole picture:

Psalm 74 complains of the hostile destruction of the sanctuary, when it had been rebuilt in the land. God's enemies, as faith here calls them, roar in the congregations. Man's flags, not God's, are the signs of power. All public Jewish worship lay in ruins.

Modernised from J. N. DarbyOriginal wording

Whose quarrel it is

Faith calls them God's enemies, and that small choice of words carries the argument of the psalm. The complaint is not that the people lost their own things, but that enemies have taken what belongs to God:

"Your enemies roar in the midst of your meeting place" (v. 4). Notice, they do not say, "our enemies." They realise this is much more serious. God's own enemies have found their way into what belongs to God, and they set up their own business as signs of their conquest. This was similar to those who were buying and selling in the temple in the Lord's time, and whom He threw out.

Modernised from L. M. GrantOriginal wording

What the "signs" are

The word "signs" is the puzzle of the verse, and commentators differ on it. One writer takes them as the invaders' own flags, set up as the new centre of power and confidence:

The enemies now roar in the middle of it. They set up their flags — human, and perhaps idolatrous, witnesses of pride — as the rallying points of power and confidence.

Modernised from J. N. DarbyOriginal wording

Another writer rules out military flags. He reads the signs as religious marks put in the place of Israel's own:

There is worse still. In the very place where people had seen only the marks of the worship of the true God, "they set up their signs as signs." Delitzsch says: "By 'signs' we must not understand military flags. The setting is the Temple, where other marks replaced Israel's own national marks. So the word must carry the religious sense it has when it is used of circumcision and of the Sabbath."

Modernised from F. W. GrantOriginal wording

Their sign everywhere, God's sign nowhere

The enemy's sign is the only sign on show, and God says nothing. Yet faith does not let go:

On the outside, things look at their worst. The ravaging goes unchecked. The sanctuary lies desolate. There is roaring in the assemblies. Man's sign is the only sign in view anywhere. There is no voice even from God, no prophet, and no one who knows "how long." Yet faith owns God as "my King" from of old, and owns His mighty deliverances.

Modernised from William KellyOriginal wording

That silence is what makes the grief so heavy. People can bear a hard trial while someone can still say when it will end:

The wrath of God was "smoking over the sheep of His pasture," and the enemy had acted wickedly in the sanctuary. He roared in the middle of His congregations, set up his flags for signs, broke down the carved work at once with axes and hammers, and threw fire into the sanctuary, leaving a scene of ruin. Yet the most hopeless of all these things was this: "there is no more any prophet: neither is there among us any that knows how long."

Modernised from The Bible TreasuryOriginal wording

Built in silence, torn down with roaring

The temple went up one way and came down another. That contrast carries a lesson for anyone who works for God:

Matthew Henry in his commentary says, "It was to be the temple of the God of peace, so no iron tool must be heard in it. Quietness and silence both suit and help worship. God's work should be done with as much care and as little noise as possible. Men threw down the temple with axes and hammers, and those who did it roared in the middle of the congregation (Ps. 74:4, 6). But it was built up in silence. Noise and violence often hinder, but never advance the work of God."

Modernised from The Bible TreasuryOriginal wording

Summary

- Roaring — the holy place now rings with the noise of destruction. The house went up in silence. It comes down with shouting, axes and hammers.

- Whose enemies — faith says "Your enemies," not "our enemies." The loss is God's before it is ours, so the quarrel is His to settle.

- Whose signs — the invader's marks stand where God's marks once stood. Writers differ: flags of pride, or religious substitutes. Either way, they claim the place as conquered.

- No sign — the deepest pain is not the ruin but the silence: no prophet, no one who can say how long.

- Still my King — nothing is left in sight to hold on to. So faith reaches back to God as King of old and to His past deliverances. "How long?" becomes a cry, not despair.

Psalms 74:5 · Darby

[A man] was known as he could lift up axes in the thicket of trees;

Psalm 74 is the prayer of people standing in the ruins of God's house. They spread the damage out before Him and ask Him to look at what the enemy has done. Verse 5 draws a bitter comparison: the men wrecking the sanctuary look like woodcutters in a forest. Axes were once honoured for very different work.

The Picture Behind the Words

Older translations read this line as a man being known, or famous, for lifting up his axe in a thicket of trees. The writers below follow that older wording. The point turns on a reversal: axes and hammers had their place in the work of the temple, but never inside the house.

In Psalm 74 we have a lament of Asaph about the destruction of the temple by Nebuchadnezzar. He tells us that at one time a man was counted famous for going to Lebanon. There he cut down trees with an axe, and shaped them with a hammer to decorate the temple. He used destructive tools in the right way. Remember that when they built the temple, the workmen used neither tool inside the house itself. We learn from this Psalm that they used them outside the house, to get material for building it. There have been famous men in our own day who, by the gospel, cut men down from their high places in this world. In that way they helped to produce spiritual material for the house of God. But Asaph goes on to say that men were now using the axes and hammers inside the temple — not outside — and destroying the skilled work of others.

Modernised from George DavisonOriginal wording

The same men, the same tools, the same strength — aimed at the opposite end.

Men once famous for felling trees now spending their strength destroying the sanctuary of God. Heart-breaking to those who loved the house for the sake of the One who dwelt there.

Modernised from W. W. FeredayOriginal wording

What They Smashed

The next verse names the target: the carved work. Here is what that work was.

This was much used in the Temple. "Around all the walls of the house he carved engraved figures of cherubim and palm trees and open flowers." They were then overlaid with gold. 1 Kings 6:18, 29-35. In prophecy the Psalmist mourns as the enemy breaks it down with axes and hammers. Ps. 74:6.

Modernised from Morrish Bible DictionaryOriginal wording

The comparison to a forest is where the horror lies. Men handled skilled beauty as if it were rough timber.

Everything that speaks of the beauty of God's house — the carved work — they break down without pity. They care no more about it than a man cutting down trees in a wood.

Modernised from Hamilton SmithOriginal wording

Whose House They Broke Into

The psalm's complaint turns on who owns the house.

Notice, they do not say, "our enemies." They realize that this is much more serious. God's own enemies have found their way into what is God's property, and they set up their own business there as signs of their conquest… Rather than using axes to cut down trees outside, they were using them to break down the carved work of the sanctuary (v. 5). For they have come, not simply to take possession, but to destroy.

Modernised from L M GrantOriginal wording

How Far the Psalm Reaches

Commentators differ over which ruin the psalm describes. Some tie it to Nebuchadnezzar's attack; one writer sees that as only part of the answer, and marvels at the prophecy itself.

In part this Psalm was fulfilled in the days of Nebuchadnezzar. Its complete fulfilment waits for "the great tribulation."… Asaph lived in David's day. It is not certain that he lived to see the Temple built, yet he writes so vividly of its destruction! The spirit of prophecy is divinely wonderful.

Modernised from W. W. FeredayOriginal wording

The Question the Verse Leaves With Us

A man once won honour by swinging an axe for the building. The verse asks where our own strength goes.

It is much easier to drive people out than to get them in. One has had the sad experience of seeing men stir up discord in the gatherings. As a result, people have been driven away. How much more blessed it would have been to work for the conversion of others, and to help them become material that beautifies the house of God… Destruction or construction, which is true of us?

Modernised from George DavisonOriginal wording

Axes are not the only tools that tear down. One writer describes a kind of teaching in the same terms:

Modernism is destructive, not constructive. It deals in subtraction and knows nothing of real helpfulness. It robs and leaves one the poorer. It takes away the fine gold and leaves the dross. In short, it is unbelief dressed up as religion — unbelief with a hypocritical veneer.

Modernised from A J PollockOriginal wording

Summary

- Outside — axes and hammers were honourable tools. In the forest they cut and shaped wood for God's house, and they never touched the house itself.

- Inside — verse 5 turns the same tools the wrong way. Men swing them in the sanctuary as if they were clearing a thicket.

- Beauty — the carved work fell under them: cherubim, palm trees and open flowers overlaid with gold. The glory of the house was gone.

- Ownership — the psalm never says "our enemies." The wreckers had broken into God's own property, and the insult fell on Him.

- Us — one question is left for each of us: are we felling timber for the house, or swinging the axe inside it?

Psalms 74:6 · Darby

And now they break down its carved work altogether, with hatchets and hammers.

Psalm 74 is the cry of people standing in the wreckage of God's house, where enemies now swing axes and hammers. Verse 6 fixes on one detail: the carved panelling smashed to pieces.

What the Carved Work Was

The carved work was a real feature of the building, and Scripture uses a different word for the carved images of idols.

This was used a great deal in the Temple: "Around all the walls of the house he carved engraved figures of cherubim and palm trees and open flowers." They were then overlaid with gold (1 Kings 6:18, 29-35). The Psalmist, speaking as a prophet, laments that the enemy breaks it down with axes and hammers (Ps. 74:6). For the 'carved images' of idolatry (Judges 18:18; 2 Chron. 33:7, 22; 34:3-4) another word is used, which is elsewhere translated 'graven image.'

Modernised from Morrish Bible DictionaryOriginal wording

The enemy went for that beauty first, and did not plan to stop with one building.

They break down everything that speaks of the beauty of God's house — the carved work — without pity, as casually as a man cutting down trees in a wood. God's house is defiled, and the enemy aims to destroy every meeting place of God's people throughout the land.

Modernised from Hamilton SmithOriginal wording

Tools Turned Inward

The same tools that once shaped the temple now wreck it.

He tells us that a man was once counted famous for going to Lebanon, cutting down trees with an axe, and shaping them with a hammer to decorate the temple. He used destructive tools in the right way. Remember that when the temple was built, neither of these tools was used in the house itself. This Psalm shows us that they were used outside the house, to get material for building it. In our own day there have been famous men who used the gospel to cut people down from their high places in this world, and so helped to produce spiritual material for the house of God. But Asaph goes on to say that the axes and hammers were now being used inside the temple, not outside, and the skilled work of others was being destroyed.

Modernised from George DavisonOriginal wording

Look at how the temple went up in the first place.

No trace of human tools appeared while the temple was being built. It went up in silence. No one heard an axe or a hammer. It was the work of God, and everything was prepared beforehand.

Modernised from H. L. RossierOriginal wording

Whose Sanctuary, Whose Enemies

The people who pray this psalm see past their own loss.

Notice, they do not say "our enemies." They realise this is much more serious: God's own enemies have found their way into what is God's property, setting up their own affairs there as signs of their conquest… Instead of using axes to cut down trees outside, they were using them to break down the carved work of the sanctuary (v. 5). They have come not simply to take possession, but to destroy.

Modernised from L M GrantOriginal wording

Something other than plunder is driving their hands.

Nothing but malice seems to guide the hands and strengthen the arms of these invaders of the holy places. They look like men levelling trees in a thicket. But no — it is the carved work of the sanctuary that they smash without mercy, with axes and hammers.

Modernised from Numerical Bible NotesOriginal wording

Which Destruction Is Meant

Which ruin is the psalm describing? One writer sees two: a past one, and a worse one still to come.

In part this Psalm was fulfilled in the days of Nebuchadnezzar. But its full fulfilment waits for the time of "the great tribulation"… Men once famous for felling trees now spend their strength destroying the sanctuary of God. It broke the hearts of those who loved the house for the sake of the One who lived in it. Asaph lived in the days of David. It is not certain that he lived to see the Temple built, yet he describes its destruction so vividly!

Modernised from W. W. FeredayOriginal wording

One thing is missing from all this grief.

Every part of Israel's sorrow is here, except that they never say they feel their sin, or confess it — though verse 1 may hint at it… Every outward mark of an ordered relationship is gone.

Modernised from VariousOriginal wording

Destruction or Construction

The same writer turns the picture on us.

It is much easier to drive people out than to bring them in. I have had the sad experience of seeing men busy sowing discord in the gatherings, and as a result people were driven away. How much more blessed it would have been to work at bringing people to conversion, and to help them become material that beautifies the house of God… Destruction or construction — which is true of us?

Modernised from George DavisonOriginal wording

The same axe has been seen at work in teaching that empties the faith rather than builds it.

Modernism is destructive, not constructive. It deals in subtraction and knows nothing of real helpfulness. It robs and leaves one the poorer. It takes away the fine gold and leaves the dross.

Modernised from A J PollockOriginal wording

Summary

- Built silent. The temple went up without the sound of axe or hammer inside it — a work of God, with every piece prepared beforehand.

- Broken loud. The tools kept out of the building now swing inside it, smashing skilled work that others made.

- Beauty first. What falls is the carved cherubim, palm trees and flowers overlaid with gold. That was the beauty of God's house, and they chop it like timber.

- God's loss. They do not say "our enemies" — these are God's enemies, in God's property, and the malice is aimed past the building at Him.

- Our axe. Ask which way you are swinging. Driving people out is easy. Bringing people in to beautify God's house is the better work.

Psalms 74:7 · Darby

They have set on fire thy sanctuary, they have profaned the habitation of thy name to the ground.

Psalm 74 is the cry of God's people standing in the smoking ruins of His house. Axes, fire and enemy banners have taken the place of worship. This verse raises the question the whole psalm turns on. If the place was God's own home, what does its burning say about Him? And what can faith still hold when the building is gone?

The house belonged to God

The psalm never calls the ruined building "ours." Every pronoun in the verse hands the loss to God. One writer says why that makes it heavier:

"Your enemies roar in the midst of your meeting place" (v. 4). Notice, they do not say "our enemies." Realize that this is much more serious. God's own enemies have found their way into what is God's property, and they have set up their own business there as the signs of their conquest.

Modernised from L M GrantOriginal wording

A planned work of malice

The burning was not the accident of a battle. The same writer points to the enemy's own words in verse 8 as proof of intent:

They have come not just to take the place over, but to destroy it. They break it down, set it on fire and defile it — and it was built as the dwelling of God. This was not only done on the spur of the moment. They had already said in their hearts, "Let us destroy them altogether" (v. 8). It was a planned project in bitter enmity against God.

Modernised from L M GrantOriginal wording

Another writer notes how small the attackers look next to the One they struck at:

Mere malice seems to guide the hands and strengthen the arms of the invaders of the holy places. They set the sanctuary on fire and burn it to the ground, with no respect for what is holy. And this flame spreads far and wide through the land, against every place of gathering that bears the Name of the "Mighty One." Men, who are only His creatures, attack that Name with their pitiful weak arms.

Modernised from Numerical Bible NotesOriginal wording

Defiling means replacing

To "defile" the dwelling place of God's name is more than damage to stone and cedar. The enemy took out what God had put there and put his own mark in its place:

In the house of God man has set up his signs in place of God's signs. Instead of showing God, the house of God becomes a place for putting man on display.

Modernised from Hamilton SmithOriginal wording

Which burning?

Commentators differ over which destruction the psalm describes. Some take it as the Babylonian destruction of Solomon's temple. They see a turning point there for the whole nation:

The temple built by Solomon was destroyed by the Babylonians. This was the beginning of the "times of the Gentiles" (Luke 21:24). The glory had departed from the temple. The sentence passed was, "Lo-ammi, not My people."

Modernised from George BellOriginal wording

Others read the psalm as still to come. They tie the ruin to a great turning away from God that has not happened yet:

This Psalm describes the strong current of the turning away from God that is still in the future. Here in Psalm 74 we learn of the complete ruin of the sanctuary that follows that turning away. Then we hear true saints pleading with God.

Modernised from C E StuartOriginal wording

The silence that hurt most

The fire was terrible. The silence afterwards was worse:

After the enemy had wrecked the sanctuary and left it in ruins, the most hopeless thing of all was this: no prophet was left, and no one could tell how long it would last. Even in the worst disaster there is some comfort while you can still see the end of it, and while someone is there who can say how long it will last.

Modernised from The Bible TreasuryOriginal wording

What faith holds when the building is ashes

The ruined house carried God's name. That name is the one thing left to plead:

The people of God turn away from the cruelty and blasphemy of lawless wickedness and appeal to Him who long ago had taken Israel's name as His own. He had lived at Zion. He had bought the people and redeemed the land to be His own... So His Name is the only ground of this appeal.

Modernised from A PridhamOriginal wording

No such building to lose today

This prayer belongs to people with a sanctuary made of stone. Christians are not in that position:

Christians have no such earthly sanctuary. In this present age, all Christians together are God's House (Eph. 2:22; 2 Cor. 6:16; 1 Tim. 3:15). And in any one place, the Christians there are together God's Temple (1 Cor. 3:16).

Modernised from C E StuartOriginal wording

Summary

- His, not ours — the enemies, the meeting place, the sanctuary and the name all belong to God. That is what makes the loss so serious.

- His house — defiling it meant swapping God's signs for man's. A place built to show God became a place to show off man.

- His enemies — the burning was planned malice against God, yet carried out by weak human arms.

- His silence — no signs and no prophet meant no one could say how long, and that was the heaviest part of the trial.

- His name — nothing of their own is left to plead. Faith appeals to the God who put His own name on that people and place.

Psalms 74:8 · Darby

They said in their heart, Let us destroy them together they have burned up all God's places of assembly in the land.

Psalm 74 is the prayer of God's people standing in the ruins of His sanctuary. Verse 8 records the coldest detail: the ruin was planned. What were these "meeting places," and how could God let every one of them burn?

A planned enmity, not a sudden rage

The verse opens with what the invaders said to themselves. One commentator notes when they said it: the decision came first, and the burning followed.

They have come not simply to take what is there, but to destroy. They break down what was built as God's dwelling, they set it on fire, and they defile it. This was not done on the spur of the moment. They had already said in their hearts, "We will utterly subdue them" (v. 8). It was a planned project in bitter hostility toward God, and the fire had destroyed "all the meeting places of God in the land."

Modernised from L M GrantOriginal wording

Older translations read that line "Let us destroy them altogether."

What "the meeting places of God" means

Older translations read "synagogues" here. That can make a reader picture the buildings of later Jewish history. The Hebrew word simply means a gathering.

In the Old Testament of the King James Version this word appears only once, in Psalm 74:8. But the same Hebrew word (moed) is translated 'congregation' many times. Darby, and the margin of the Revised Version, translate it in Psalm 74:8 as "places of assembly." … The main thought is 'congregation' or 'gathering.' As far as anyone knows, there were no buildings called synagogues in Old Testament times.

Modernised from Morrish Bible DictionaryOriginal wording

From the sanctuary to the whole land

The burning did not stop at one building. What it hunted was every gathering that carried God's Name.

Then they set it on fire and burn it to the ground, treating what is holy as common. And this flame spreads far and wide through the land against every place of gathering that owns the Name of the "Mighty One." So the weak, pitiful arms of men attack that Name — and those men are His own creatures.

Modernised from Numerical Bible NotesOriginal wording

The aim: to erase worship itself

The invaders did more than damage a building. One writer describes both what they walked into and what they were after.

Only those serving God were meant to walk in the sacred courts, but pagan invaders have defiled them with their feet. They have also tried to wipe out every trace of true worship in the land (v. 8).

Modernised from C E StuartOriginal wording

Stuart also sets a limit on how far we can take this verse today. The person praying had an earthly sanctuary to lose:

This is clearly a prayer of saints on Jewish ground, not on Christian ground. Christians have no such earthly sanctuary. In this present age the whole company of Christians is God's House (Eph. 2:22; 2 Cor. 6:16; 1 Tim. 3:15), and in any one place the Christians there are together God's Temple (1 Cor. 3:16).

Modernised from C E StuartOriginal wording

Why a ruler would forbid every place of prayer

One writer reads the burning as the work of a man who will allow no prayer to anyone but himself.

They burn all the meeting places of God (verse 8). For in that day there will be a man who wants to take the place of God. He will not allow anyone's requests to be made to anyone but himself. Darius is a picture of this (Dan. 6). But the king he pictures will do as he pleases, and not follow the advice of others. He will exalt himself above every god, and speak astonishing things against the God of gods (Dan. 11:36; 2 Thess. 2:4).

Modernised from A. PridhamOriginal wording

Fulfilled once, and still ahead

One writer treats the ruin under Nebuchadnezzar as a first instalment, and says why the invader is allowed to succeed.

This Psalm was fulfilled in part in the days of Nebuchadnezzar. Its full fulfilment still waits for the time of "the great tribulation." The King of the North will come down with overwhelming armies. Because of the evil of the mass of the Jewish people, he will be allowed to take out his vengeance on the land and the sanctuary (Dan. 11:40; Joel 2).

Modernised from W. W. FeredayOriginal wording

Where the darkness drives them

With the meeting places gone, what is left for the people who used them? One writer follows the psalm a step further, to the point where no help is in sight.

And who knows the limit? There is no prophet any more: there is none who knows how long. But here evil at its worst stirs up the appeal to God again — and He does know.

Modernised from Numerical Bible NotesOriginal wording

Summary

- Plan — The wreckage began as a decision in the heart: bitter enmity against God, not the heat of the moment.

- Places — The word behind "synagogues" means a gathering or congregation. No such buildings existed in Old Testament times.

- Purpose — The fire spread through the whole land. It hunted every gathering that owned the Name of the Mighty One, to wipe out every trace of true worship.

- Person — One writer sees behind it a ruler who allows requests to no one but himself. Darius is a picture of him, and the worst is still ahead.

- Prayer — Nothing was left to lean on — no prophet, no timetable. That is what drove the appeal back to the God who does know how long.

Psalms 74:9 · Darby

We see not our signs; there is no more any prophet, neither is there among us any that knoweth how long.

The psalm's singers stand in a wrecked sanctuary. Verse 9 names the worst of the loss: no sign from God, no prophet, and nobody who can say when it will end. Does God's silence mean He has left? And how does faith speak when it gets no answer?

Three losses in one line

The verse stacks three losses. The signs go first, then the prophet's voice, then any sense of an end. One writer sets the scene:

Psalm 74 complains of the hostile desolation of the sanctuary, when rebuilt in the land. God's enemies, as faith here calls them, roar in the congregations. Man's ensigns, not God's, are the signs of power. All public Jewish worship was laid low. Not only this — what might have been a comfort in such a time fails. There are no signs from God to meet it, no prophets, none who know how long — that is, none taught by God when He will step in with power.

Modernised from J. N. DarbyOriginal wording

What "our signs" were

These signs had steadied God's people before. One writer says why they were missing now:

Sadly, the godly add, "We do not see our signs." In the past these signs had encouraged their faith in the living God. Now they were missing, because of the people's own lack of faith. Nor could they consult a prophet of God, for God had not raised up such a man. Also, among the people, no one had knowledge of how long this state of affairs might continue.

Modernised from L M GrantOriginal wording

Another writer adds what the missing prophet meant:

Among God's people there are no signs of God's work. There is no prophet to recall the people to God, or any who can give hope of any limit to the evil. There are none who can say "how long" the trial will continue.

Modernised from Hamilton SmithOriginal wording

The heaviest loss

The psalm lists the burned sanctuary, the axes, the enemy's shouting. One writer picks out the last line as the darkest detail:

When the wrath of God was "smoking over the sheep of His pasture," and the enemy had done wickedly in the sanctuary... the most hopeless of all these circumstances after all was this: "there is no longer any prophet, and there is none among us who knows how long." Even in the greatest calamity there remains some comfort as long as the end can be foreseen, and somebody is at hand who can tell how long it will last.

Modernised from The Bible TreasuryOriginal wording

From question to prayer

Nobody knows how long. The next verse turns that same phrase toward God:

Psalm 74 may be taken as an expression of the very lowest extremity to which their own sin... had brought them... Yet there is faith that God will not utterly forsake His people, and the word "how long?" turns into a cry (v. 10). It cannot be "for ever."

Modernised from J. N. DarbyOriginal wording

The darkness is not the end of the psalm:

And who knows the limit? There is no prophet any more: there is none who knows how long. But here the extremity of evil rouses afresh the appeal to God, who does know.

Modernised from Numerical Bible NotesOriginal wording

Who is speaking, and to whom it applies

One writer reads it as the prayer of a believer under Israel's worship, not a Christian's:

We have clearly a prayer of saints on Jewish, not on Christian, ground. Christians have no such earthly sanctuary... The faithful have to say, "We do not see our signs; there is no longer any prophet, and there is none among us who knows how long." These are dark days indeed. But this throws them upon God, as verses 10, 11 show.

Modernised from C E StuartOriginal wording

Some read it as still future. The distress is yet to fall on a faithful group in Israel, where "even the faith of the chosen will all but give way" (The Christian's Friend). Others draw a present lesson from the same words, about God's people living in a day of decline:

He cannot cease to guide us, or where should we be? But He may not, and does not, show His action with a fallen church as with a fresh and new one. He never does. "We do not see our signs; there is no longer any prophet, and there is none among us who knows how long." Yet Haggai says, "My Spirit remains among you," as when they came out of Egypt. I believe faithfulness, in such a time, is a special privilege.

Modernised from J. N. DarbyOriginal wording

Summary

- Signs. The signs that once encouraged faith in the living God are gone. Where God's signs are missing, man's signs of power fill the space.

- Silence. No prophet means no one to call the people back and no one to set a limit on the evil.

- Suspense. Not knowing the end is the heaviest blow; any calamity is bearable while someone can say how long it lasts.

- Cry. Faith turns the unanswered question to God, who does know. "How long?" becomes a cry, and it cannot be forever.

- Faithfulness. God does not work in a fallen day as He did in a fresh one; in such a time, staying faithful is itself the privilege.

Psalms 74:10 · Darby

How long, O God, shall the adversary reproach? Shall the enemy contemn thy name for ever?

The psalm has just described a burned sanctuary, no prophet left, and no one who can say when the trouble will end. Now the prayer turns: the question is no longer what the people are losing, but what God is letting the enemy say against Him.

From their pain to His name

Up to this point the psalm has pleaded the people's case. Verse 10 changes the subject of the appeal. Where the ESV says the foe scoffs and reviles God's name, the commentators use the older words: he reproaches and blasphemes.

This leads to a fresh appeal to God. It is not now "how long" will God's people suffer, but "how long" will God allow the adversary to reproach and blaspheme His Name. If it is a question of God and the enemy, can God remain inactive? Will not God show His hand and act?

Modernised from Hamilton SmithOriginal wording

The psalm's pleading has climbed in three steps, and this verse is the last of them.

So the godly have pleaded that the enemy is attacking God's people (vv. 1-2); God's sanctuary (vv. 3-9); and God's name (v. 10).

Modernised from Hamilton SmithOriginal wording

"How long" as the prayer of faith

No answer comes inside the psalm. The silence does not end the faith behind the question.

Not only this — what might have been a comfort in such a time fails. There are no signs from God to meet it, no prophets, no one who knows how long — no one taught by God Himself when He will come in power. Still there is faith here that God will not forsake His people, and that word, How long? turns into a cry when no answer comes. It cannot be for ever. Faith rests on God's faithfulness.

Modernised from J. N. DarbyOriginal wording

The One who knows the limit

The verse asks two things: how long, and whether this goes on for ever. Both questions go to the only One who knows.

And who knows the limit? But here the extremity of evil rouses a fresh appeal to God, who does know.

Modernised from Numerical Bible NotesOriginal wording

Contempt for His people, contempt for Him

Why speak of God's name when the enemy is crushing his own nation? Because the two cannot be pulled apart — and that still holds for God's people.

The heart calls on God to remember the enemy's attacks and reproaches instead of taking fright at them, for the reproach is on His name. And this is true. When the world is against His people, it is really against the Lord. If they were not His people, the world would not trouble itself much about them. God's people have to remember the same thing, and in their own weakness to remember what is at stake.

Modernised from J. N. DarbyOriginal wording

His glory, His timing

The cry presses God to act. One writer notes that God needs no urging.

Deeply troubled, Asaph cries, "O God, how long?" In this affliction, what matters most is the question of God's glory. Will the enemy never be stopped from blaspheming His name? (v. 10). Why has God withdrawn His hand as though He were not concerned? They plead with Him (unnecessarily) to take His hand out of His bosom to destroy the enemy. God will do this in His own time and in His own way, for He cares for His own glory more rightly than we do.

Modernised from L M GrantOriginal wording

The scene the psalm looks toward

One writer sees the psalm's full force as still ahead, in one land and one city.

Blasphemy must reach its full measure in the land and in the city where the Lord was crucified. God will be dishonoured, as He has often been before, in His sanctuary with a final provocation.

Modernised from A. PridhamOriginal wording

Summary

- Name. The plea climbs from the people, to the sanctuary, to God's name. The insult to His name is what drives this verse.

- Cry. "How long" is not despair. No answer comes, so the question turns into a cry — and faith holds that it cannot be for ever.

- Ask. No prophet was there to name the limit, so the worst of the evil drove them to the One who does know.

- Ours. Contempt for God's people is contempt for God Himself. When they are weak, they should remember that instead of taking fright.

- His. The answer is certain, but the timing is His. God cares for His own glory more rightly than we do.

Psalms 74:11 · Darby

Why withdrawest thou thy hand, and thy right hand? [pluck it] out of thy bosom consume [them].

The psalm has already described a ruined sanctuary and an enemy who mocks God's name. Verse 11 stops describing the damage and turns to God with a question. Why is the hand that could end all of this tucked inside His robe?

The delay of the blow

The question is not whether God has power, but why that power stays in reserve while His name is openly insulted. One commentator hears faith pressing God to strike. Older translations read "Your bosom" where the ESV has "the fold of your garment":

He must appear; He must vindicate Himself, for His name is openly reproached. The fool scoffs at it; and though he shows himself by this a "fool," yet how can God allow it? "Why do You withdraw Your hand?" yes, "Your right hand?" Why is the blow, which so often seems about to fall, so constantly delayed? "Get it ready from inside Your bosom!"

Modernised from Numerical Bible NotesOriginal wording

The complaint changes owners

Notice what the sufferers are no longer asking about. Their own pain has dropped out of the sentence, and God's reputation has taken its place:

This leads to a fresh appeal to God. It is not now "how long" will God's people suffer, but "how long" will God allow the adversary to reproach and blaspheme His Name. If it is a question of God and the enemy, can God remain inactive? Will not God show His hand and act?

Modernised from Hamilton SmithOriginal wording

The same writer marks how far the attack has spread:

Thus the godly have pleaded that the enemy is attacking God's people (vv. 1-2); God's sanctuary (vv. 3-9); and God's name (v. 10).

Modernised from Hamilton SmithOriginal wording

Urging God to do what He already intends

The prayer is real, but God needs no persuading:

Why has God withdrawn His hand as though He were not concerned? They plead with Him (unnecessarily) to take His hand out of His bosom to destroy the enemy. God will do this in His own time and in His own way, for He cares for His own glory more rightly than we do.

Modernised from L. M. GrantOriginal wording

No confession — and no claim of innocence either

One writer notes what this psalm leaves out, and what faith falls back on instead:

All the elements of Israel's sorrow are on the scene, except that they never express or confess their sense of sin — though perhaps verse 1 implies it. Every outward mark of an ordered relationship is gone. So the name Jehovah is only mentioned; but faith calls on God as Elohim, bound for His own sake to step in.

Modernised from WhybrowOriginal wording

Yet the plea is not a claim to deserve rescue. It rests on what God once paid for these people:

It is not that they have been teachable, obedient to government: who could claim this for them? No, it is privilege that they are thinking of — of His provision for them, of what He had brought them into, little as they may have responded to His care. They were His assembly, His in a relationship which He Himself had formed with them: for He had purchased them; He had redeemed them. Whatever they were, would the One who never changes His mind disown His own work? He had chosen Zion and lived there: could He forsake it completely?

Modernised from Numerical Bible NotesOriginal wording

When the question gets no answer

The question gets no answer in the psalm. Look at what faith does with it instead:

Still there is faith here that God will not forsake His people. That word, How long?, if there is no answer to it, turns into a cry. It cannot be for ever. Faith trusts God's faithfulness. In the past He had struck Egypt and delivered His people through a divided sea. All power in creation was His.

Modernised from J. N. DarbyOriginal wording

Past disaster, or one still to come

Commentators differ on the setting. Some read the burning of the sanctuary as an event already past:

To no event before the capture of Jerusalem by the Chaldeans can reference here have been made. Twice has the Temple been destroyed — first by the Chaldeans, centuries before Christ; and the second time by the Romans. Between those two events the house was desecrated but never burned. In the days of Antiochus Epiphanes only the temple doors were burned, and not the house itself.

Modernised from C. E. StuartOriginal wording

Others expect a defiling of the temple still to come:

This has been applied to the defilement of the temple by Antiochus Epiphanes. But prophetically it points instead to the end time, when the enemy will defile the temple with the abomination of desolation (Matthew 24:15).

Modernised from Arno C. GaebeleinOriginal wording

Summary

- Reproach. The enemy's real target is God's name. So the delay of judgment is a question about God's honour, not just about relief for the sufferers.

- Restraint. The withdrawn hand is power held back, not power lost — the blow that so often seems about to fall has not yet landed.

- Redemption. The plea rests on purchase and privilege, not on obedience the people cannot claim.

- Reserve. They urge God to act, though He needs no urging. He cares for His glory more rightly than they do, and acts in His own time and way.

- Rehearsal. No answer comes, so faith turns the question into a cry. It looks back to Egypt and the divided sea, and the old rescue steadies the unanswered present.

Psalms 74:12 · Darby

But God is my king of old, accomplishing deliverances in the midst of the earth.

Psalm 74 is the prayer of someone standing in the wreckage of God's sanctuary. There is no prophet, no sign, and no answer to the question "how long?" Verse 12 is where the psalm turns. The man stops describing the ruin and starts describing God, and everything he says about God comes from the past.

The ruin behind the verse

The verses before it complain of worship destroyed and heaven silent. What holds the psalm together is not relief but faith that God will not forsake His people.

Psalm 74 complains of the hostile destruction of the sanctuary, after it was rebuilt in the land. God's enemies, as faith here calls them, roar in the congregations. Man's ensigns, not God's, are the signs of power. All public Jewish worship was laid low... There are no signs from God to meet it, no prophets, none who know how long. Still there is faith here that God will not forsake His people, and that word, How long? if there is no answer to it, turns into a cry. It cannot be for ever.

Modernised from J. N. DarbyOriginal wording

"From of old" — a word for what has no beginning

The Hebrew word behind "of old" is used elsewhere for what is eternal, not merely ancient.

qedem, 'ancient, that which is before.' "The eternal God is your dwelling place." Deuteronomy 33:27. "Are you not from everlasting?" Habakkuk 1:12. "Yet God my King is from of old." Psalm 74:12.

Modernised from Morrish Bible DictionaryOriginal wording

The turn from complaint to confidence

The psalmist does not hide the trouble. He lays it all out first, and only then speaks to himself about God.

(vv. 12-17) Having fully spread the trial out before God, the psalmist encourages himself in God. Despite all failure among the people of God, and all the power of the enemy, God is King. And God is working salvation in the midst of the earth.

Modernised from Hamilton SmithOriginal wording

Two things steady him: he knows this King, and no idol has a record to match His.

But it is a known God, the King of His people, working salvation in the midst of the earth (12). And He is the Creator, who made day and night, and prepared the light and the sun. What idol has done or could do that? Moreover, He has shown His power in past times, a power exercised on behalf of Israel, and for no others. He delivered them from the power of Egypt. He brought them through the Red Sea. He made a pathway for them through the Jordan. Remembering all that gives the saint in Israel courage to look to God in this terrible distress (12-17).

Modernised from C E StuartOriginal wording

"In the midst of the earth" — salvation done in public

The phrase says where the rescue happened. It was not done in private, but out where the watching world could see it. (The older translation reads "working deliverances.")

The psalmist now goes back to the history of old. He comforts himself with the experience of God's wonders for the people, when He led them out of Egypt into this very land. Now so terrible a calamity has fallen on them here. "For God is my King of old," he says, "working deliverances in the midst of the earth" — there where the eyes of men would be most upon them. Egypt, which he goes on to speak of, was such a place. Its proud king was just the person in whom God could make His power known and declare His name throughout all the earth.

Modernised from F. W. GrantOriginal wording

Redemption and creation as the two witnesses

From verse 12 the psalm reaches back to the divided sea, the rock, the Jordan, and then to day and night and the seasons. Both sets of facts testify to the same King.

Here, in Psalm 74, the psalmist appeals to the fact of redemption and purchase of old in view of the present desolations... But faith recalls that God was Israel's King of old, accomplishing deliverances in the midst of the earth (v. 12). The Red Sea was a proof of it, the destruction of Egypt's hosts, the smitten rock, the drying up of Jordan's waters, the ordinances of the heavens and the earth — that is to say, creation and redemption were alike witnesses of it.

Modernised from WhybrowOriginal wording

A pledge of what is still to come

Asaph wrote the psalm, and the writer below reads it as the Spirit of Christ speaking for the people. The strength that brought Israel out is the pledge that God will bring them in.

So the Spirit of Christ writes for them by the pen of Asaph, "Yet God my King is from of old, working salvation in the midst of the earth. You divided the sea by Your might." (Psalm 74:12-13.) By the power and might of His own right arm He brought them out of Egypt. That was the pledge that they would pass over by the same strength into the mountain of His inheritance... "If God is for us, who can be against us?"

Modernised from The Christian's FriendOriginal wording

This lament also reads forward, to a darker day still ahead.

Psalm 74 is a lament. Godly Jews in a coming day will take a lament like this on their lips, when they see the devastation caused on the earth by the powers of evil, headed up in Antichrist.

Modernised from F. B. HoleOriginal wording

Summary

- Ruin. The psalmist speaks this verse over a ruined sanctuary, with no prophet and no answer to "how long." He pours out the whole complaint before faith speaks.

- Old. "Of old" is the word used for the eternal God, "from everlasting" — the King predates the crisis and outlasts it.

- King. He is a known God, King of His people, and no idol has a record to set beside His.

- Midst. He worked salvation in public, where men's eyes were most upon it — Egypt, the Red Sea, the Jordan.

- Pledge. The strength that brought Israel out is the pledge of bringing them in. The same lament and the same confidence are ready for the darkest day still ahead.

Psalms 74:13 · Darby

*Thou* didst divide the sea by thy strength; thou didst break the heads of the monsters on the waters

Psalm 74 is a lament over a ruined sanctuary, sung at a time when no prophet could say how long the trouble would last. At verse 13 the tone changes. The one praying stops describing the wreckage. He starts naming what God once did to a sea and to the monsters in it.

The turn from ruin to redemption

The psalm's first half is all loss, and heaven sends no answer. Faith meets that silence with memory.

There are no signs from God to meet it, no prophets, no one who knows how long. Still there is faith here that God will not forsake His people. If the words How long? get no answer, they turn into a cry. It cannot be for ever. Faith trusts God's faithfulness. Before this He had struck Egypt and delivered His people through a divided sea. All power in creation was His.

Modernised from J. N. DarbyOriginal wording

The order matters. He does not skip the pain to reach the comfort.

Having laid the whole trial out before God, the psalmist takes courage in God. Despite all the failure among God's people, and all the power of the enemy, God is King, and God is working salvation in the midst of the earth.

Modernised from Hamilton SmithOriginal wording

Why Egypt, and why "in the midst of the earth"

God did not work this rescue in a corner. He staged it where the watching world could see, and He chose the proudest king of the day to show His power.

The psalmist now looks back to the far past. He comforts himself with what God did for the people, when He led them out of Egypt into this very land — the land where such a terrible disaster has now fallen. "God my King is from of old," he says, "working salvation in the midst of the earth" — there where the eyes of men would be most upon them. Egypt, which he speaks of next, was such a place. Its proud king was just the person in whom God could make His power known, and declare His name throughout all the earth.

Modernised from The Numerical BibleOriginal wording

The heads broken in the waters

Commentators differ on what the monsters stand for. Some read them as the power of Pharaoh; some read a darker power standing behind him.

He has been Israel's King from all past ages, working salvation in the midst of Egyptian oppression (v. 12). God's greater power divided the mighty sea that blocked their escape from Egypt, and Israel marvelled at their rescue. He broke the head of the sea serpent in the waters. This speaks of the satanic power that threatened them.

Modernised from L. M. GrantOriginal wording

Scripture uses this picture in more than one way, so both readings can stand.

It may mean any great serpent or sea monster, a symbol of a huge destructive creature… Pharaoh, king of Egypt, is called the great dragon (Ezekiel 29:3)… In the New Testament the dragon is a picture of Satan and those he empowers.

Modernised from Morrish Bible DictionaryOriginal wording

A finished act used as a promise

The psalm looks back at the rescue from Egypt to claim what is still ahead.

So the Spirit of Christ writes for them by the pen of Asaph, "Yet God my King is from of old, working salvation in the midst of the earth. You divided the sea by Your might" (Psalm 74:12-13). By the power and might of His own right arm He brought them out of Egypt. That act was the pledge that the same strength would carry them over into the mountain of His inheritance.

Modernised from The Christian's FriendOriginal wording

The arm that broke the dragon

One writer follows that same arm to a supper table in Jerusalem, where the Lord sat with His disciples.

The circumstances were special. The Arm of Jehovah, who had cut Rahab in pieces and wounded the dragon (Isaiah 51:9), was sitting at the table with them… Israel in Egypt had proved God's power and faithfulness. At the supper the disciples saw how lasting divine love is, and how low the Lord would stoop to serve His own.

Modernised from C. E. StuartOriginal wording

Summary

- Old — God is King "from of old"; the plea rests on what He has already done, not on what the eye can see now.

- Open — God works salvation "in the midst of the earth," where the eyes of men would be most upon it; He rescued in the open on purpose.

- Broken — commentators read the heads in the waters as Pharaoh's power, and behind it the power of Satan; God breaks both.

- Pledge — the strength that brought them out of Egypt is the pledge of the strength that will bring them in.

- Alive — the Arm that wounded the dragon later sat at supper with His disciples and stooped to serve them; the same power now serves in love.

Psalms 74:14 · Darby

*Thou* didst break in pieces the heads of leviathan, thou gavest him to be meat to those that people the desert.

Psalm 74 is the prayer of people standing in the wreckage of God's sanctuary. No prophet is left, and no one knows how long the ruin will last. At verse 14 the prayer turns back to a night when God smashed a monster in the sea. So why should a memory of Egypt comfort anyone now, and who is Leviathan?

Ruin Behind the Memory

The memory in verse 14 is not comfort for its own sake. It is an argument the psalmist puts to God. One writer lists what had been lost, and what faith still held on to:

The psalmist appeals to the fact that God redeemed and bought them long ago, and he holds that up against the present ruins. The sanctuary was on fire, its decorations destroyed, all God's meeting places burned up. There were no signs of divine power, and no one left to pass on His Word. No wonder they cried, "How long?" But faith remembers that God was Israel's King long ago, working deliverances in the midst of the earth.

Modernised from WhybrowOriginal wording

Another notes what this does to hope in a wrecked situation: "Flesh cannot build up what God has put under the power of judgment; but faith can wait on God, till He glorifies Himself."

J. N. Darby

Leviathan Identified

The monster is not a myth. Commentators read it as a real creature used as a picture of a real nation:

Leviathan is clearly a crocodile, and here it refers to Egypt (see Ezekiel 32:2). God broke the heads of that nation to pieces, and in effect gave them as food for the people who lived in the wilderness.

Modernised from L. M. GrantOriginal wording

Others put it more simply still: God "divided the sea, and destroyed the power of Pharaoh, figured by monsters."

Hamilton Smith

Why God Struck in Public

Where God struck mattered as much as the blow itself:

He was "working deliverances in the midst of the earth" — there where the eyes of men would be most upon them. Egypt, which he goes on to speak about, was such a place. Its proud king was just the man in whom God could make His power known, and declare His name throughout all the earth.

Modernised from Numerical Bible NotesOriginal wording

The Enemy Behind Egypt

Pharaoh is the visible enemy, but writers see another enemy behind him:

Leviathan is a fitting symbol of the enemy of God's people, Ps. 74:14. In Isa. 27:1 it also typifies Satan: "leviathan the piercing serpent, even leviathan that crooked serpent," whom God will punish.

Modernised from Morrish Bible DictionaryOriginal wording

The same reading applies to the sea itself. God "broke the head of the sea serpent in the waters, speaking of the satanic power by which they were threatened."

L. M. Grant

Food for the Wilderness

The second half of the verse is stranger than the first. God hands the dead monster over as a meal. Commentators differ on who eats it. The ESV reads "the creatures of the wilderness." Older translations take it of people: "those that people the desert." One writer defends that older sense:

Some object that the word only means animals of the desert. Even so, these last words surely refer to Israel. For a time they lived in the wilderness, and their enemies became their spoil. Caleb and Joshua later speak of the Canaanites in the same way: "they shall be food for us" (Num. 14:9)… Israel's difficulties only become God's opportunities, and their enemies only supply them with food… and so it is with all the people of God.

Modernised from Numerical Bible NotesOriginal wording

The Kinsman Who Avenges

This memory carries weight because it shows God acting in a role Israel's law made familiar:

The desire is that the Lord will show Himself as the kinsman-avenger of Israel. For under the law, the kinsman was to ransom, to avenge, and to build up the brother's house. And this is a cry to Him to act as an avenger. At the exodus from Egypt He acted in just that way, and the psalmist pleads it here. As their kinsman He had done both. He ransomed Israel out of Egypt, and He avenged Israel on Egypt. He divided the waters for His people, and He broke the heads of leviathan.

Modernised from J. G. BellettOriginal wording

That plea is not selfish. Faith here "identifies the interests of the godly remnant and of God." Their enemies are His enemies. Their cause is His cause.

J. N. Darby

Summary

- Ruin. The sanctuary lies burned, no prophet speaks, and nobody knows how long. This verse prays from inside that.

- Remembrance. Faith cannot build on the rubble. It reaches back to the God who was King of old, and waits for Him to glorify Himself.

- The head. Commentators read Leviathan as the crocodile, standing for Egypt and Pharaoh. Behind that visible power stands the enemy God will punish at the end.

- The meal. The beaten enemy becomes food. Israel's difficulties turn into God's opportunities, and their enemies feed a people still in the desert.

- The plea. He once ransomed and avenged as their kinsman, so they ask Him to do it again — and He counts their cause as His own.

Psalms 74:15 · Darby

*Thou* didst cleave fountain and torrent, *thou* driedst up ever-flowing rivers.

Psalm 74 is the prayer of people standing in the ruins of God's sanctuary. At verse 12 the tone changes. The psalmist stops describing the wreckage and starts listing what God has done. Verse 15 belongs to that list. It holds two opposite water miracles: one gave a thirsty people drink, the other cleared a road into the land.

Why the psalm looks backward

The turn comes after the complaint, not instead of it.

The psalmist has spread the whole trial out before God, and now he encourages himself in God. Despite all the failure among God's people, and all the power of the enemy, God is King, and God is working salvation in the middle of the earth.

Modernised from Hamilton SmithOriginal wording

The two events behind the verse

Each half of the verse points to a moment in Israel's history. The opened springs recall water drawn out of a rock in the desert. The dried streams recall the Jordan river stopping so the nation could cross.

God brought water from the rock, and so sustained His people in the wilderness; He dried up the Jordan, and brought them into the land (v. 15).

Modernised from Hamilton SmithOriginal wording

One power, two opposite effects

The pairing is deliberate. Water appears where there should be none. Water vanishes where it was running strongest. The Jordan was no seasonal stream, and it was at full flood. The first miracle opened the journey; the second closed it.

Only two experiences of the journey are given, and they are clearly set against each other. They were chosen for that reason: to show the different ways nature acts under the power of God. In the first, human need is met — a "place of springs and brooks" is split open in the hard rock, and the barren desert itself feeds the people. In the second, the rushing Jordan — no mere winter stream, and at full flood — is dammed back and dries up. The long journey ends with the same display of power that began it.

Modernised from F. W. GrantOriginal wording

Blessing to Israel, ruin to enemies

Commentators differ on what the water pictures. One writer follows an older translation, which reads "fountain and flood" where the ESV has "springs and brooks." He takes the water both as a supply for Israel and as a force against their enemies.

"You broke open the fountain and the flood" (v. 15). When Israel was in need of water, God broke open the fountain, giving water from a rock! He was also able to sweep away the opposition of enemies as though by a flood. So the water He gave proved a blessing to Israel, but devastating to their enemies. He also dried up mighty rivers before them, such as the Jordan.

Modernised from L M GrantOriginal wording

The rock that had to be struck

This water had a cost. In the desert, the rock was struck before anything flowed.

This is the first mention of a rock in Scripture, and that is striking. As 1 Corinthians 10:4 tells us, "that rock was Christ." The rock was struck, and the waters gushed out. It is a clear picture of the Holy Spirit — a river of living water flowing out as a result of the death of Christ. Here was all the water that the people needed, given in grace despite their complaining.

Modernised from F. B. HoleOriginal wording

What the memory is for

The list of past wonders is not nostalgia. It is the ground of the prayer. The God who ruled sea, rock and river still holds every force in creation. So the present ruin cannot be the last word.

Still there is faith here that God will not forsake His people, and that word, How long? if there is no answer to it, turns into a cry. It cannot be for ever. Faith trusts God's faithfulness. Before now He had struck Egypt and delivered His people through a divided sea. All power in creation was His.

Modernised from J. N. DarbyOriginal wording

Summary

- Ruin first. The psalm does not rush past the damage. The psalmist lays the whole trial before God. Only then does faith steady itself: God is still King.

- Gift. The split rock is the gift end of the verse — water pulled out of dry stone, feeding a people who had nothing.

- Reach. The same hand that gave water took it away, stopping the Jordan at flood so the nation could walk into the land.

- Cost. The rock had to be struck before anything flowed — a picture of Christ, and of the Spirit given because of His death.

- Result. Sea, rock and river all obeyed Him then. So the present ruin cannot last. "How long?" becomes a cry of trust, not despair.

Psalms 74:16 · Darby

The day is thine, the night also is thine; *thou* hast prepared the moon and the sun

Psalm 74 is a lament from Israel's lowest point, when enemies were roaring in God's assembly and no prophet was left to say how long it would last. In the middle of that darkness the psalm turns to something steady: the order of day and night that God set in place.

From rescue in history to order in creation

The verses just before this one look back at God's rescues in the past. Verse 16 shifts the ground. It moves from rare miracles to the ordinary running of the world.

From these special acts of God in history, the psalmist moves on to His general, orderly rule in creation. Israel's God is the Creator, and His rule over all things fits the gracious relationship He has with His people.

Modernised from Numerical Bible NotesOriginal wording

Both halves of the day belong to Him

The verse names two opposites and gives both to the same owner. That includes the hours when evil feels safe.

"The day," the time when all is clear and open, "is Yours;" and "the night," when all is obscure and men think they can get away with evil doing, "also is Yours" (v. 16). Both day and night are alike to God: He has ordained them as they are, and is in perfect control of them. He has "prepared the light and the sun." All nature is His own creation, under His authority and always serving people.

Modernised from L M GrantOriginal wording

(He follows an older translation that reads "the light and the sun." The ESV reads "the heavenly lights and the sun.")

The one claim no rival can match

The verse also settles a contest with idols. Making day and night is a credential no idol can match.

And He is the Creator, who made day and night, and prepared the light and the sun. What idol has done or could do that?

Modernised from C E StuartOriginal wording

Sunrise as a summons to worship

If God prepared the light, no one else can start or stop it. The daily proof is there for anyone who looks up.

Day by day the light appears in its appointed place, flooding the earth with light from which the guilty flee. Evening falls, and no word from man can stop it or hurry it along. Only One gave His command at the beginning: "Let there be light." Ever since, evening and morning have known their appointed time and place... no one but God can command the light... Let us gaze with wonder at the glorious sunset. Let us watch with awe the dawning of a new day. And let us say from the depths of our hearts: "Yours is the day, yours also the night; you have established the heavenly lights and the sun" (Ps. 74:16).

Modernised from Samuel RidoutOriginal wording

What only the darkness shows

The night is not just the absence of day. It has a display of its own, which daylight hides — and that carries over into seasons of grief.

The day and the night are both His. The night uncovers a sky full of stars, which the glory of the day shuts out. So it has been for us spiritually, as we know. The very setting of Eden's glory has become the occasion for a display of many-sided glory. And for all of us the night of sorrow has revealed the lights God has set in it. For us the day comes only with the sun: it is not made on earth; it is heaven's gift.

Modernised from Numerical Bible NotesOriginal wording

Day and night as God's sworn pledge

This verse is not a detour into nature study. It belongs to the case faith is building when nothing visible supports it.

Psalm 74 may be taken as an expression of the very lowest point to which their own sin had brought them — when "the enemies roar in the congregation" (v. 4)... and what is worse, "no signs from God" (v. 9), no prophets, no one who can tell "how long" before God comes in with power for His people. Yet there is faith that God will not utterly forsake His people, and the word "how long?" turns into a cry. It cannot be "for ever." They trust His faithfulness in redemption (vv. 2 and 13-15), and His covenant faithfulness (vv. 16, 17) — see Jeremiah 33:20.

Modernised from J. N. DarbyOriginal wording

That passage in Jeremiah makes the reasoning plain. God ties His promise to the order of day and night.

In earlier times He often encouraged them to rest in the certainty of His word and promise. "If you can break my covenant of the day and my covenant of the night," He said, "so that day and night do not come at their appointed time, then my covenant with David my servant may also be broken."

Modernised from Edward DennettOriginal wording

Summary

- Ruin. Israel sang this psalm at its lowest point, with enemies roaring and no prophet and no sign from God — and it still turns to Him.

- Memory. Faith moves from God's rare rescues in history to His steady rule over creation. The same hand is behind both.

- Ownership. Day and night are both His. The hours when men think their evil goes unseen are as much under His control as the daylight.

- Night. Darkness has its own gift — it uncovers stars the daytime hides, as sorrow uncovers lights God has set in it.

- Pledge. The unbroken order of light and sun is God's own sworn security that His promise to His people will not fail.

Psalms 74:17 · Darby

*Thou* hast set all the borders of the earth; summer and winter -- *thou* didst form them.

Psalm 74 is a lament sung in the middle of ruin, when no prophet can say how long it will last. Verse 17 turns from what enemies tear down to what God has fixed in place — and if the earth's boundaries and the seasons are His work, He still holds His people's history.

Creation as a standing witness

In verses 12–17 the psalmist stops looking at the enemy and lists what God has done. One writer traces the move from God's rescues in history to the settled order of the world.

Then, moving on from these miraculous interventions of God, the psalmist sees in creation the ever-present witness of God's mercy to man. The day and the night, the moon and the sun, the land and water, summer and winter, are a constant witness that God does not forget His creatures.

Modernised from Hamilton SmithOriginal wording

Boundaries that hold

The boundaries here cover the coastline and the map of the nations. God set both, and one writer says what that means for nations that think they stand on their own.

He has set the boundaries of the earth, allowing the sea to come so far and no farther (v. 17). In fact, God has ordained Israel's boundaries, and no doubt also the boundaries of other nations, so that they are not so independent as they like to think. God also declares that He has made summer and winter, another thing man cannot change.

Modernised from L M GrantOriginal wording

Why nations fight

If God fixed the limits, then much of human conflict is a refusal of them. One writer traces war itself back to that refusal.

Paul's address to the Athenians (Acts 17) is helpful here. Verse 26 of that chapter shows that the earth's surface is enough for men to live on, and that God has set the bounds of the nations. If men had respected these God-appointed bounds, and had been content with the "place in the sun" that He had given them, there would have been no wars. But they did not find satisfaction in what they owned, and they refused to feel after God for it. So they have cast covetous eyes on their neighbours' land and have broken the bounds God appointed. From that come the bloodshed and the sorrow. Again the cause lies in the sinful and covetous will of man, which refuses the restraint God has put on it.

Modernised from J T MawsonOriginal wording

Boundaries and bread

Fixed borders and fixed seasons are not two separate facts. Together they decide whether people eat.

In a world of opposites and constant conflict, how we need One who sets limits to it. God fixes the limits of the land itself in this way, and a little knowledge of physical geography will teach us how important that is. Compare land-locked Siberia, with its mountains cutting off the south. Then look at the countries washed by the currents from the equator. So the limits of the land tie in with that "arrangement" of summer and autumn, which man's food supply depends on.

Modernised from Numerical Bible NotesOriginal wording

The order of nature as covenant pledge

Verses 16 and 17 are not a nature poem dropped into a lament. They are an argument. One writer names what the psalmist appeals to, and points to Jeremiah 33 for it.

Psalm 74 may be taken as the expression of the very lowest extremity to which their own sin had brought them — when "the enemies roar in the congregation" (v. 4), when there are "no signs from God" (v. 9), no prophets, none that can tell "how long" before God comes in power for His people. Yet there is faith that God will not utterly forsake His people, and the word "how long?" turns into a cry. It cannot be "for ever." His faithfulness is trusted in redemption (vv. 2 and 13-15); His covenant faithfulness (vv. 16, 17), see Jeremiah 33:20.

Modernised from J. N. DarbyOriginal wording

There God stakes His promise to Israel on something that has never yet failed.

Then the Lord gives them the pledge that He will no more break this covenant with Israel than His covenant of day and night.

Modernised from William KellyOriginal wording

Hope drawn from an old promise

Looking back at old mercies is how faith finds hope in a ruined present.

The clear light of God's deliverance is seen by looking back (verses 12-17). Faith remembers where the ancient mercies came from — the first covenant of promise — and draws from it signs of hope that hold it up while the desolations last. For the secret of God is known and treasured in the hearts of those who fear His name. He does not forsake His saints.

Modernised from A. PridhamOriginal wording

Summary

- Boundaries set. God fixed the shoreline, the seasons, and the map of the nations — none of it is man's to redraw.

- Boundaries witness. Day, night, land, water, summer and winter are a constant witness that God has not forgotten His creatures.

- Boundaries feed. The shape of the land and the round of the seasons work together to supply human food.

- Boundaries ignored. Nations that break God's limits and grab a neighbour's land reap bloodshed and sorrow.

- Boundaries pledge. Because His covenant with day and night holds, His covenant with His people holds too. That is why faith can still hope among ruins.

Psalms 74:18 · Darby

Remember this, that an enemy hath reproached Jehovah, and a foolish people have contemned thy name.

The temple lies in ruins, no prophet remains, and the cry "how long?" has had no answer. Here the psalmist turns from his own loss and asks God to remember something else: an insult aimed at God's own name.

The Ground of the Appeal

Everything in this prayer rests on one thing. Not Israel's record, but the name God had taken as His own:

God's people turn from the cruelty and blasphemy of lawless wickedness and appeal to Him who long ago took the name of Israel as His own. He had lived at Zion. He had bought the people and redeemed the land to be His own. The covenant of His promise stayed in the hearts of the believing few among His servants, as the sure witness of these things. So His Name is the only ground of this appeal.

Modernised from A. PridhamOriginal wording

Who the "Foolish People" Are

The word "foolish" here is not about low intelligence. It is a verdict on how a person treats God:

"How long" (the prophetic word of faith and grace) will the enemy outside and the oppressor inside blaspheme God's name? ... Someone had blasphemed Jehovah's name. It was the enemy outside, "the foolish people" — that is, people who in their folly did not know God and did not own Him — who had done it.

Modernised from J. N. DarbyOriginal wording

Commentators differ over who these foolish people are. Another writer sees the nation itself in the same verse:

The enemy outside has destroyed everything in the sanctuary (v. 3), despises the name of God for ever (v. 10), and insults Jehovah (v. 18). The enemy within roars in God's place of assembly (v. 4), and sets up his own banners of power there. The people as a whole have become foolish and have turned away from God (v. 18), led by 'the foolish man' (v. 22), for folly and godlessness go closely together.

Modernised from WhybrowOriginal wording

The Real Target of the Insult

The attack was never only about the people. Strike them, and you have struck their God:

The moment calls for Him to step in now. It is Jehovah Himself whom the enemy insults! It is that glorious and awesome Name that the fool mocks and defies. Then the psalmist pleads with Israel's Redeemer: it is His turtle-dove that is in danger — defenceless, and innocent as far as the enemy is concerned.

Modernised from Numerical Bible NotesOriginal wording

Faith reaches that conclusion by looking back at what God has already done:

But faith remembers that God was Israel's King long ago, working deliverance in the middle of the earth (v. 12). The Red Sea proved it ... So faith rises to see Jehovah as one with His people: to insult them was to insult Him and to despise His name.

Modernised from WhybrowOriginal wording

Fuel for Prayer, Not Fear

This changes what insults do to a believer. What could crush him becomes the material of his prayer:

So if the people are brought very low, and the uproar of enemies rises higher and higher, that is only one more reason to appeal to Him. It is grace, and faithful grace, and He holds power over all things. The heart calls on God to remember the enemy's attacks and insults instead of taking fright at them, for the insult falls on His name. And this is true. When the world hates God's people, it is the Lord it hates. If they were not His people, the world would not bother much about them.

Modernised from J. N. DarbyOriginal wording

The same writer points out the other edge of that truth:

But for that very same reason God allows no evil, because His name is connected with His people. We see this in Israel: "You only have I known of all the families of the earth; therefore I will punish you for all your iniquities."

Modernised from J. N. DarbyOriginal wording

God's Answer, in His Own Time

Asking God to remember is not telling Him something He forgot. It is confidence expressed as a request:

God's authority over all nations is settled. Could He then forget the contemptible insults of His enemies against Him? Of course He will remember, though He will repay in His own time. What foolishness man is guilty of when he blasphemes the name of the Almighty! (v. 18).

Modernised from L. M. GrantOriginal wording

Summary

- Remember — the plea. The prayer rests on nothing the people can claim. God's name, and the promise attached to it, is the only ground of the appeal.

- Remember — the insult. The enemy's folly is not stupidity. It is refusing to know God and to own Him. Commentators differ on whether this points to the invader outside or the nation within.

- Remember — the target. God has tied His name to His people. Whoever insults them insults Him.

- Remember — the reflex. Faith brings the enemy's taunts to God as a reason for Him to act, not as a reason to be afraid.

- Remember — the answer. He will not forget the reproach, but the repayment comes in His own time, not ours.

Psalms 74:19 · Darby

Give not up the soul of thy turtle-dove unto the wild beast; forget not the troop of thine afflicted for ever.

Psalm 74 is the cry of worshippers standing in the wreckage of God's sanctuary. No prophet is left, and no one knows how long the ruin will last. In verse 19 the prayer narrows to two small things: a dove, and a company of poor people.

Where the Prayer Stands

The verse comes after a long look back at what God has already done for His people.

The psalmist has encouraged his soul by remembering how God stepped in for His people in the past. Now he boldly appeals to God to remember that His Name is being reproached, and that His people are defenceless — like a turtle dove — and poor, oppressed, and needy.

Modernised from Hamilton SmithOriginal wording

Notice the order. The reproach on God's Name comes first. The weakness of the people comes second.

Why a Dove

The bird is not chosen at random. A dove has nothing to fight with.

Asaph pleads for the life of God's turtledove, that it should not be delivered to a wild beast. The turtledove is a picture of helplessness, but it is a clean bird. It stands for the poor and oppressed of Israel, whom God will certainly not forget.

Modernised from L M GrantOriginal wording

The bird also had its own place in Israel's worship.

Even the poorest could easily get turtledoves for the offerings, and a pair of them was brought when the Lord was presented in the temple.

Modernised from Morrish Bible DictionaryOriginal wording

Whose Dove

The possessive matters: the dove belongs to God. The sanctuary lies in ruins, yet that bond still holds.

The enemy had reproached the name of Jehovah. Israel is still held to be, in the remnant, as God's turtledove. That name recalls the covenant relationship with His people, and Jehovah's tender love towards them.

Modernised from J. N. DarbyOriginal wording

The remnant means the faithful few who are left. Commentators read the psalm's setting differently: some see an event already past, others a time still to come.

Some have applied this to the defiling of the temple by Antiochus Epiphanes. But as prophecy it points instead to that end-time, when the enemy will defile the temple with the abomination of desolation (Matthew 24:15). Then the remnant, who love the sanctuary, tell the Lord about it, and plead mightily for Him to step in.

Modernised from Arno Clemens GaebeleinOriginal wording

What Threatens the Dove

Translators differ over this verse. In the ESV the first half reads "wild beasts" and the second reads "life" — yet one Hebrew word stands behind both.

Chajath, as in Psalm 68:10, literally means a "living creature." It is also used for a "troop" or "company" — a body of people who, as it were, breathe one spirit and live one life. It must surely be translated the same way in both halves of one verse.

Modernised from Numerical Bible NotesOriginal wording

Read that way, one small bird stands against a whole crowd. The plea presses that contrast:

The psalmist pleads with Israel's Redeemer: it is His turtle-dove that is in danger — defenceless, and innocent as far as the enemy is concerned. Can He give it up to men driven only by their lusts? They are His community, and their affliction is now the same for all. Can they be forgotten for ever?

Modernised from Numerical Bible NotesOriginal wording

The Poor and God's Own Cause

The second half asks God not to forget His afflicted ones for ever. Who, then, is really under attack?

So comes the prayer for the deliverance of God's turtledove, and of His poor, the oppressed, and the needy. Their cause is the cause of God. Their enemies are the enemies of God; for those who are carrying all before them are rising up against Him.

Modernised from C E StuartOriginal wording

This is not just something to notice. It shapes how we are to think and feel.

The oppressed, the poor, the needy are, as ever, presented to the eye and heart of God. We find them always coming before us as those whom God thinks about, and in whom Christ delighted in the land. And so it is even as to the spirit we are to be of.

Modernised from J. N. DarbyOriginal wording

Summary

- Dove — one image holds two things. The bird has no defence, yet it is clean, and even the poorest could afford to bring it.

- Yours — the plea rests on ownership. The sanctuary lies in ruins, yet these people are still God's turtledove.

- Multitude — one Hebrew word can mean a wild creature or a troop. Read as a troop, one small bird stands against a crowd that breathes one spirit.

- Poor — the second half names the same people by their condition. God's eye and heart rest on the poor, the oppressed and the needy.

- His cause — in the end the prayer is not "our cause" but God's, because the enemy reproaches His Name. That is the spirit we are to share too.

Psalms 74:20 · Darby

Have respect unto the covenant; for the dark places of the earth are full of the dwellings of violence.

Psalm 74 is the cry of people watching enemies burn down God's sanctuary. No prophet is left to say how long the ruin will last. In verse 20 that cry becomes a plea. Faith stops arguing from Israel's own condition and appeals to God's covenant. It points to a land so dark that cruelty has made itself at home there.

The plea inside a ruined sanctuary

Here the psalmist stops describing the wreckage and appeals to what God has bound Himself to. Older translations read "cruelty" where the ESV reads "violence." One writer traces the psalm's turn, and notes that the word for "earth" can also be read as "land":

Still there is faith here that God will not forsake His people, and that word, How long? if there is no answer to it, turns into a cry. It cannot be for ever. Faith trusts God's faithfulness… God still counts Israel, in the remnant, as His turtledove. He is asked to have regard for the covenant, for the dark places of the earth (or land) are full of the habitations of cruelty. The oppressed, the poor, the needy, are, as always, presented to the eye and heart of God.

Modernised from J. N. DarbyOriginal wording

Which covenant is meant

Israel had more than one agreement with God. So which one do these people call on, with their sanctuary in ashes? One commentator finds the answer in a promise that asks nothing back:

The turtledove is a picture of helplessness, but a clean bird. It stands for the poor and oppressed of Israel, whom God will certainly not forget… This is certainly not the covenant of law, for under law Israel could expect no favour from God. The New Covenant is entirely a promise of blessing from God to Israel, with nothing required on Israel's part (Jer. 31:31-34). God will have respect for this, no matter how dark and full of cruelty the haunts of evil men are.

Modernised from L. M. GrantOriginal wording

A covenant of mercy — and God's own cause

The people claim no right of their own here. That hands the whole matter over to God as His own cause. The covenant then becomes a lamp shining into the darkness the verse describes:

Faith rises up to identify Jehovah with His people, so that to insult them was to insult Him, and to despise His name. The covenant rises once more on the horizon of faith — a lamp of hope for the dark places of the earth. It is now a covenant of mercy, for it is God's 'own cause,' not a right belonging to the nation. The adversaries were His, not merely theirs.

Modernised from VariousOriginal wording

Past or future defilement

Commentators read the psalm's ruined sanctuary in more than one way. Some tie it to an attack on the temple long ago. One writer sees its main meaning still ahead:

Some have applied this to the defilement of the temple by Antiochus Epiphanes. But as prophecy it points instead to the end time, when the enemy will defile the temple with the abomination of desolation (Matthew 24:15). Then the remnant who love the sanctuary tell the Lord about it, as we read in this Psalm, They plead with all their strength for Him to step in… How true that will be during the great time of trouble.

Modernised from Arno Clemens GaebeleinOriginal wording

The dark places today

The second half of the verse is more than poetry. One writer uses it to describe places where no one has read God's Word. He sets their darkness against the day that is coming:

The pagan temples, splendid as they are, are places of vile sin and dark superstition. "The dark places of the earth are full of the habitations of cruelty" (Ps. 74:20). What a glorious day it will be! Then "the earth will be filled with the knowledge of the glory of the Lord as the waters cover the sea" (Hab. 2:14).

Modernised from A. J. PollockOriginal wording

Grace goes in

The verse asks God to look at the homes of cruelty. One writer says He has already gone there Himself:

Grace led God to stoop down from His throne in the heavens to visit "the habitations of cruelty." It led Him to lift a poor perishing sinner out of them, and to bring him, through the purging power of the blood, into a place of marvellous blessing indeed.

Modernised from C. H. MackintoshOriginal wording

Summary

- Covenant, not condition — the plea does not rest on what the people are. It rests on what God has promised. This is not the covenant of law, under which Israel could expect no favour.

- Covenant as mercy — the nation has no claim left of its own. So the matter becomes God's own cause, and the enemies are His, not just theirs.

- Covenant as lamp — that same promise rises like a lamp on the horizon of faith. It shines into the dark places the verse names.

- Covenant and the weak — the oppressed, the poor and the needy are always before the eye and heart of God. He does not forget the helpless "turtledove."

- Covenant fulfilled — grace has already stooped from heaven into the habitations of cruelty to lift sinners out. And a day is coming when the knowledge of God's glory will fill the earth as the waters cover the sea.