Hebrews 6:1–2

Hebrews 6:1 · Darby

Wherefore, leaving the word of the beginning of the Christ, let us go on [to what belongs] to full growth, not laying again a foundation of repentance from dead works and faith in God,

Hebrews 6 opens with a call to move forward. But what does the writer want left behind, when no Christian can abandon the truth of Christ? The answer turns on a translation, on who the first readers were, and on what "maturity" means here.

The Translation Question

The older English wording misleads here. It seems to say we may leave "the principles of the doctrine of Christ."

The Authorized Version does not translate verse 1 of this chapter correctly. It should be clear that we must never leave "the principles of the doctrine of Christ." Divine principles and sound doctrine must always remain the vital basis of all Christianity. But the New Translation reads correctly: "So, leaving the word of the beginning of the Christ, let us go on to what belongs to full growth."

Modernised from Leslie M. GrantOriginal wording

Read the other way, the verse would ask believers to drop the very things they stand on:

There is not a single fact in that glorious economy from first to last — not a single stone in that glorious structure from foundation to topstone; not a single principle in that magnificent system from beginning to end — that we could afford to leave or do without for a moment. What is the grand foundation of Christianity? The cross.

Modernised from C. H. MackintoshOriginal wording

What Is Left Behind

What we leave, then, is the teaching that belonged to the time before the cross. It was true, but not yet the whole.

What is really meant here is "the word of the beginning of Christ." This is the truth revealed while He was here on earth. The Gospels later record it as His ministry. To limit the soul to this, perfect as it was in its own time, means doing without the blessed use of His redemption and heavenly headship. His cross totally changed the standing of the believer. To ignore this is to stop short of full Christianity, and to remain infants where the Lord would have His own grow up.

Modernised from William KellyOriginal wording

The first readers were Jewish, and the old Jewish system is what they had to leave:

What then are we to leave in Hebrews 6:1-2? Simply those elements of truth found in the Jewish system. Whatever lasting value they had appears again in Christianity, but the system itself was to be abandoned forever.

Modernised from C. H. MackintoshOriginal wording

The Foundation Not To Be Laid Again

Every item in the list was familiar to a devout Jew before Christ came. Each phrase carries a Jewish sense.

These things were all known before the incarnation of Christ. The faith he speaks of is faith in God, not personal faith in our Lord Jesus Christ. The washings refer to Jewish purifications, not Christian baptism. The laying on of hands refers to the way an Israelite, bringing his offering, identified himself with the animal he offered. Resurrection is of the dead, not "from among the dead", as in Christianity. Martha, in the Gospel story, believed in the resurrection of the dead. She found it hard to believe that one person could be raised from among the dead while others were left in death.

Modernised from Hamilton SmithOriginal wording

Repentance From Dead Works

"Dead works" does not mean scandalous sin. The motive is what makes a work dead:

The term "dead works" covers all works which men do with the direct object of getting life. If a man is seeking for life, it is very clear that he has not yet got it… And notice, this is not a question of "wicked works". No one would think of getting life by such works. No. On the contrary, you will find that people keep turning to "dead works" to ease their consciences over "wicked works".

Modernised from C. H. MackintoshOriginal wording

"Perfection" Means Full Growth

The goal is not sinless conduct but maturity — the adult standing of a Christian, grounded in where Christ now is.

The new standing of the Christian depends on Christ dead, risen, and in heaven. The infinite sacrifice is already offered and accepted. Only on that ground has Christ taken His seat at the right hand of the Majesty on high. So we cannot go back to what came before the cross for the things that shape a Christian. We, if full-grown, need the corn of the land, now that it is no longer a question of manna raining in the wilderness… "Perfection" means only this: the adult standing of the Christian, compared with infancy before redemption.

Modernised from William KellyOriginal wording

So the thing to learn is a Person, not a lesson repeated:

The thing we have to learn is Christ. It is useless to learn the first principles over and over again. If we have learnt that, let us go on to learn Christ. Let us learn Him in all His characters, and in everything we go through.

Modernised from J. N. DarbyOriginal wording

"If God Permit"

The added condition in verse 3 is read as pointing forward to the warning that follows.

Faith has in it a maturing energy and will go on to full growth. But there are other conditions in which God will not permit this "going on to perfection." Verses 4 to 8 explain it. There the case is one of mere profession without real faith… In so solemn a case, God will harden the person in judgment, and allow no recovery and therefore no progress.

Modernised from Leslie M. GrantOriginal wording

Summary

- Leave, not lose. We drop nothing of Christianity. We leave the teaching that belonged to the time before the cross.

- Foundation. Repentance, faith in God, washings, laying on of hands, resurrection and judgment were all known before Christ came. Laying them again is going backwards.

- Dead works. Not wicked deeds, but anything done to get life — even religious duty used to quiet a guilty conscience.

- Full growth. Maturity is adult standing, and it rests on Christ dead, risen and seated in heaven — the corn of the land, not the manna.

- Go on. The way forward is not repeating first lessons. It is learning Christ Himself — with a sober "if God permit".

Hebrews 6:2 · Darby

of [the] doctrine of washings, and of imposition of hands, and of resurrection of [the] dead, and of eternal judgment;

This verse holds four of the six teachings that Hebrews tells its readers to stop laying down again as a foundation: baptisms, laying on of hands, resurrection, judgment. Each one is true and serious — so why the call to move past them?

A foundation with no Christ in it

Read the six items straight through and one name is missing.

"The word of the beginning of Christ" is given to us in short in the six teachings listed here. If these were the Christian "foundation," we would have a Christianity without Christ. The apostle says, "Not laying again a foundation," because he has in view Jews who had accepted the Christian foundation. If they went back to Judaism, they would be laying again what they had given up. But nothing here is distinctly Christian. The question is not whether these things are true or necessary, but whether they are the Christian foundation. Two things come first, which are in fact fundamental: "repentance from dead works and faith in God" — but note that it does not say here, faith in the Lord Jesus.

Modernised from Numerical Bible NotesOriginal wording

Baptisms: Jewish washings, not Christian baptism

The ESV says "washings" here; some translations say "baptisms." The word is plural either way, and that plural decides its meaning.

In Hebrews 6:2 the Hebrew believers were urged to leave "the doctrine of baptisms." In Hebrews 9:10 we read of "various baptisms or washings," and these were "imposed until the time of reformation" — a time spoken of as "Christ being come." So the baptisms meant here were part of the Jewish ritual, which had many washings and bathings. But none of these washings fully stood for the baptism of the New Testament, which as an entrance ordinance puts the baptised person in a new position.

Modernised from Morrish Bible DictionaryOriginal wording

Those repeated washings could touch the body, but they could not settle a conscience. The quotation from Hebrews 9:14 below follows an older wording:

They consisted only in "meats and drinks and various baptisms," or purifications — "carnal ordinances." By their very nature such ordinances could not touch the condition of the soul, only the flesh. He contrasts them with what does purify: "how much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?"

Modernised from Numerical Bible NotesOriginal wording

Laying on of hands

Commentators differ on which practice is meant. Some tie it to the sacrifices, where a worshipper put his hands on the animal about to die in his place:

The passage in Hebrews 6:2, we hardly need to say, refers by its context to the Old Testament practice of the worshiper laying his hands on the victim. This marked the animal as his substitute, and so identified the worshiper with it (Lev. 1:4, and so on).

Modernised from Samuel RidoutOriginal wording

Others read it more widely, with a warning about clinging to outward signs:

Take things lower still: "the doctrine of washings and laying on of hands." These had their place, as we know, and many people give them much attention now, as they did then. Yet they are outward things, and they in no way perfect the worshipper's conscience… The laying on of hands was certainly an ancient sign of blessing, and we see it practised in various ways even after the gospel. But those whose hearts live in such signs, and who do not set their mind on things above, show the symptoms of their childish state.

Modernised from William KellyOriginal wording

Resurrection of the dead

Everything on this list was known before Christ came, and the resurrection named here is the older, plainer form:

These things were all known before Christ came into the world as man… Resurrection is of the dead, not "from among the dead," as in Christianity. Martha, in the Gospel story, believed in the resurrection of the dead. She found it hard to believe the Christian truth that one person could be raised from among the dead while others were left in death.

Modernised from Hamilton SmithOriginal wording

Eternal judgment

The last item has a plain meaning, and it reaches past people to angels:

The eternal punishment of the wicked is called "eternal judgment" (Heb. 6:2). The fallen angels are kept for judgment (2 Peter 2:4), and everlasting fire is prepared for the devil and his angels (Matt. 25:41).

Modernised from Morrish Bible DictionaryOriginal wording

The word "eternal" runs through the whole letter, always set against what Israel had on earth:

Their privileges were earthly, outward, and for a time only… The Christian's portion even now is very different, and his hope is far brighter. So the Letter to the Hebrews puts the stress on "eternal" or "everlasting." Such is the salvation (Heb. 5:9), the judgment (Heb. 6:2), the redemption (Heb. 9:12), the Spirit (Heb. 9:14), and the inheritance (Heb. 9:15), while the blood is the blood of an "everlasting" covenant (Heb. 13:20).

Modernised from William KellyOriginal wording

What "going on" actually means

This is not a ladder of Christian experience with beginners on the lower rungs.

It is not a question of moving from one class in the school of Christ to another. It is a question of leaving the school of Moses to enter the school of Christ fully, from the heart, and with understanding… We could not give up a single atom of Christianity without giving up Christ Himself, for He is the foundation, the source, the center, the spring of it all.

Modernised from C. H. MackintoshOriginal wording

Summary

- Absence. Six weighty truths, and Christ's name in none of them — such a foundation would be "a Christianity without Christ."

- Shadow. The plural word points to Jewish washings — rules that reached the flesh and never cleansed a conscience.

- Dispute. Commentators differ on the laying on of hands — a worshipper identifying with his sacrifice, or an ancient sign of blessing — but either way it stays outward.

- Half-light. Even the future truths are the older, dimmer form: resurrection of the dead, not the raising of some from among the dead while others stay in death.

- Forward. Leaving these is not moving up a grade in Christ's school; it is leaving Moses' school altogether for the One who is Himself the foundation.