Exodus 30:34–35

Exodus 30:34 · Darby

And Jehovah said to Moses, Take fragrant drugs -- stacte, and onycha, and galbanum -- fragrant drugs and pure frankincense; in like proportions shall it be.

God gives Moses a recipe: four fragrant substances, weighed out alike and blended into incense. Commentators read the list as a portrait of Christ. They press two questions: why these four spices, and why in equal measure?

A perfume God values

This perfume belonged in God's house. Its worth rested on His appreciation of it, not ours.

All the fragrance, the sweetness, and the perfections of Christ, in His life and ways as a lowly man, walking in grace on earth, are shown here. Burned on the altar morning and evening, their sweet savour went up before God. If you and I do not appreciate Christ, God does.

Modernised from W. T. P. WolstonOriginal wording

The four names

Each name carries a meaning, and the meanings point to Christ.

The instruction about the incense follows the anointing oil, and the incense speaks of worship. Its ingredients again draw attention to the Lord Jesus. The first spice is stacte, which means "to drop," as words drop from the lips. It reminds us of "the gracious words that proceeded out of His mouth" (Luke 4:22) — words that flowed out from His heart. The second spice, onycha, means "fingernail," telling us of the very details of the work of the Lord's hands. Galbanum has a double meaning, "fatness" and "lamentation." The fat of the offerings always belonged to God. It speaks of the devotedness of the Lord Jesus to His God and Father. "Lamentation" speaks of His sorrow. Because He was devoted to God without reserve, He suffered the cruel reproaches of men. "Frankincense" means "white," and speaks of the purity of the Lord Jesus in His lovely separation to God.

Modernised from L. M. GrantOriginal wording

Fragrance released by fire

These ingredients are rare, and their own scent was only the beginning.

The incense held four different ingredients, three of them mentioned nowhere else. It was a perfume, pure and holy, and it seems to have had a fragrance of its own (verse 38). But its full perfume only came out when burned. This teaches us that Christ's sweet savour came out in its fullness when He bore divine judgment on the Cross. The fire on the Altar of Burnt-Offering was never to go out. It was the fire that came down from heaven on the eighth day, when Aaron was set apart as priest — a fitting picture of divine judgment.

Modernised from C. E. StuartOriginal wording

Equal parts

No amount is named, only that the four match each other. The ESV reads "an equal part"; the older wording the writers quote is "a like weight."

God prescribed no quantity for the ingredients. More than that, we read, "of each there shall be a like weight." Every feature of moral excellence found its due place and proper proportion in Christ. No one quality ever displaced or interfered with another. All was "tempered together, pure and holy," and gave off a scent so fragrant that none but God could appreciate it.

Modernised from C. H. MackintoshOriginal wording

Imagine the balance broken, and you see what the equal weight protects.

Each ingredient balanced the others. In man the qualities have to counteract each other; in Christ each one enhanced the fragrance and brought out its true character. So if there had been too much of the stacte — of sweetness and fragrance alone — it would have wearied the sense, even though this one came first. If the galbanum had dominated the others, there would have been lacking the "meekness and gentleness of Christ" (2 Cor. 10:1). Too much onycha would have cast too dark a gloom over all His life.

Modernised from Samuel RidoutOriginal wording

Beaten very small

God told Moses to beat some of the mixture very small and put it before the testimony, in the tent where He met with him.

There is uncommon depth and power in the expression "very small." It teaches us this. Every little movement in the life of Christ, every tiny circumstance, every act, every word, every look, every feature, every trait, every line gives off a scent. That scent comes from an equal proportion — "a like weight" — of all the divine graces that make up His character. The smaller the perfume was beaten, the more it showed its rare and exquisite blend.

Modernised from C. H. MackintoshOriginal wording

No copies allowed

God forbade anyone to copy this recipe for private use, on pain of being cut off.

Counterfeits of the graces of Christ are an abomination before God, and so is finding satisfaction in them... But our hearts are subtle. We often deceive ourselves, and others too, accepting the sweetnesses of nature, its charm and pleasantness, as the work of the Holy Spirit, as resemblances to Christ. There can be no likeness to Christ except as the result of the work of the Holy Spirit.

Modernised from Edward DennettOriginal wording

Summary

- Four spices. Stacte means "to drop" — His gracious words. Onycha means "fingernail" — the work of His hands. Galbanum means "fatness" and "lamentation" — devotedness through sorrow. Frankincense means "white" — His purity.

- Equal weight. Each spice matched the others. In Christ no one quality ever crowded out another.

- Fire. The blend already had fragrance. Its full perfume came out only in the fire — Christ's fullness shown as He bore divine judgment at the cross.

- Very small. The finer the beating, the more the blend showed. Every word, look and trait of His life carries the same full proportion of grace.

- Not to be copied. God forbids copies. A likeness to Christ worked up out of natural charm is a counterfeit. Only the Holy Spirit can produce the real thing.

Exodus 30:35 · Darby

And thou shalt make it into incense, a perfume, after the work of the perfumer, salted, pure, holy.

God gives the recipe for the holy incense here: fragrant spices in equal weight, blended, salted, and set apart for Him. Why is God so exact about a perfume, and what does the mixture say about the One it was made for?

What the perfume stands for

Commentators read this incense as a picture, not just a ritual detail. The picture is of a person.

The incense is a picture of the precious perfume of the graces of Christ. It is the fragrance of divine graces made visible, a sweet odour in the world, in man. He alone answers to it, though we may ask Him that we may walk in them.

Modernised from J. N. DarbyOriginal wording

The words of the verse

The Hebrew piles up terms drawn from one root — fragrance. One writer traces them and points to who the real blender is. (Older translations render the phrase "a confection after the art of the apothecary.")

The general word, translated "sweet spices," comes from a root meaning "to be fragrant." It might be rendered "odours." The same passage has several other words with the same general sense. "Perfume" is literally incense — that which smokes. "A confection" means "seasoning," made after the art of the "apothecary" or "seasoner" — the same root. This piling up of words suggests a fullness in the theme — Christ — which no single word can describe. The "perfume" would suggest His fragrance, as the fire of divine holiness tested Him even to death. "Confection" might remind us of the blending of the various ingredients, according to the art of the blessed Spirit of God, who is the true "Apothecary."

Modernised from Samuel RidoutOriginal wording

Equal weight, nothing out of proportion

Mackintosh reads the recipe's even measure as a portrait of Christ's character.

We also read that of each there was to be a like weight. Every feature of moral excellence found its due place and proper proportion in Christ. No one quality ever displaced or interfered with another. All was "tempered together, pure and holy." It gave off an odour so fragrant that none but God could appreciate it.

Modernised from C. H. MackintoshOriginal wording

Ridout tests that balance spice by spice, using the four names listed just before this verse.

Each balanced the other, not by working against the rest, the way man so much needs. Instead each one enhanced the fragrance and brought out its true character. The stacte came first, but too much of it — sweetness and fragrance alone — would have wearied the senses. If the galbanum had dominated the others, the mixture would have lacked the "meekness and gentleness of Christ" (2 Cor. 10:1). Too much onycha would have cast too dark a gloom over all His life.

Modernised from Samuel RidoutOriginal wording

"Seasoned with salt"

Writers differ over the word behind "salted." Ridout weighs both readings, and notes one thing Scripture never gives: a quantity of salt.

Some have taken this word, with fair probability, as showing that salt was also added. If so, the text says nothing about the proportions. Indeed Scripture never gives an exact quantity of salt. "Salt without prescribing how much" (Ezra 7:22). The word may, however, not refer to actual salt at all. It may mean the rubbing and tempering together of the various ingredients, which in this way seasoned or "salted" each other.

Modernised from Samuel RidoutOriginal wording

Grant takes the salt as real salt, and follows the fragrance to where it leads.

Such fragrances seen in the Lord Jesus are bound to draw out the worship of believing hearts. Indeed this is the true material for worship. It was also to be salted (v. 35). Salt crystallizes at right angles, so it speaks of righteousness — another ingredient that could not be left out.

Modernised from L. M. GrantOriginal wording

"Pure and holy" — made for God

The last two words settle who the perfume belongs to. That leaves a question for the worshipper.

It was for God, "holy to the Lord." The perfections of Christ were for God. In the anointing oil we have the perfections that are to fill the created scene — the tabernacle — in the power of the Spirit. That oil also anointed the priests, so that they might be sanctified and able to minister in the knowledge and fragrance of these perfections. The incense was for God. Still, we have the privilege of entering into the delight He has in Christ. The priests enjoyed the fragrance of the incense while offering it to God.

Modernised from The Christian's FriendOriginal wording

Summary

- Ingredients: the four spices stand for the graces of Christ — a fragrance He alone answers to, though we may ask Him for it.

- Blending: "as by the perfumer" points past any human craftsman. The true blender of these perfections is the Spirit of God.

- Balance: equal weight means no one excellence crowded out another. Too much of any one would have spoiled the whole.

- Salt: either real salt, or the spices rubbed and tempered into one another. Read as real salt, it stands for righteousness.

- Ownership: the finished perfume is "holy to the Lord." It was made for God's pleasure first, and shared with those who serve Him.