1 Corinthians 15:48–49

1 Corinthians 15:48 · Darby

Such as he made of dust, such also those made of dust; and such as the heavenly [one], such also the heavenly [ones].

The apostle has just set the first man and the second Man side by side — one of dust, one from heaven. Verse 48 draws out what follows. Each head has a family that shares his character, and every reader belongs to one race or the other.

Two heads, two families

The verse describes two lines of descent. Each takes its stamp from the head it comes from.

Here we have, first of all, the two heads contrasted: the earthy and the Heavenly. Next we have the two races. The earthy race comes from the earthy head, and the heavenly race comes from the heavenly Head. It is the old creation and the new; the old in Adam, and the new in Christ.

Modernised from James BoydOriginal wording

Made of dust

The verse turns on origin. Adam's origin explains the sentence God passed on him after the fall. The second Man's origin is the exact opposite.

As to origin, the first man, Adam, was of the earth, "made of dust," as one translation correctly puts it. So God said to Adam after the fall, "you are dust, and to dust you shall return." In contrast, the "second Man" is "out of heaven." So the "first man" had his origin in dust — earthy. The "second Man" came "out of heaven."

Modernised from George DavisonOriginal wording

The family likeness

A race carries the character of its head. One writer names the traits that mark each family.

Adam was, and still is, continued in his descendants. In the same way Christ is continued in the family that comes from Him. "As was the man of dust, so also are those who are of the dust" — fallen, sinful, ruined, lost, death-doomed, haters of God. And "as is the man of heaven, so also are those who are of heaven" — lovers of God, obedient children, holy, righteous, overcomers of the world, the antichrists, and the devil.

Modernised from James BoydOriginal wording

Present tense, not future

Much of chapter 15 looks ahead to resurrection, so it would be easy to read this verse as a promise. The tense of the sentence rules that out.

Let us not overlook this. We must wait for this perfection to be realized. But we do not have to wait to come under the headship of the last Adam, to be linked with the second Man. The end of verse 48 does not say that they shall be of heaven — it says they "are of heaven." We ARE heavenly. Is not that wonderful! Does it seem too wonderful? Are we inclined to shrink from it?

Modernised from F. B. HoleOriginal wording

Nothing to do with merit

The first people told they were heavenly were far from model believers. One writer points to the real ground of their standing.

The union of the Christian with Christ is founded on the death and resurrection of the Lord Jesus. By the power of the Spirit he is even now united to Christ at the right hand of God. Is it not very striking that the apostle wrote this to the disorderly Corinthians? Every beginner takes a swipe at the Corinthians. They were indeed very faulty. Yet there are few believers now who are not far below the Corinthians. Yet these were the persons to whom the Holy Spirit addressed these words. If this had been said of the choicest saints on earth, one might have said — "Oh, yes, these are heavenly men." It does not, however, rest on personal merit. It is not a question of superior intelligence or of higher spiritual gifts. Of course, there ought to be intelligence, and there ought to be practical spirituality.

Modernised from William KellyOriginal wording

Character now, body later

Verse 49 adds the image we shall bear. One writer separates what waits for that day from what God asks of us now.

We still bear the physical features of the "first man." Verse 49 assures us that we shall bear the physical features of the "second Man." We understand this to be the meaning of the word "image." We use the word physical on purpose. Ephesians 4 shows that we are to bear His moral features now. His characteristics are to be shown in us at the present time, while we wait to be conformed to His image.

Modernised from George DavisonOriginal wording

This present standing shapes daily life.

So let us beware of trimming the truth down to suit our low walk. Behaviour that is low, fleshly, earthly and worldly does not suit those who are heavenly.

Modernised from F. B. HoleOriginal wording

Summary

- Head. Two men stand at the head of two races — one made of dust, one out of heaven — and everyone descends from one or the other.

- Likeness. A race takes its character from its head. The earthy family is fallen and lost. The heavenly family loves God and obeys Him.

- Now. The verse says those of heaven "are" heavenly now, not "shall be" — the standing is present, not postponed to resurrection.

- Ground. The apostle wrote this to the disorderly Corinthians. It rests on union with Christ, not on merit, intelligence or attainment.

- Walk. What we already are decides how we live. Heavenly people are to show Christ's moral features now, and will bear His image in body later.

1 Corinthians 15:49 · Darby

And as we have borne the image of the [one] made of dust, we shall bear also the image of the heavenly [one].

Two families, two heads

Paul has just set Adam and Christ side by side, and this verse draws the line from each head down to the family that comes from him. One commentator traces the logic word by word, and links our natural likeness to Adam back to Genesis:

Such as was the dusty one (Adam), such also the dusty ones (the race). Such as the heavenly One, such also the heavenly ones (Christians). Just as we bore the image of the dusty one, we shall bear also the image of the heavenly One. By nature we were, and still are, the family of the first man, and we bore his image (compare Genesis 5:3). Now that we are in Christ, we shall also bear the image of Christ in the day that is coming.

Modernised from William KellyOriginal wording

That verse is about Adam's son: "When Adam had lived 130 years, he fathered a son in his own likeness, after his image, and named him Seth" (Genesis 5:3, ESV). What Adam had become, he passed on.

The image reaches the body

The change described here is not only inward. It touches the part of us that still ages and dies:

Brought to Christ, we became the subjects of God's own workmanship, and we find ourselves moved out of the earthy and into the heavenly. That move, however, has not yet touched our bodies. We still bear the image of the earthy, so our bodies decay and remain under death and the grave. In resurrection we are to bear "the image of the heavenly." God will conform us to the image of His Son, not only in our characters, but in our very bodies.

Modernised from F. B. HoleOriginal wording

A promise, not an order

Some old copies read "let us bear" instead of "we shall bear." That would turn a promise into a command. One writer backed the translators who kept the future reading:

In 1 Corinthians 15:49 the revisers have translated "we have borne," and they are right… Here too — and I have no doubt they are right — they have not simply followed the manuscript evidence to read "let us bear" for "we shall bear."

Modernised from J. N. DarbyOriginal wording

Read as a promise, the verse treats the coming likeness as settled. It even speaks of our present mortality as something already on its way out:

Looking at God's saints in Christ, Paul treats their mortal image as a thing already gone… Mortality is our condition here, but it is no longer our nature. We carry it as a burden that does not belong to us. Glory, not humiliation, is the proper home of the Christ who lives in us. As men, we were born into this world to die out of it again… But Christ has died, and is risen again, the Firstfruits of those who are asleep. And His death and life are ours also, by the grace of God. The harvest, then, will surely follow in its time.

Modernised from Arthur PridhamOriginal wording

Shown once on the mountain

There is one place in the Gospels where this image was put on display in advance — when Jesus was transfigured before three of His disciples:

In Christ we see the image of the heavenly that we shall wear in the coming glory… As He prayed, the disciples saw in the Person of Christ the earthly changed into the heavenly. Peter says, in effect: "We saw Him as a lowly Man. In an instant the garments of humiliation gave way to garments of glory. His face, that was more marred than any man's, became shining as the sun. We saw in Him the mighty power that, in 'the twinkling of an eye,' will change these bodies of humiliation into bodies of glory like His own."

Modernised from Hamilton SmithOriginal wording

Meanwhile, His features now

The verse points forward, but it leaves something for today. One writer separates what waits for His coming from what should already show now:

While we still bear the physical features of the "first man," verse 49 assures us that we shall bear the physical features of the "second Man." We understand this to be the meaning of the word "image." … Ephesians 4 shows that we are to bear His moral features now. His characteristics are to show in us at the present time, while we wait to be conformed to His image.

Modernised from George DavisonOriginal wording

Hope like that shapes what the heart wants:

Our hope is to be conformed to the image of God's Son in glory… Such is the desire, the object of hope in the soul. Now we are bearing the image of the earthy, but we hope to be made like Christ on high. "We know that when He appears we shall be like Him." A moral change is indeed worked in us now, but its effect is to produce the desire to be conformed to the image of God's Son in glory.

Modernised from J. N. DarbyOriginal wording

Summary

- Image inherited. We came into the world carrying Adam's likeness, just as Seth did. Nobody chose that family resemblance.

- Image transferred. Brought to Christ, we move out of the earthy family into the heavenly one. Our bodies are not changed yet.

- Image promised. "We shall bear," not "let us bear" — the verse states a future fact, not a duty we must achieve.

- Image previewed. While Jesus prayed, His disciples saw in Him the very glory we are to wear.

- Image expected. The likeness is coming, so His moral features should mark us now. The hope itself creates the desire.